• Uncategorized

    Vaasankatu fleamarket finds: Other stuff

    Andra delen av mina fynd kommer nu. Jag kan nog säga att jag är väldigt nöjd och glad över dessa.
    The second part of my finds is here. I can tell you that I am very happy over these too.

     The Lord of the Rings Extended Edition. Alla 3 för ynka 12 euro! Ni förstår inte lyckan när jag såg dessa och fick höra priset. Nörden i mig blev överlycklig och jag måste köpa dem.

    The Lord of the Rings Extended Edition. All three for only 12 euros! You can’t understand the happiness when I saw these and heard the price. The nerd in me got really happy and just had to buy. 

     Sne såklart kom det fram någonting armégrönt och jag blev alldeles till mig. När vi pratade om det här med R så poängterade han det att jag inte hade något armégrönt på mig just den dagen och därför blev tvungen att köpa något i färgen. Jag skrattade. Jag har nästan alltid på mig något grönt. Den här kostade bara några euro.

    And of course there had to be something armygreen and I got so happy. When we talked about this with R he pointed out that I had no armygreen on me that day and that was probably why I had to buy something in the color. I laughed. I do have something green on me almost everyday. And this one cost just a few euros.

    (skrivet 11:25)
  • Uncategorized

    Vaasankatu fleamarket finds: Jewellery

    Först tänkte jag lägga allt i ett inlägg och började skriva, men ändrade mig sedan och nu kommer detta i två inlägg. Först ut det roligaste alltså smyckena som jag fyndade. Jag älskar både två och det bästa är ju att jag bara betalade 3,50 € sammanlagt för båda.

    First I thought I would put everything in one post, but the I changed my mind and it will now be in two. First out is the fun stuff, meaning the jewellery I found. I love them both and the best thing is that I only paid 3,50 for both. 

    Guldfärgat halsband med en pil från Maison Scotch. Jag använder sällan guld egentligen men den här var bara för underbar för att lämna kvar. Och eftersom priset var det stora 0,50 så kändes det som ett måste.

    A golden necklace with an arrow from Maison Scotch. I rarely use gold but this one was so cute that I just couldn’t leave it. And since it cost only 0,50 it felt like a must.

    En underbar ring i silver med fantastiska små detaljer. Jag blev kär och eftersom jag så sällan hittar ringar som passar mina små fingrar så måste jag ju köpa den här. Trots det otroligt höga priset på 3 euro. Den är alltså äkta silver, därför det lite högre priset.

    A wonderful ring in silver with lovely details. I fell in love and since I rarely find rings that fit my tiny little fingers it was a must. Even if the price was as high as 3 euros. It is real silver so that’s why the price was a bit higher.

    Jag är väldigt väldigt nöjd med dessa fynd och vill verkligen gå mera på loppis och se ifall jag skulle kunna hitta mera underbara grejer!

    I am very happy with these finds and I really wanna start going more to fleamarkets and see if I could find more awesome stuff!