• Uncategorized

    Tea and cookie

    Jag blev trött på att sitta hemma helt ensam så jag tog mig till Tölö och Picnic för att njuta en kopp te och en chokladcookie. Snart blir det dessutom Trotsallt styrelsemöte. Torsdagar börjar återgå till det normala.


    Translation
    I got tired of sitting at home so I got my butt to Tölö and Picnic for a cup of tea and a cookie. Thursdays are slowly returning to normal since soon we are having a meeting with Trotsallt.

    – Posted using BlogPress from my iPhone

  • Uncategorized

    Monday and Tuesday

    Måndagen var inte egentligen så speciell. Jag följde R till jobbet och hängde sedan i stan en stund före min läkartid och sen köpte jag en bok och var en sväng till apoteket. Sen när jag kom hem så väntade ett fint paket på mig och jag blev så sjukt glad. Min dag var räddad! Resten av dagen hängde jag hemma.

    På tisdagen åkte jag till stan för att träffa Henna som jag inte sett på en evighet och vi gick till Picnic och åt och pratade om allt och inget. Sen gick vi runt i olika butiker och Henna köpte hårfärg och ett klädesplagg. Jag lyckades stå emot allt och köpte ingenting och det var bra.

    Hemma tittade jag på Raw med Lillebror och ensam såg jag på Pretty Little Liars.

    Translation
    Monday wasn’t that special. I followed R to his workplace and then hung around in the city until my doctor appointment and then I bought a book and went to the pharmacy. When I came home therewas a package waiting and I got so happy! My day was saved! The rest of the day I just hung a home. 


    On tuesday I went to the city to meet Henna who I haven’t seen in ages and we went to Picnic to eat and talked about everything and nothing. Then we look through a lot of stores and Henna bought haircolor and one clothing item. I was good and didn’t buy anything. 

    At home I watched Raw with Brother and alone I watched Pretty Little Liars.

  • Uncategorized

    Nails: Amaranth

    Rött nagellack är något jag hållit mig borta ifrån. Speciellt rödröd färg. Men eftersom jag fick ett rött nagellack i goodibagen från Bloggpriset så kan jag ju inte undvika att åtminstone testa det.

    Jag är inte van ännu, men inte är det så farligt.

    Dermosil Amaranth


    Translation
    Red nailpolish is something I’ve been trying to keep away from. The redred color. But since I got a red one in the goodiebag from Bloggpriset I couldn’t keep away from atleast trying it once. 


    I am not used to it, but it’s not that bad.

  • Uncategorized

    Damaged nails

    Om ni någongång undrat hur förstörda naglar kan se ut så varsågoda! Om ni någongång har akrylnaglar gör inte som jag och riv bort dem med våld. Inte bra alls.

    If you have ever wondered how damaged nails look then there you go. If you ever have acrylicnails don’t do what I did and rip them off with force. Not smart.

  • Uncategorized

    TFIOS!!

    Min dag blev just så mycket bättre! Jag kom hem och det väntade ett paket! Det paketet jag väntat på så otroligt länge och äntligen är den här! John Greens bok The Fault In Our Stars signerad! Han signerade 150 000 stycken och jag har en av dem! Helt otroligt!

    Jag är så glad! Kan verkligen inte vänta på att få läsa!


    Translation
    My day suddenly got a lot better when I came home and saw that there was a package waiting. The one I have been waiting for so long! John Green’s book The Fault In Our Stars signed! 


    I am so happy and really can’t wait to get to read it!