-
Talking is good
Igår så hängde jag hemma största delen av dagen tills jag nästan fick planer och de inte blev någonting av dem. Det var lite störande för jag hade duschat och fixat mig färdig. Men sen prata jag med Camilla en stund och jag bestämde mig för att åka till henne. Vi satt många timmar och bara prata och det var jätte roligt. Jag mådde mycket bättre efter det. Det är bra att prata igenom allting ibland.
Yesterday I did hang out at home most of the day until I almost got plans and they got cancelled. It was annoying since I had showered and made my face ready. But then I talked to Camilla for a while and decided to make my way to her place. We sat talking for hours and it was fun. I felt so much better afterwards. It is good to talk about everything sometimes.
My face when I got home -
An absolute beauty
Som jag nämnde i gårdagens dagboks-inlägg så gjorde jag lite shopping. Jag behövde en ny vattenfast maskara för att Gina Tricots var så dålig att den tänker definitivt inte använda längre. Så jag gick till Anttila och köpte Maxfactors 2000 calorie maskara. Jag återkommer med min åsikt när jag använt den lite mera och kan säga något.
Sen köpte jag också ett halsband på Salutorget. När jag såg den så kunde jag bara inte släppa blicken och bara blev tvungen att köpa den. Och visst är den alldeles underbar? Lite dyrare än vad jag normalt lägger på smycken, men värt det absolut.
—
As I mentioned in my yesterdays diary-post I did some shopping. I needed a new waterproof mascara because the one from Gina Tricot was not good and I will not use it anymore. So I went to Anttila and bought Maxfactor 2000 calorie mascara. I will tell you what I think once I have used it a bit more and can tell you something.
Then I also bought a necklace at Kauppatori. When I saw it I just couldn’t look away and I just had to have it. And it is beautiful, isn’t it? A bit more then what I usually spend on jewellery but totally worth it.
-
JUNE 14TH 2011 vs 2012
2011
2012
Japp måste nog säga att pannlugg är nog det bästa som finns.
Yes, I have to say that bangs are my thing. Completely.
-
A DAY OF EVERYTHING
Gårdagen för mig var en hel del härliga händelser och fantastiska människor. Det händer mycket när jag och L bestämmer oss för att träffas. Man skulle tro att vi bara skulle träffas och gå och äta och kanske kolla en butik eller 2, men nej, så blir det aldrig. Vi träffas och allt händer på samma gång. Vi träffades vid halv 1 ungefär och skilldes åt först närmare 8 på kvällen. Det var inte planerat men jag tänker definitivt inte klaga för jag har alltid otroligt roligt med henne.
Dagen bestod av
- mat på Eerikin pippuri
- shopping
- en drink på Chaplin
- en promenad till salutorget och saluhallen
- lite mer shopping
- hallon på Domkrykans trappor
- en sväng till Stockmann
- en sväng till Anttila i Kampen
- en cupcake på Johto
- och sen satt vi en stund på Teerenpeli med N och hennes kompis
Jag sa ju att vi gör allt på en dag. Men L är verkligen en vän för livet. Det krävs en hel del att vår vänskap skall spricka efter allt vi hittills har överlevt. L är bara en otroligt bra vän och jag är så glad över att fortfarande ha henne i mitt liv. (Och nu kommer hennes ego att svälla som en balong….damnit…Vad har jag gjort?!)
Yesterday for me was a lot of amazing happenings and fantastic people. A lot happens when me and L decide to get together. One would think that we would go eat and then maybe go to a store or two, but no, that never happens. We meet and everything happens at once. We met at half 1 and parted closer to 8 pm. That wasn’t planned but I will not complain because I always have a lot of fun with her.
The day included- food at Eerikin Pippuri
- shopping
- a drink at Chaplin
- a walk to kauppatori and kauppahalli
- a bit more shopping
- raspberrys at steps of Tuomiokirkko
- a quick look in to Stockmann
- a quick look to Anttila in Kamppi
- a cupcake at Johto
- and then we sat at Teerenpeli with N and her friend
As I said we do everything in one day. But L is really a friend for life. It will take a lot to break our friendship after all we’ve already survived. L just is such a good friend and I am so happy that she is still in my life. (And now her ego will blow up like a balloon after reading this….damnit…what have I done?!)
Schemalagt 15.6.2012 kl 2:33 -
We Style jewellery haul
Alla smycken i det här inlägget är köpta från We Style så det är dit ni skall gå om ni ser något ni bara måste få.
För två dagar sen gjorde jag beställningen och idag så väntade den på mig. Snabb leverans definitivt!
Jag är absolut kär i alla, men den största favoriten blev nog absolut halsbandet. Verkligen helt fantastiskt snyggt! Nu har jag allvarligt smycken så det svämmar över! Men det är bra nu till sommaren då man inte gömmer allt under en massa kläder.
All the jewellery in this post come from We Style so it is there you all should go if you find something you like a lot.
Two days ago made the order and today it was waiting for me. That is amazing I tell you!
I absolutely love everything, but the biggest favorite is the necklace. It is just such a beauty! And now I really have jewellery for the rest of the year! But it is good now that it is summer and the jewellery doesn’t get hidden in all the clothes one has to wear.
-
It was waiting!
Jag blev så glad när jag kom hem efter en härlig dag på stan med L och fick se att mitt paket från We Style hade kommit! Ni skall få se allt riktigt snart!
I got so happy when I came home from a day in the city with L and got to see that my package from We Style had arrived! You will get to see everything really soon!
-
RED STONE
Varje gång jag går in på We Style så hittar jag X antal smycken jag bra skulle vilja få hem åt mig.Och igår när jag läste MouMous blogg och hennes inlägg om just We Styles smycken såg jag det här paret och blev lite kär. Och ledsen att jag inte klickade hem dem i min beställning som jag hopperligen får senare idag (jag håller tummar och hoppas!). Den röda stenen är ju bara otroligt fångande och snygg!
Everytime I go to We Style I find X number of jewellery I would like to get home. And yesterday when I was reading MouMous blog and her post about We Style’s jewellery I saw this pair and fell in love. And I am sad that I didn’t click them home in my order that I will hopefully get later today (I am keeping my fingers crossed and hoping!). The red stone is just such an eye catcher and beautiful!
picture from WeStyle Förhandsinställt 14.6.2012 kl. 01:34 -
New stuff on my wall
Båda är gjorda av min pappa och jag älskar dem verkligen. Bilderna gör dem verkligen inte rättvisa. Nu har jag blivit vuxen och tagit bort planscherna från väggen.
Both are made by my dad and I love them so much. The pictures don’t do them justice at all. Now I have become an adult and taken away all the posters from my wall.
-
Why I have been away
Orsaken till att jag varit så frånvarande från bloggen idag är den att Pappa var här hos oss och fixade lite småsaker, så som fick upp två tavlor och fixade en låda och sånt smått. Och sen åt vi mat också. Och spelade Buzz allihopa.
Ena tavlan kan ni se i bakgrunden. Ni skall få bättre bild på den så fort jag orkar ta och fixa. Det kan hända att det händer redan idag eftersom det verkar bli en lugn hemmakväll igen.
The reason why I have been away from the blog today is that Dad was here fixing some small thing, like putting up two “paintings” and fixed a box and small stuff. And we ate some food and played Buzz.
The one “painting” you can see in the background. You will get a better picture of it when I get the strength to do that. Might happen today since it seems like it will be a quiet evening at home again.
-
NOSLEEP
Jag tror att det inte blir något sovet i natt. För att jag lyckas verkligen inte somna. Det är riktigt hemskt.
I don’t think there will be any sleep tonight. Because I really can’t fall asleep. It is not fun at all.
