-
The Fresh Melon
Här får ni en bild på finaste nagellacket jag just nu har på mig. Heter Fresh Melon och kommer från Mavala. Riktigt mysig färg! Lite ljusare i verkligheten och är absolut en bra sommarfärg !
Here you have a picture of the fantastic nailpolish I am wearing today. It’s called Fresh Melon and is from Mavala. A beautiful color! Is a bit lighter in real life and is a good summercolor!
-
Nailpolish Collection Part 2
Det kommer att komma ännu en del inom närmaste framtiden. Ifall ni inte har sett del 1 så kan ni se den här!There will be one more part and it will be up in the near future. If you haven’t seen part 1 you can see it here!H&M
Spark Me Up – Metallic Grey – Metallic Petrol
Blue – Beige – Red – Pink – Bronze
Fashionista – Blue My Mind (x2) – U Must Have This – MamboJag tror att mina favoriter ur dessa från H&M är Red, Matte Top Coat och Bronze.I think that my favorites from these are Red. Matte Top Coat
GINA TRICOT
67 Luxurious – 64 Silver White – Base CoatFavoriten av dessa tre är Luxurious.The favorite one is Luxurious.GOLDEN ROSE
106 – 08 – 110 – 06Jag älskar den röda och den lila.I love the red one and the purple one.ISADORA
Latte Queen – Black Galaxy – Pink Bite – Pink FameMin absoluta favorit är helt klart Black Galaxy men Pink Fame är också högt på listan.My absolute favorite is Black Galaxy but Pink Fame comes really high up too.
LUMENE
Magic Times – Groovy – Make Impact – Magical moment – GlamorousMina favoriter är Magical Moment, Make impact och Groovy.My favorites are Magical Moment, Make impact and Groovy.MILD & WILD
Flash – Poison – (something, I can’t read the text) VictoriaPoison är nog favoriten av dessa.Poison is my favorite of these.
MIYO
Mercury – MarsMars är just nu favoriten. Den andra har jag inte testat ännu.Mars is my favorite right now. The other one i haven’t tried on yet. -
Tervasaari
Igår var det så fint väder att Satu lyckades fixa ihop ett gäng folk för en liten random picknick till Tjärholmen. Det var ett stort gäng vi plötsligt blev och det var skönt att sitta ute och träffa alla fina människor igen. Kvällen slutade inte där utan fortsatt till både Stadin Tähti och Kallionhovi. Och sen på en soffa (som tur kände jag soffans ägare och visste var jag var.). Och jag är vid liv fortfarande, nästan ett under kan jag säga.
Yesterday it was such a beautiful weather that Satu fixed a group of people for a random picnic to Tervasaari. It was a big group we suddenly were and it was so nice to sit outside and see all the awesome people again. The evening didn’t end there but continued to both Stadin Tähti and Kallionhovi. And then to a couch (thankfully I knew the owner and knew exactly where I was.). And I am still alive, almost a miracle I can tell you.
-
FAVORITES: Japanese bowl
Den här skålen fick jag av mina släktingar till födelsedagspresent tror jag att det var för X antal år sedan.Och jag älskar den verkligen! Jag har den som skål för småpengar som jag inte vill bära med i plånboken så den är i bra användning.
I got this bowl from my relatives for my birthday I think it was X years ago. And I really love it! I have it as a bowl for coins that I don’t wanna carry around in my wallet so it is in good use.
-
Chuck Bass
Jag drömde att jag följde med och kysstes med någon som likande väldigt mycket Chuck Bass* till en bil (not a limo! WHAT?) där han svarade i sin telefon, medan jag försökte få honom att sluta prata i den. Och sen vaknade jag. Jag skulle så ha vilja fortsätta den drömmen. För det var ganska mysigt!
I had a dream where I followed and kissed with someone who looked like Chuck Bass* to a car (not a limo! WHAT?) where he answered his phone and I tried to make him stop talking in it. And then I woke up. I would have wanted to continue that dream. It was kinda nice!
*Jag tänker skylla på det att jag sett för mycket på Gossip Girl*I am gonna blame the fact that I have been watching Gossip Girl a lot. -
Games
Jag sitter och spelar spel på facebook för att döda tid. Vilken spännande lördagskväll jag har!
I am sitting and playing games on facebook to kill time. What an exciting Saturday evening I have!
-
Good music and boys
Igår kväll satt jag här framför datorn som vanligt och hade tråkigt. Pratade en stund med Zan på facebook och en stund senare satt jag i bussen på väg mot Söderkulla. Och kvällen blev så bra! Vi tog och åkte till Borgå och satt och njöt av bra musik och prata skit om killar. Hon är bästa vännen en flicka kan ha!
Yesterday evening I sat here infront of the computer and was bored. Talked to Zan on facebook a while and soon after that I was on the bus on my way to Söderkulla. And the evening got so good! We went to Porvoo and sat enjoying good music and talked shit about boys. She is the best friend a girl can have!
-
Nailpolish Collection Part 1
Jag fick höra att folk skulle vilja se alla nagellack jag äger och jag har en gång gjort ett inlägg om dessa, men har ju nuförtiden X antal fler än jag hade då. Så det är på tiden för en uppdaterad och snyggare version. Del 2 kommer säkert inom närmaste dagarna. Om ni känner för det så får ni gärna nämna era favoriter!I heard that people wanted to see all the nailpolishes I have and I have once made a post about my nailpolishes, but I do have more then I did then. So it is time for a new updated and better looking version. Part 2 will be up in the near future. If you want to you can tell me your favorites!MNY (Maybelline)
MNYs färger har tyvärr inga roliga namn men numrorna på dessa är: 553 (ljusare lila), 749 (gula), 753 (gröna), 552 (mörkare lila), 661 (blåa). Om jag skulle bli tvungen att välja en favorit av dessa så skulle jag säga den mörka lila.
MNY colors don’t have any funny names but the numbers on these ones are: 553 (lighter purple), 749 (yellow), 753 (green), 552 (darker purple) and 661 (blue). If I had to choose a favorite out of these ones I would say the darker purple.
DEPEND
Depend har också bara numror på lacken. Så här har vi (i samma ordning som på bilden): 197, 202, 034, 124, 035, 247. Favoriterna av dessa är nog just nu neonlacken. Speciellt den orangea färgen.
Depend also only has number on the polishes. So here we have (in the same order as on the picture) 197, 202, 034, 124, 035, 247. My favorites from these right now has to be the neoncolors. Especially the orange one.
MAVALA
Mavala är fina och har namnen rakt på flaskan så jag behöver inte gå igenom dem för er. Märk föresten hur lika Frozen Berry och Mysic är! Favoriterna är nog Frozen Berry, Tobago och Fresh Melon.
Mavala is good and has the name right there on the bottle so I don’t have to go through them for you. Do see how similar Frozen Berry and Mystic are! Favorites from these are probably Frozen Berry, Tobago and Fresh Melon.
WET N WILD
Av märket Wet n Wild har jag: Frosted Fuchsia, Kaleidoscope, Caribbean Frost, Blazed, Wild Card and Night Prowl. Favoriterna är nog Night Prowl och Wild Card.
From the brand Wet n Wild I have: Frosted Fuchsia, Kaleidoscope, Caribbean Frost, Blazed Wild Card and Night Prowl. My favorites are probably Night Prowl and Wild Card.
-
Random person
Random gamla bilder eftersom jag inte har annat att dela med er. Dessa kommer från Julz going away party. 2009 om jag inte har helt fel. Vi har Koffparken i bakgrunden ifall ni funderade över det. Varje gång jag ser det där håret så tycker jag att det ser ganska bra ut. Spännande.
—
Random pictures because I have nothing else to give you. These are from Julz going away party. 2009 if I am not completely mistaken. We have Koffpuisto in the background if you were wondering about that. Every time I see that hair I think it looks kinda good. Interesting.
-
Beautylish and PicMonkey
Jag har blivit kär i Beautylish och kan inte låta bli att kolla den helatiden, trots att det inte händer så mycket helatiden. Dessutom så la jag själv upp två sminkningar som jag gjort och gjorde små collage av dem. Den första la jag ihop i Pixelmator och det var inte alls så lätt som jag hade hoppats. Den andra gjorde jag i PicMonkey (som Milla tipsade om. (Jag jobbar på att försöka få henne att skaffa blogg…)). Så mycket lättare kan jag berätta åt er! Äntligen har jag hittat ett program som är lätt att använda! Jag rekommenderar verkligen åt er att prova på PicMonkey.
—
I have fallen in love with Beautylish and can’t stay away from in, even though there isn’t so much happening all the time. I also put up two looks myself and made small collages. The first one I put otgether in Pixelmator and it wasn’t as easy as I had hoped. The other one I made in PicMonkey (which Milla told me about (I am still working on getting her to get a blog.)). So much easier! Finally a program that is easy to use! I really recommend that you try PicMonkey.
