• Uncategorized

    In a dreamworld

    I en drömvärld skulle allt vara lätt. Och jag skulle få ett jobb på en gång. Och vara bra på det direkt. Jag skulle ha självförtroendet att göra det jobbet. Men så är det ju inte. Allt är bara jätte jobbigt. Om bara bloggen vore mitt jobb, det skulle verkligen lösa en massa problem.

    In a dreamworld everything would be easy. And I would get a job in a jiffy. And I would be good at it instantly. And I would have the confidence to do the job. But it isn’t so. Everything is just hard. If only the blog were my job, it would really solve a lot of problems.

  • Uncategorized

    Not today

    Jag är hos pappa just nu och sitter vid en dator som gör hemskt ljud. Så det känns inte alls roligt att blogga eller annars heller sitta här. Så vi får höras imorgon istället. Då skall jag berätta om allt det roliga jag gjort.

    I am at my dad’s place right now and I’m sitting at a computer that is having the worst sound. So it is not fun to sit here at all so I’m just gonna blog tomorrow. Then I will tell you evenrthing I’ve been up to.

  • Uncategorized

    This is a happy face

    Såhär glad blir man när man hittar en ny bra anime att se på. Attack on Titan heter den och är bara fantastisk redan nu efter 3 delar. Och jag har fått höra att den blir bara bättre och bättre helatiden!

    This is how happy you get when you find a new good anime to watch. Attack on Titan is what the anime is called and it is amazing already after 3 episodes. And I have heard that is only gets better!

  • Uncategorized

    Magazines

    Jag försöker igen få lite ordning på det här rummet.Och när jag gör det hittar jag alltid en massa som jag lite glömt. Ett bra exempel är alla tidningar jag inte lyckats kolla igenom ännu. Nu har jag verkligen någonting att göra om kvällarna före läggdags.

    I am trying to organize this room again. And when I do that I find a lot of things I have forgotten. A good example is all the magazines I haven’t looked threw yet. Now I really have something to do before bedtime.

    Mest Trendi och Olivia men enstaka ELLE också. Annars så gillar jag också Costume helt bra.

    Mostly Trendi and Olivia but one or two ELLE. I also do like Costume. 

    Och på tal om tidningar så finns det några fina erbjudanden som jag vill berätta om. 
    Speaking of magazines I have some great deals to share with you guys.

    Trendi kan ni nu få 5 nummer av för ett fint pris som 19,90*. Och det var inte allt! Nu får man även en liten present på köpet! Ivana Helsinki sminkväska som är värd 38 euro, så nu lönar det sig verkligen att ta och beställa!
    You can get 5 months of Trendi for a good price of 19,90. And that’s not all! Now you also get a little gift! Ivana Helsinki makeup-bag that is worth 38 euros, so now you really should get it!

    Olivia kan ni nu beställa för ett snyggt pris på 4,98/månad i fyra månader* (tillsammans blir det också 19,90). Även här får man en liten present på köpet. Denna gång en snygg liten Lumi väska som är värd 120 euro. 
    You can get Olivia for a low price of 4,98 a month for 4 months (19,90 together). Even here you get a gift with it and this time it is a nice little bag from Lumi worth 120 euros.

    Och eftersom jag även nämnde Costume så kan jag ju nämna att även där finns ett erbjudande med en liten present. Costume kan ni få 3 nummer av för 14,90* med Minna Parikka börs som är värd 95 euro.
    And since I also mentioned Costume I can mention that there is a deal on it too with a gift. You can get 3 months for 14,90 with a Minna Parikka coinpurse worth 95 euros.

    *affiliate-links

  • Uncategorized

    Plans change

    Gårdagen blev något helt annat än planerat. Eftersom det började regna när vi* skulle sitta i parken och njuta av solen. Så först satt vi inne på Roberts och väntade att regnet skulle sluta, och när det slutade gick vi till parken och satt en stund. Tills det regnade igen. Vi fick två påsar chips av någon random kille i parken. Det var spännande.

    Vi tog vårt pick och pack och gick till Amarillo istället. Där drack vi en och tänkte få hjärtattack pågrund av priset. Helt galet.

    Tillsist hamnade jag och Kati i Relaxin och spenderade några timmar där. Vi pratade om allt och inget och hade sjukt roligt.

    Yesterday became something totally different than planned. Since it started raining when we* were supposed to sit in the park and enjoy the sun. So we spent some time in Roberts and waited for the rain to stop, and when it did we went to the park for a while. Until it started raining again. We got two bags of chips from a random dude. It was kinda cool.

    We took our stuff and went to Amarillo instead. We drank one and almost got a heartattack because of the prices. Totally crazy.

    Lastly me and Kati ended up in Relaxin and spent a couple of hours there. We talked about everything and nothing and it was so much fun.

    *när jag säger vi menar jag: Stella, Kati, Frida och Rade.
    *when I saw we I mean: Stella, Kati, Frida and Rade.
  • Uncategorized

    Let’s hang

    Snart skall jag och min lång pannlugg åka in till stan för att träffa folk och gå till parken för att hänga. Det är ju så fint väder att inte skall man ju sitta inne då!

    Soon I am gonna take myself to the city and meet up with some friends and go to the park and hang. The weather is too perfect to sit indoors!

  • Uncategorized

    Sometimes life does something weird and you just have to enjoy the ride

    Ibland blir saker inte alls så som du planerat och enligt mig så är det mycket roligare så. När det händer något oväntat.

    Som ett exempel kan jag ta måndag kväll. Jag satt hemma som jag gjort alldeles för många dagar och sen kom det upp ett förslag om att ta en öl tillsammans med R. Jag hoppade på förslaget direkt eftersom min hjärna definitivt ville ha annan sällskap än Lillebror. Så jag tog mig till stan och träffade R på Base. Vi satt ute med våra drickor och pratade om allt och inget. Fick ett bra tips om en anime jag verkligen måste se. Sen måste R träffa en kompis snabbt och eftersom vi inte kände för att avsluta kvällen så snabbt så tog jag hans nycklar och promenerade hem till honom medan han cyklade iväg. Jag behövde inte ens vara ensam länge. Sen såg vi på Futurama och somnade.

    På morgonen sov jag länge, utan en väckarklocka, för jag tänkte att för en gångs skull så kan jag låta mig själv sova. Det var så skönt att bara ligga och inte behöva tänka på någonting. Bara vara en liten stund. Glömma allt. Ta en liten paus från vardagen.

    När jag var påväg ut lyckades jag träffa på pizzan som var påväg upp till R. Jag hade nästan lite lust att ta den pizzan, men sen bestämde jag mig för att behålla mitt liv. R skulle troligen ha ätit mitt huvud om jag tagit hans pizza.
    Jag träffade Emma i Kampen och vi gick till Rotterdams terass på en kall. Det var så otroligt gott för jag gick hela vägen från Rödbergen och det var så varmt. Härligt väder såklart, men så varmt.

    Sist så gick jag på en liten bloggkurs till Tradetracker* och lärde mig lite nytt, så det var riktigt roligt. Känns så bra att blogga nu igen.

    Sen kom jag hem och öppnade paketet från WeStyle.


    Sometimes things don’t go the way you plan and I think it is much more fun that way. When stuff happen totally random. 

    Like monday evening. I was sitting at home which I had done too many days and suddenly I got the opportunity to grab a beer with R. I jumped at it because my brain really wanted some other company then Little Brother. So I took myself to the city and met R at Base. We sat outside with our drinks and talked about everything and nothing. I got a tip of a good anime I really need to watch. Then R had to meet some friend quickly and since we didn’t feel like ending the evening I took his keys and walked to his apartment while he went with his bike. I didn’t even have to be alone for long. Then we watched Futurama and fell asleep. 

    In the morning I slept, without a alarm, because I thought that I can for once let myself sleep. It was so nice to just lay there and not have to think about anything. Just for a little while. Forget everything. Take a little break from life. 

    When I was on my way out I saw the pizza going up to R. I almost wanted to take it, but then I decided that I wanna stay alive. R would probably have eaten my head if I had taken his pizza. 
    I met Emma in Kamppi and we went to Rotterdam Terrace for a cold one. It was so good since I had walked all the way from Punavuori and it was hot. Beautiful weather of course, but so hot.

    Lastly I went to a little blogthingy at Tradetracker* and learned some new stuff, so it was really good. It feels good to blog now. 

    Then I came home and opened the package from WeStyle.

    *affiliate-link
    (skrivet Juni 26 klockan 00:58)
  • Uncategorized

    Summer Sale at WeStyle

    Nog är det härligt att komma hem och hitta ett paket från WeStyle på sängen. Förtillfället pågång Sommarrea på sidan och det finns massor av snygga smycken för t.o.m 70 % rea, så det lönar sig verkligen att gå in och ta sig en titt.

    Så klart kunde jag inte motstå att klicka hem några små och jag är nog så nöjd igen.

    It is absolutely lovely to come home and have a package from WeStyle waiting on the bed.  At the moment there is a Summer Sale going on on the site and there are a lot of jewellery for even 70 % off, so it is very good to take a look. 

    So I couldn’t resist to buy a few pieces and I am so happy I did.

    Det här halsbandet har jag funderat på länge och nu slog jag till när jag fick den för bara 3,75. Och jag är nog glad att jag klickade hem den här. Den är verkligen supersnygg och kommer helt säkert till användning. Ni hittar den här på webshopen.

    This necklace I have been looking a long time and now I finally bought it when I got it for only 3,75, And I am so happy I did. It is absolutely gorgeous and it will be used. You can find it here on the webshop.

    Ett par guldiga små fjärilar fick också komma hem. Jag har faktiskt inte så mycket små örhängen så det kändes okej att klicka hem dessa.

    A pair of golden butterflies also got to come home. I don’t really own that many small earrings so it felt okay to buy these. 

    Ugglor. Såklart. Jag har fått dille för ugglor när det kommer till smycken. Och visst är de söta?

    Owls. Of course. I have fallen in love with owl jewellery. And they are so cute, right?

  • Uncategorized

    Just go out and do something

    Nu har jag spenderat 4 dagar hemma och knappt varit ute alls under dessa fyra dagar. Så nu bestämde jag mig för att imorgon skall jag ta mig ut och det är helt samma om jag får sällskap eller inte. Jag kan verkligen inte sitta hemma helatiden. Man blir ju helt galen tillslut!

    Så jag hoppade i duschen och gjorde mig ren och det känns så bra!

    Now I have spent 4 days at home and barely been outside during these days. So now I decided that tomorrow I will take myself outside and it doesn’t matter if I get company or not. I really can’t sit at home all the time. You go insane!

    So I jumped in the shower and made myself clean and it feels so good!

    Jag har ingen aning vad jag skall hitta på imorgon, men något får det bli. Kanske jag bara tar en bok med mig och går till ett café och sitter en stund. Det skulle inte alls vara så illa eftersom jag har en hel hög böcker som behöver läsas. Men vi får se vad jag hittar på.

    I have no idea what I’m gonna do tomorrow, but something it will be. Maybe I just take a book with me and go sit at a café and read for a while. That would be good since I do have a lot of books that need to get read. But we shall see what I come up with.

  • Uncategorized

    Let’s talk about wigs and hair extensions!

    Rapunzel of Sweden som kom till liv år 2007,  är ett svenskt brand som har en webshop som säljer hårförlängningar och peruker. Jag har ofta hört om denna sida och sett reklamer runt i bloggvärlden och jag har faktiskt alltid trott att de bara säljer hårförlängningar och peruker, tills jag faktiskt gick in på sidan och kikade runt lite. Jag menar jag har ju aldrig tänkt på hårförlängning eller peruker eftersom jag nästan alltid haft långt hår. Så jag har egentligen aldrig kikat in på hemsidan.

    Men alla vet ju att väldigt många med kort hår drömmer om långt hår ala Rapunzel. Och om man verkligen vill bli Rapunzel så finns det faktiskt en peruk för det! Kika in den här! Det tyckte jag var lite roligt faktiskt! En bra idé för nästa maskeradfest!

    Åtminstone drömde jag om långt hår då när jag var dum och klippte kort hår åt mig. Jag kunde inte vänta tills mitt hår skulle bli långt igen och svor över min dumma idé. Nu är jag igen i den fasen då jag funderar på att klippa kort bara för att prova.

    Jag har ju själv nu färgat håret med blonda toppar och jag älskar det väldigt mycket. Skulle vara riktigt roligt att prova någon annan färg också. Kanske något lika galet dessa Dip-Dye Clip-Ons som Rapunzel nu har. Jag tycker att de är helt otroligt coola och eftersom det är clip-on så är det lätt att prova något nytt och annorlunda om man inte vågar färga sitt egna hår!

    Unicorn
    Pink Candy
    Så klart finns det även naturligare varianter om man inte känner för att gå helt crazy, som tillexempel den här. Vilket såklart är helt coolt det med.Jag tycker verkligen att det ger lite extra åt håret istället för att ha bara en färgat.
    Innocent Angel
    Det som dock överraska mig var det att Rapunzel även säljer smink. Det visste jag faktiskt inte. Man kan tillexempel få den här snygga paletten med 18 snygga ögonskuggor. Dessutom finns det även en del små ögonskuggspaletter på hemsidan. Men själv så tycker jag mest om den här stora paletten och alla underbara färger. Verkligen underbara färger nu för sommaren. Speciellt de blåa färgerna ser underbara ut.

    18 Colours of Summer
     
    Har någon av er nångång använt peruk eller hårförlängningar?



    Det här inlägget är skrivet i samarbete med Rapunzel of Sweden