• Emmelemzi

    MY GOALS FOR 2016

    Jag har fortfarande otroligt svårt att förstå att det är 2016. Det var ju just 2010. Min hjärna hänger definitivt inte längre med. Men eftersom det är 2016 så är det dags att tänka lite på sitt liv och lägga några små mål för året. Det här är nu bara några som jag kom på åt mig själv. Jag kommer troligen att ha flera någonstans i bakhuvudet under året, men jag ville nu ändå dela med mig av några.

    Jag är egentligen inte den person som gör mål eller nyårslöften eftersom jag brukar bara glömma dem. Men det här året har jag bestämt att är året för nya upplevelser så det här får gå under det.

    I still have a hard time understanding that it is 2016. It was just 2010. My brain is totally not hanging on anymore. But since it is 2016 it is time to think about one’s life and make some goals for this year. These are just a few that I made for myself. I am probably gonna have more somewhere in the back of my head during the year, but I wanted to share a few with you. 

    I am really not the person that makes goals or new years resolutions since I usually just forget about them. But this year is for new experiences so I am gonna put this under that. 

    1. Mera vatten / More water

    Detta har säkert alla på sina listor. Antingen nyårlöften eller andra. Men det är bara fakta att de flesta av oss dricker alldeles för lite vatten. Det går inte att förneka och jag kan verkligen säga att det gör jag också. Jag pånågotsätt glömmer att dricka vatten. Jag måste verkligen ha ett glas framför näsan helatiden för att komma ihåg att dricka. Sen kommer ju också problemet med att orka gå fylla på helatiden. Är det bara jag som är superlat?

    This is probably something everyone has on their lists. Either new year’s resolution or other. But it is a total fact that most of us drink way too little water. You can’t deny that and I can certainly can’t do that either. I somehow always forget to drink water. I really have to have a glass of water in front of my nose to remember to drink. Then comes the problem of having to fill it up. Am I just extremely lazy? 

    2. Gå upp trapporna varje gång /Walk up the stairs

    Det här har jag gjort redan ganska länge och det är en ganska så stor grej eftersom jag bor i fjärde våningen så det är en hel del trappor att gå upp varje dag. Men jag tar sällan hissen nuförtiden och det känns verkligen helt superbra. Det blir faktiskt lättare efter en tid fast det känns alldeles superjobbigt i början. Det är bara att komma över det så känns det bättre.

    This I have been doing for a while already and it is a huge thing since I do live on the 4th floor so it is a lot of stairs to walk up every day. But these days I rarely take the elevator and that feels so good. It does totally get easier after a while even though it feels like death in the beginning. It is just to get over that and it feels better. 

    3. Lite mera träning / Working out a bit more

    Som jag i ett inlägg berättade så har jag börjat med 30 day waist trainer challenge nu i januari och det känns riktigt bra. Jag skall även börja göra yoga eftersom jag fick en 30 dagars provtid till Yoogaia från Buzzador och den kommer jag att använda.

    As I did say in one post I did start this year with the 30-day waist trainer challenge now in January and it feels really good. I am also gonna start yoga again since I got a 30 day try out to Yoogaia from Buzzador and I am gonna start using it.

    4. Mindre socker och alkohol / Less sugar and alcohol

    Jag tog ju och var en månad helt utan godis förra året och nu har jag kanske lite fallit tillbaka i att äta godis och socker nästan varje dag och det var ju inte riktigt det jag ville att skulle hända. Men jag tänker skylla på det att det var jultider och då finns det bara godsaker överallt och man kan ju inte motstå. Men det skall bli förändring på det och jag skall troligen ta och ha godisfria vardagar och sen på veckoslutet så får jag äta.

    Nu i januari så är jag på “tipaton tammikuu” vilket då går ut på att inte dricka alls alkohol i januari. Hittills så har det gått riktigt bra. Och jag kommer troligen även efter detta hålla det till ganska lite. Inte för att jag nu har påriktigt druckit sjuka mängder men jag är bara så trött på att det går så sjukt mycket pengar på det och det är ju egentligen inte så värst bra för en heller. Jag tror inte att jag kommer att sluta helt och hållet, men sen igen vem vet.

    I did go a month without candy the last year and now I think I have fallen back into eating candy almost every day and it wasn’t really the plan. But I am gonna blame it on the fact that it was Christmastime and there are just temptations everywhere that you just can’t say no to. But I am gonna change this and probably have weekdays candy free and then let myself eat on the weekends. 

    Now in January, I am having a white month which means I am not drinking alcohol at all. It has gone very well so far. And I am probably gonna keep alcohol to a minimum even after this month. Not that I really do drink that much but because I have realized that it takes a lot of money and it isn’t really good for you anyway. I’m probably not gonna stop completely, but who knows really. 

    5. Mindre mikromat och mera egenlagad mat

    Den här så gick jag och bestämde bra nu då jag har väldigt lite pengar och skåpen fulla av nudlar och färdiga pastamaträttspåsar. Men som sagt så skrev jag ju att mindre mikromat och inte ingen. För jag känner att det skulle ha varit lite för drastiskt. Det är ju billigare att laga mat själv och jag vill verkligen lära mig mera. Så om detta kommer det nog definitivt att komma mera här i bloggen och även youtube. Så det lönar sig att följa med.

    Hittills så har jag bara ätit nudlar 2 gånger.

    This I went and decided this when I really had like zero money and my kitchen was (and is) full of noodles and readymade pasta meal. But as I said it was less and not none. Because I do think that it would have been too drastic. It is a lot cheaper to make food yourself and I really wanna learn more. So this is totally something you are gonna hear more about in this blog and also youtube.

    So far I have only eaten noodles twice.

    6. Sova bättre och gå före 12 i säng / Sleep better and go to bed before 12

    Detta kommer ju inte att gå att göra helt varje dag eftersom ibland är jag ute och festar, men de dagar då jag är hemma så vill jag hålla så att jag går i säng före 12. Och nu skulle jag vilja säga “och vakna klockan 7” men jag tror att för tillfället så är det mera realistiskt att det är klockan 8 som gäller. Jag kommer verkligen inte upp klockan 7. Hur jag än försökt! Jag vill hålla någonslags rutin och inte sova bort halva dagen, speciellt snart då jag troligen är arbetslös en tid och inte har någonstans att gå på dagarna. Jag vill verkligen inte sova till 12.

    This is something that is not gonna work every day since sometimes I am out with friends, but the days I am at home I wanna try to keep to before 12. And now I wanna say “and wake up at 7” but I think that right now 8 is more realistic. I can’t get up at 7. I have really tried! I wanna keep a somewhat of a routine and not sleep the day away, especially soon when I probably am gonna be without a job for a while and don’t have anywhere to go. I really don’t wanna sleep until 12. 



    7. Happiness is a choice / Smile More

    Den här går ut på att se det positiva i varje dag istället på att fastna på de små irriterande sakerna. Så som att bussen åkte förbi eller jäklar vilken kö i kassan. Ni vet alla dessa små saker som man tycker att förstör hela ens dag. Man behöver inte låta dem förstöra ens dag. Man kan låta sådana tankar gå och må mycket bättre. Le lite mera.
    Jag tror definitivt på att det här får ens liv att kännas bättre. Jag kommer att försöka sluta irritera mig på småsaker och försöka att hitta positiva händelser i min vardag och kommer säkert att dela med mig av dem till er.
    This is about seeing the positive in every day instead of getting stuck on the negative. Like the bus driving past or the long queue in the store. You know, all the small things that you think ruin your day. You don’t have to let them do that. You can let those thoughts just go and feel better. Smile a bit more. 
     
    I do believe that this does make your life better. I am gonna try to stop getting annoyed at the small things and try to find something good in my days and will probably share some of them with you. 


    Har ni några mål för 2016? Eller tycker ni inte om att lägga mål? Berätta gärna!
     
    Do you have any goals for 2016? Or don’t you like making goals? Tell me! 
     
    written 19.1. 22:30
  • Emmelemzi

    NEW YEAR, NEW START!

    Nyårsaftonen. Jag var, för första gången ever, på jobb under dagen. Så efteråt skyndade jag hem för att duscha och fixa mig. Jag bestämde mig för att inte ta klänning eller kjol eftersom man så ofta hamna utomhus så jag vill verkligen inte frysa allt av mig. Så jag bestämde mig för att ta på mig min Trixin skjorta (som är armegrön ) och ett par helt vanliga svarta jeans.Runt halsen hade jag Maahiskorus silversmycke.

    Jag orkade dessutom sminka mig och använda grön ögonskugga. Det händer inte hemskt ofta men kanske jag skall ta och göra det oftare nu i år. Det var liksom lite roligt och jag tycker att det såg helt okej ut också.

    New Years Eve. I was, for the first time ever, at work that day. So afterwards I hurried home to shower and fix myself. I decided to not take a dress or skirt because you usually end up outside so I really didn’t want to freeze my bum off. So I decided to put on my new Trixin shirt (which is arnygreen) and a pair of normal black jeans. Around my neck I had Maahiskoru silver necklace. 


    I also surprised myself by having the energy to put on make up and even green eyeshadow. It doesn’t happen often but maybe I should start doing it more this year. It was a bit of fun and I think it looked quite okay too. 

    Jag började min kväll genom att åka till Kontula till M&G. Jag har aldrig tidigare varit hos dem så jag var lite oroligt att jag skulle tappa bort mig. Jag trodde att jag bodde långt ifrån stan, men fel hade jag. De vann. Jag lyckades hitta rätt. Kom riktigt lite efter Emma så de hade tydligen trott att jag tappat bort mig och försökt ringa. Haha.

    Jag fick träffa deras lilla kattunge och jag blev nog riktigt kär i lillen. De har även en liten kanin som också var så söt. Jag ville ju bara paija katt helatiden.


    I started the evening by making my way to Kontula to M&G and I was pretty sure I would get lost since I have never been there before. I thought that I lived far from the city but no. They won. I did manage to find my way there. I arrived just a bit after Emma so they had thought that I had gotten lost and had tried to call me. Haha. 


    I got to meet their little kitten and I fell in love. They also have a bunny who is also so cute. I just wanted to pet the kitten all the time.

    I något skede så började folk titta på Game of Thrones som ett drickspel och jag gick till köket för jag ville inte spoila mig själv eftersom jag bara sett ett par säsonger ännu. Jag kollade med Ninni och Kati som var i stan och bestämde mig för att ta och träffa dem också. Så jag åkte iväg så att jag var ungefär halv 12 i stan och vi hann bra gå till Senatstorget för att se på raketerna. Snyggt var det absolut. Det är därifrån bilderna är.

    Vi gick sedan tillbaka till Kaisla och de började spela Trivial Pursuit. Efter en stund bestämde jag mig för att åka hemåt. Jag ville ändå inte sova bort hela dagen så jag tänkte att bra att gå relativt tidigt i säng.

    At some point people started watching Game of Thrones as a drinking game and I went to the kitchen because I didn’t wanna get spoilers since I have seen only a few seasons. I checked with Ninni and Kati that were in the city and decided to go meet them too. So went and I was in the city about halv 12 which gave us perfect time to get to Senaatintori to see the fireworks. It was beautiful. That’s were I took all the pictures. 


    Then we went to Kaisla again and they started playing Trivial Pursuit. After a while I decided to go home. I didn’t want to sleep the whole day away so I thought it might be good to be home at a somewhat decent hour. 

    Bussen var alldeles proppfull men jag fick den snabbt så jag var glad att jag inte behövde vänta länge ute i det kalla. Varför är inte nyår mitt på sommaren?

    Jag hade en riktigt trevlig kväll nu när jag tänker tillbaka på det. Under kvällen kändes det kanske lite meh. På något vis hade jag kanske väntat mig lite mera av allting men det är ju felet vi alla gör, vi kan inte bara njuta av stunden och det lilla utan behöver alltid något mera och något större. Jag fick hänga med underbara människor och det är ju alltid det bästa. Och viktigaste.

    Därför vill jag under det här nya året lära mig att tänka på de små bra sakerna. Se det som är bra i dagarna istället för att koncentrera mig på det som är dåligt och fel. Som idag då jag skulle på jobb och bussen åkte framför näsan på mig. Det skulle ha kunnat göra hela min dag skit men jag bestämde mig för att se det goda.

    • Det regnade inte.
    • Det var lite snö på marken och det var riktigt fint.
    • Jag hade bra musik i öronen och det får tiden att gå fortare.

    Så jag tog några danssteg på busshållplatsen vilket troligen fick de som stod med mig att tro att jag är galen. Jag är inte det. Tror jag i alla fall.

    Hur har ert år börjat? Berätta gärna!

    The bus was completely full but I still got it pretty quickly so I was happy about that since it would have sucked to wait for it in the cold. Why don’t we celebrate new years in the summer?


    I had a really great time now that I think back on it. During the night it felt a bit meh. Somehow I had expected more of everything but that is the problem we all have, we can’t just enjoy the moment or the small things. There always needs to be more. I got to hang out with some awesome people and that it the best thing. And most important. 


    That is why I during this new year wanna learn to think and see the small good things. See the good things in the day instead of concentrating on the bad and negative. Like today when I was on my way to work and my bus decided to be too early and I missed it. That could have destroyed my morning but instead I tried to see the good. 

    • it wasn’t raining
    • There was a bit of snow on the ground and it was kinda pretty. 
    • I had good music in my ears and it made time go faster. 

    So I took a few dance steps on the busstop which probably made the people around me think I’m crazy. I am not. I think. 

    How has your year started? Tell me! I would love to know!