-
WINE
Dessa snyggingar hittas nu hos DinoDina för ynka 149 euro (rea från 189 euro). Mitt hjärta hoppar över ett slag och dör lite. Så otroligt vackra!These beauties can now be found on DinoDina for only 149 euros (sale from 189 euro). My heart jump over a beat and dies a bit. So beautiful! -
FLOWER MUGS
Dessa tre var antingen 50 cent eller 1 euro styck. Kan inte helt komma ihåg vilken, men billiga var de ändå!Även dessa kommer från Fida.
These were 50 cents or 1 euro a piece. I can’t remember which, but they were cheap anyways! Also from Fida.
-
NUDE NAILS
Ett stycke nude naglar med glitter (från 11.7.). Båda lacken kommer från H&M. Jag har varit jätte lat när det kommit till naglar under senaste månaden. Och för inte längesen blev jag tvungen att klippa ner dem igen. Det är alltid tråkigt.
A pair of nude nails with glitter (from 11.7) Both polishes are from H&M. I have been so lazy when it comes to nails this last month. And not long ago I was forced to cut them again. It is never fun. -
LIVBOX JULY
Förra månadens Livbox kom den 10e och jag lyckades totallt glömma bort att blogga om den. Temat för den här boxen var hår.Last months Livbox came on the 10th and I totally forgot to blog about it. The theme for this box was hair.
Först kom det med ett häfte från Glitter med olika hårstilar man kan prova göra.
First there were a booklet from Glitter with different hairstyles to try.
En hårdonut från Glitter som man lätt gör en hårknut med. Jag antar att den skall matcha eget hår vilket den här ju inte gör.
A hairdonut from Glitter that helps you make a bun. I think it is supposed to match ones haircolor which this one does not.
Några hårspännen man kan dekorera med. Riktigt söta nog.
A couple of hairpins to decorate with. Pretty cute.
Schwarzkopf Proffessional Bonacure Fibre Force Fortifier Treatment
Mitt hår är så förstört efter alla år av färgande att jag tackar och tar emot all hjälp jag kan få. Det skall bli roligt att prova den här.
My hair is so damaged after all the years of coloring so I take all the help I can get. So it will be fun to try this one.
Sunsilk Pro Heat Heat Activated Repair + Shine Spray (Full size)
Jag har faktiskt funderat på att köpa en locktång och börja öva locka håret, så den här blir behövd då.
I have thought about buying a curling iron and practice, so this will come handy.
Herbina Volumising Dry Shampoo (Full size)
Nu när jag har pannlugg igen så kommer nog också torrshampoo att behövas alltid nu och då. Doftar lite äpple tycker jag.
Now that I have bangs again dry shampoo will come handy once again. It smells a bit like apples.
Carmex Cherry Lipbalm SPF 15 (Full size)
Carmex är superbra. Jag vet inte hur många burkar av Carmex jag nu lyckats få från olika bloggevents. Åtminstone behöver jag inte köpa lipbalm på länge.
Carmex is relly good. I don’t know how many I have gotten from different blogevents. At least I don’t have to buy lipbalm anytime soon.
Jag är nog riktigt nöjd med den här boxen. Mycket produkter som faktiskt kommer till användning och det känns superbra. Hårdonuten ger jag troligen vidare åt någon kompis med ljust hår (om någon läser det här och verkligen vill ha den så hojta till!). Jag väntar med spänning på att få se vad den här månaden box har i sig!
I am pretty pleased with this box. There are a lot of products that I can use and that feels really good. The hairdonut I will give to a friend with light hair (if someone is reading this and wants it, let me know!) I am really looking forward to seeing what this months box has! -
Food, food and more food.
Det känns som om jag ätit ute alldeles för mycket förra månaden. Inte är det konstigt att pengarna bara försvinner när man äter upp dem! Men jag och Zan har en tradition att äta ute när vi träffas och eftersom vi träffats ganska så ofta så blev det en hel del gånger.
Så ni får lida av en massa matbilder. Haha. Den här gången hände 9.7. och då tog vi även lite efterrätt i form av glass. Så otroligt gott!
I feel like I ate out way too much last month. No wonder all my money just disappeared. But me and Zan have a tradition to eat out when we see each other and since we have done that a lot it did happen a lot.So you have to suffer through a lot of food pictures. This time was July 9th and we also took a little dessert in the form of ice-cream. So good!
-
We Style
Jag har nästan svårt att tro att We Style nu fyller två år! Jag minns riktigt bra när Evelina och Wiktor startade webshoppen, så det känns helt otroligt att det redan gått 2 år sen dess. För att fira dessa två år så får man nu ett överraskningssmycke på köpet ända tills den 12.8. Så nu lönar det sig verkligen att gå och ta en titt in i webshoppen och köpa lite smycken.
I can’t believe that We Style is turning 2 years already! I remember clearly when Evelina and Wiktor started the webshop, so it is hard to believe that it has really been 2 years. They are celebrating by giving a surprise with every purchase until the 12th of August. So now you all really should go and check out the webshop and buy some jewellery. -
PRETTY MUG
Kopp nummer 1 kommer här. Jag tyckte den var söt och kunde inte lämna den. Och 50 cent känns ingenstans egentligen. Den här är också ett Fida fynd.
Mug number 1 is here. I thought it was cute so I couldn’t leave it. And 50 cents is not that bad. This is also a Fida find.
Jag älskar detaljen vid örat.I love the detail at the ear. -
Butterfly coasters
Jag och mamma var en liten sväng till Fida eftersom hon gav mig en summa pengar till födelsedagspresent och den pengen skall gå till hushållsgrejer. Och ställen som Fida och såna är alltid bra att kolla in.
Me and mom went to Fida because she gave me some money as a birthdaypresent and the money has to go to apartmentstuff. And places like Fida and other second hand stores are always good to check out.Så från och med nu så kommer jag att dela med mig av alla fynd jag lyckas hitta på olika ställen till mitt blivande egna hem. Jag tänkte att kanske någon av er är intresserade av det här.
So from now on I will show you all the finds I find from different places for my new own apartment. I thought that someone might find this interesting.Först ut kommer glas/kopp/underläggen som jag inte kunde motstå att köpa. För ynka 3,50 fick jag dessa underbara!
First out is these coasters that I just couldn’t resist. They only cost 3,50€.
Handtagen på korgen är sönder, men dem tänker jag nog ta bort helt och hållet. De har ingen funktion.
The handles are broken but that is okay since I will take them off anyways. They are useless.
Visst är de gulliga? Möjligheten att de blir bara prydnad är sannolik men det är inte så farligt. De är så fina att de bra kan vara en liten prydnad på ett bord.
Aren’t they cute? They might end up at decoration but that’s okay. They are so pretty that it feels okay to have them as decoration on a table.
-
Rain is a part of summer
Den 6.7 tog ett gäng av oss några bilar och körde till Sääksjärvi för att grilla och simma och annars bara hänga och njuta av det fina vädret.
The 6th of July a gang of us took a couple of cars and drove to Sääksjärvi for some swimming and to enjoy the beautiful weather.
Det kom en liten regnskur, men det var inte så farligt. Sen blev det verkligen helt otroligt fint väder.
There was a bit of rain, but it wasn’t that bad. Then the really beautiful weather came.
Som ni kan se så kom solen fram påriktigt och det blev tid att kasta frisbee. Några av oss satt på filten och skrattade gott.
As you can see the sun did come out and it came time to throw some frisbee. Some of us just sat on the side and laughed.
Det var verkligen en underbar dag med ett fantastiskt gäng!
It was really a wonderful day with wonderful people!
-
COLORFUL
Den 5.7 lyckades jag och Lillebror hitta massor med fina sommarskjortor åt honom. Han ville ha lite mer färg i sitt klädskåp. Visst är dom fina?
The fifth of July I and Little Brother found some awesome shirts for him. He wanted some more colors in his wardrobe. Aren’t they cool?
