Uncategorized
-
EARLYBIRD
Jaha, klockan Àr bara 8:46 och jag Àr redan vaken. Normalt sover jag Ànnu djupt den hÀr tiden eftersom jag inget jobb har. Mina planer för idag blev uppskjutna till nÀsta vecka sÄ jag vaknade helt i onödan. NÄ, sÄ gÄr det ibland. Inte kan man nÄgot Ät det. Kanske jag lyckas fÄ mycket bloggstuff gjort idag istÀllet.
Oh, yeah, it’s only 8:46 and I am already awake. Normally I still sleep this time since I have no job. My plans for today got changed to next week so I woke up for no good reason. Oh well, it happens. Can’t really do anything about it. Maybe I get lots of blogstuff done today instead. -
BUMNUT
That’s all. Love you.
-
Arabia Lei
 Allt började med att jag fick ett av faten och burken till födelsedagspresent. Sen lite senare fick jag ett till fat och en kopp av samma serie.
Everything started with me getting one plate for my birthday. A bit later I got one more plate and the mug from the same series.
Nu har jag en hel del av samma serie. Och jag tycker verkligen om den!Now I have a lot of the same. And I really like it!
Jag tycker verkligen om fÀrgerna.
I really love the colors. -
One more 80’s outfit
För exakt en mÄnad sen sÄ höll Saila en fest med temat 80-talet. Jag hade inte först tÀnkt att jag skulle klÀ ut mig alls eftersom hon redan haft 2 stycken med samma tema, sÄ jag tÀnkte att jag inte skulle orka. Men sen blev jag ÀndÄ inspirerad att kolla lite att vad jag lyckas hitta i skÄpet. SÄ visst fick jag ihop en liten outfit ÀndÄ.
One month ago Saila had a party with an 80 theme. I hadn’t really thought of dressing up because she has already had two with the same theme so I didn’t think I had the energy. But then I got inspired to check my closet and I found a little something. So I did put an outfit together.
Yay för uppsvĂ€lld mage. đ Yay for bloated stomach. Festen var riktigt rolig och höll pĂ„ lĂ€nge in i natten. Aldrig fel att hĂ€nga med vĂ€nner.ÂThe party was really fun and kept on going long in to the night. Never wrong to hang out with friends. -
May our hearts be full like our drinks tonight, may we sing and dance till we lose our minds
[youtube https://www.youtube.com/watch?v=8piAL5rD6wI]
Den hĂ€r lĂ„ten sĂ€ger nĂ€stan mera om min fiilis över bĂ„de fredagen och lördagen Ă€n vad jag kan. Fredagen kanske började lite lĂ„ngsamt eftersom jag satt ensam pĂ„ Kitty’s med en lonkero, min dagbok och telefonen, men det blev bĂ€ttre senare. Vi besökte bĂ„de Mascot och lite senare Bar 21 (ja, Kallio, sĂ„klart). Och jag kan sĂ€ga att sĂ€llskapet var det bĂ€sta och jag hade alldeles otroligt roligt.
Lördagen, eller egentligen kvÀllen, började med att jag fick vÀnta pÄ Kati vid jÀrnvÀgstorget. NÀr jag kom dit hade jag ingen aning vart vi skulle ta vÀgen, men R lyckades lösa mitt problem genom att meddela att det Àr ett gÀng pÄvÀg till Amarillo. SÄ vi tog och styrde stegen dit. Det Àr lÀngesen vi varit ett sÄ stort gÀng sÄ det var roligt. DÀr var ett gÀng utklÀdda till smurfar och det var en otroligt rolig syn.
KvÀllen innehöll en massa dans och nÀstan ett slagsmÄl. Igen sÄ var det absolut det bÀsta sÀllskapet och kvÀllen var verkligen nÄgoting helt eget! Nu kÀnner jag att jag börjar komma in i livet igen pÄriktigt! Och jag Àlskar det!
Jag frÄn 2011 stirrar med stora ögon pÄ mig och funderar om jag blivit helt galen.Ni som var med, jag Àlskar er. TACK.
This song almost says more about my feelings over both friday and saturday then I can. Friday did start a bit slow with me sitting alone in Kitty’s with a long drink, my diary and my phone, but it got better. We went to Mascot and later to Bar 21 (yes, Kallio, of course). And I can say that the company was the best and I had a lot of fun.Â
Saturday, or more like the evening, started with me waiting for Kati at the railwaystation. When I came there I had no idea where we were going, but R solved my problem by letting me know that a gang was going to Amarillo. So we went there. It has been a while since we have been that many and it was a blast. There were a gang dressed up as the smurfs and it was a fun sight.Â
The night was a lot of dancing and a almost fight. Again it was the best company and the night was something completely awesome! Now I really feel like I am getting back to life for real! And I love it!Â
The me from 2011 is looking at me with huge eyes and wondering if I have lost it completely.
You who were with me, I love you. THANK YOU. -
You can’t stop a girl from shopping
FrÄn Prisma lyckades jag ocksÄ fÄ med mig lite annat Àn bara köksgrejs. Skorna var faktiskt nÄgonting jag behövde eftersom mina gamla börjar se ganska slitna ut. Det fick bli converse-wannabes med dragkedja pÄ sidan för att göra det vÀldigt lÀtt.
Tröjan var ett litet köp som hÀnde eftersom den var pÄ rea och jag tyckte den var mysigt stor och blir sÀkert jÀttebra nu i höst.
From Prisma I also got a bit of other stuff together with the kitchenstuff. The shoes I actually needed because my old ones are looking a bit old. Converse-wannabes with a zipper on the side to make it really easy.Â
The sweater kinda just happened because it was on sale and I found it lovely and huge and it will be perfect for fall.
-
Applause – Lady Gaga
Jag försökte ta nÄgra bilder med iphone kameran till ett inlÀgg, men bilderna blev sÄ hemska att jag kan inte med gott hjÀrta ge dem Ät er. Jag har blivit snobb nu plötsligt. Men ni fÄr det inlÀgget imorgon och idag fÄr ni lyssna pÄ Lady Gagas nyaste singel Applause som jag lyssnat sönder idag. Jag tycker om den.
I tried taking some pictures with my iphone for a post, but the pictures turned out so bad that I just can’t publish them. I have just become that person. But you will get that post tomorrow and you will have to enjoy the newest single from Lady Gaga which is called Applause. I have been listening to it a lot today and I like it.Â
[youtube https://www.youtube.com/watch?v=_bHhpufKRjs]
-
GARAGE
Ibland behöver man en liten god en. Speciellt nÀr man sitter hemma ensam. Idag blev det en Garage. Jo, skamlös reklam. Jo, Sinebrychoff ni fÄr mer Àn gÀrna skicka hem Ät mig om ni vill! SkÀmt och sidu, snart skall jag ta och spela en omgÄng poker och jag hoppas pÄ det bÀsta.
Ni fÄr alla ha en bra kvÀll!
Sometimes you just need a little something. Especially when you are home alone. Today it was a Garage for me. Yes, shameless advertising. Yes, Sinebrychoff you are very welcome to send me some free if you feel like it! Just kidding. Soon I shall play a bit of poker and hope for the best.Â
Have a nice evening everyone! -
The two P’s – Pasta and Pancakes
Nu tar vi igen och fortsÀtter med en massa köksgrejor som jag lyckats skaffa Ät mig under dessa veckor. Dessa köpte jag och mamma nÀr vi var till Prisma förra veckan. Snart har jag pÄriktigt allt jag behöver i köket.
Now we are gonna continue with a lot of kitchenstuff that I have found and got these past weeks. These are all bought from Prisma when me and mom were there last week. Soon I seriously have everything I need in a kitchen.Â
Det Àr ju klart att jag behöver en stekpanna, eftersom jag gör sÄ mycket plÀttar helatiden. Jag skall definitivt ordna plÀttkalas sen.
Of course I need a frying pan since I make a lot of pancakes all the time. I am so going to have a pancakeparty.Â
Jag och spagetti gÄr hand i hand. Seriöst.
Me and spaghetti go hand in hand. Seriously.
SÄ att jag bara inte glömmer maten nÀr jag sÀtter mig framför datorn.
So that I don’t forget the food when I sit down in front of the computer.
Ja, som sagt, jag och spagetti.
Yes, as I said, me and spaghetti.
Jag kommer helt klart att leva pÄ pasta och plÀttar. Haha.
I am going to live on pasta and pancakes. Haha.Â
-
Robert Grafström
För nÄgon dag sen kom jag förbi en konstnÀr som jag verkligen föll för. Jag hittade till honom via det hÀr inlÀgget i Ulicam bloggen. Jag gick in pÄ Roberts hemsida och föll nÀstan av stolen. Helt underbara teckningar med underbara fÀrger! Jag bara blev helt till mig och tÀnkte att det hÀr mÄste jag verkligen dela med mig!
SÄ lÄt ert öga vila pÄ dessa underbara. För mera gÄ till hans hemsida.
A couple of days ago I came across an artist I really fell for. I found him through this blogpost in the Ulicam blog. I went to Roberts website and almost fell out of my chair. Amazing drawings with amazing colors! I just completely fell in love and thought that this I really need to share with you guys!Â
So let your eyes look at these. For more go to his website.Â
Bilderna Àr lÄnade frÄn hemsidan med lov av Robert.The pictures are taken from the website with permission from Robert.
