Drunk people

13.7 var jag på en liten grillfest. Den gången drack jag bara mountain dew så jag fick verkligen skratta åt allas fina idéer. De flesta tycker det är jobbigt med fulla människor när man själv är nykter, men jag har inget problem med det.

13.7 I was at a little party. This time I was only drinking mountain dew so I got to laugh at all the fine ideas people got. Most people don’t like being sober in a group full of drunk people, but I don’t really mind it.

Pojkarna bestämde sig för att klättra upp i ett träd. Man kom ganska så högt upp i trädet så det såg nog lite skrämmande ut. Det är bra att ingen kom ner med huvudet först.

The guys got the idea to climb a tree. You could get kinda high up in this tree so it looked quite scary. It is good that no one came down with their head first. 

Annars så sjöngs det lite sånger och snapsvisor och sånt. Roligt var det. Sen missa vi bussen som vi skulle ta eftersom vi gick till fel hållplats och fick vänta jättelänge på tåget. Då var det inte lika roligt längre.

Some songs were sung and stuff. It was fun. The n we missed the buss we were supposed to take because we went to the wrong busstop and we had to wait a long time for the train. Then it was not so much fun anymore.