Min mamma var en sväng till Estland för någon vecka sen och hem kom hon med dessa åt mig. Så otroligt söta och precis vad jag kommer att behöva i framtiden.

My mom was to Estonia a couple of weeks ago and she came home with these for me. So cute and will come handy in the future.

För några veckor sen var jag och mamma en sväng till Itis och Tarjoustalo. Där lyckades vi hitta en del åt mig. Och såklart måste jag ju visa allt åt er!

A couple of weeks ago me and mom were to Itis and Tarjoustalo. There we found a lot of stuff for me. And of course I have to show them to you!

Knivar. För knivar behövs. Och jag tycker att ställningen är så fin och att det är trevligare och lättare att ha dem framme än gömda i en låda.

Knives. Because you need knives. And because I think the stand is just so nice and it is nicer and easier to have them on the counter instead of hidden in a drawer. 

Två stycken saxar. En till köket och en någon annanstans.

Two pairs of scissors. One for the kitchen and one somewhere else. 

Mått. Dessa behöver jag ju när jag lagar plättar tillexempel.

Measuring cups. These I need when I am making pancakes. 

Det samma här.   

And the same here.

Jag är riktigt nöjd med allt jag redan lyckats få ihop tillsammans med mamma. Det är underbart att hon hjälper och kommer hem med lådor från butiken. Jag har påriktigt en hög av lådor som bara väntar på att bli fyllda. Nu är det bara att hitta en lägenhet.

I am really happy with everything we have found with mom. It is so nice that she is helping and coming home with boxes from the store. I seriously have a huge pile of boxes just waiting to be filled. Now I just need to find that apartment.

Nu tar vi igen och fortsätter med en massa köksgrejor som jag lyckats skaffa åt mig under dessa veckor. Dessa köpte jag och mamma när vi var till Prisma förra veckan. Snart har jag påriktigt allt jag behöver i köket.

Now we are gonna continue with a lot of kitchenstuff that I have found and got these past weeks. These are all bought from Prisma when me and mom were there last week. Soon I seriously have everything I need in a kitchen. 

Det är ju klart att jag behöver en stekpanna, eftersom jag gör så mycket plättar helatiden. Jag skall definitivt ordna plättkalas sen.

Of course I need a frying pan since I make a lot of pancakes all the time. I am so going to have a pancakeparty. 

Jag och spagetti går hand i hand. Seriöst.

Me and spaghetti go hand in hand. Seriously.

Så att jag bara inte glömmer maten när jag sätter mig framför datorn.

So that I don’t forget the food when I sit down in front of the computer.

Ja, som sagt, jag och spagetti.

Yes, as I said, me and spaghetti.

Jag kommer helt klart att leva på pasta och plättar. Haha.

I am going to live on pasta and pancakes. Haha.