-
Now it looks like something again
Äntligen fick jag mitt hår fixat. Igen hos Salon Robertiina. Jag är själv jättenöjd! Och nog har jag saknat pannluggen!Finally I got my hair done. Again at Salon Robertiina. I am really happy with it! And I have missed my bangs! -
BANGS
Märk väl hur min pannlugg bestämde sig för att inte finnas idag. Ibland, speciellt när den blir smuttsig på tre sekunder, så skulle det vara helt skönt att låta den växa bort igen. Men sen igen så tycker jag att det är så fint med pannlugg. Det är ett evigt problem.
Do see how my bangs decided to not exist today. Sometimes, especially when it gets dirty in three seconds, it would be nice to let it grow away. But then again I really like having bangs. It will always be a problem.
-
OH I FORGOT TO TELL YOU…
FÖRE / BEFORE
EFTER / AFTER
Behöver jag ens säga något mera? Jag var hos frissan och det försvann en tio centimeter av hår. Men det behövdes nog så jag är riktigt nöjd. Och inte är det ju som om det inte skulle vara långt. Det är blont längst ner nu också, det syns mycket bättre IRL. Det är så mjukt nu att jag kan inte låta bli att peta helatiden!
Do I even need to say anything more? I was at the hairdressers and 10 cm of my hair went away. But it was needed so I am really happy. And it’s not like it isn’t long. There is blond at the ends now too, you can see it a lot better IRL. It is so soft that I can’t stop touching it!
-
Haircolor
Jag fick en lite galen idé idag. Jag fick lite lust att försöka få tillbaka min naturliga hårfärg. Galet…ja. Vad tycker ni? Borde jag? Jag tycker att det skulle kunna vara helt intressant. Men jag vet inte.
—
I got one crazy idea today. I kinda want to try to get my natural haircolor back. Crazy…yes. What do you think? Should I? I think it could be kinda interesting. But I don’t know.My haircolor now. -
Curly, Ponytail or Straight
-
Saturday step by step
Dagen började ju med att jag hamnade i Kallio för färgning av hår. Jag fick kex och te och lockar. Det var så fint! Och jag älskar verkligen färgen!
Sen senare skulle jag ta och städa men Stella och Leo frågade mig med till Wille så jag åkte dit istället. Kvällen slutade på Rosso tillsammans med Leo, Stella och Frida. En riktigt bra lördag.
—
The day started with me going to get my hair colored in Kallio. I got cookies and tea and curls. It was so nice! I really love the color!
The later I was suppost to clean but Stella and Leo asked me to come to Wille so I went there instead. The evening ended at Rosso with Leo, Stella and Frida. A nice Saturday. -
SURPRISE: REDHEAD
Let the serious picture spam begin!
Yes, I am now a redhead….it’s not a wig.
I have to thank Emma at Salon Robertiina! She did an amazing job!
-
Today
Idag kör vi flätor! För det är gulligt och jag känner mig lite gullig idag.
Today we’re rocking braids! Since it’s cute and I am feeling a bit cute today.
-
Avslöjandet av den stora hemligheten
Den hemlighet jag nu haft en stund är den att jag var till frissan (Salon Robertiina är bäst!) och färgade och klippte tillbaka pannluggen jag saknat en del. Jag berättade inte åt någon om att jag skulle göra det, så det var en liten hemlighet.
Ni som såg mig på Bokmässan kan känna er speciella som fått se detta före alla andra! Joni var den första om man inte räknar Lillebror.
Vad tycks?
-
The hair OF DOOM!