interior Archives - Emma Forss

Mitt huvud tänker konstant på att flytta och hur roligt det skall bli att få inreda och köpa lampor och andra möbler och saker. Kanske det är lite tidigt att ens tänka på lampor egentligen eftersom jag inte har någon aning om hur min lägenhet kommer att se ut och hurdana lampor som passar in, men jag kan ju inte låta bli. Speciellt inte när jag hittar så underbara lampor.

Alltså taklamppa som man kan skriva och rita på! Hur underbara är inte de?! Jag blev liksom direkt alldeles kär för jag tycker verkligen om idéen. Dock vet jag inte om jag tycker mer om den vita eller den svarta…

Dessutom har jag märkt att jag dras definitivt till lampor som har något lite spännande i sig. Det skall liksom vara något lite extra för att jag verkligen skall falla.

Hurdana är du när det kommer till lampor? Vill du ha helt utan något extra eller vill du ha något lite spännande?

My head is constantly thinking about moving and how fun it is going to be to decorate and buy lamp and other furniture and things. Maybe it is a bit too early to even think about lamps when I don’t have any idea how my apartment is gonna look and what kind of lamps are gonna fit, but I just can’t keep away. Especially when I find such lovely lamps.

The lamps that you can write or draw on! How cool are they?! I fell in love completely and I love the idea. I just don’t know if I like the white or the black one more…

I have also realized that I am drawn to lamps that are a bit different. There needs to be that something extra for me to fall.

What kind are you when it comes to lamps? Do you want it without anything extra or do you want it to have something special?

Bilderna kommer från belysningsdesign.se. Bloggerfy inlägg.

The pictures come from belysningsdesign.se. Bloggerfy post.

skrivet 12:39

Jag har egentligen aldrig tänkt på lampor hemskt mycket. Min mamma brukar alltid nu och då påminna mig om att när jag var liten så sa jag alltid att jag vill ha en kristallkrona när jag blir stor (som hon sedan skulle komma och putsa). Såhär tänkte jag när jag var liten. Nuförtiden så vill jag inte ha en kristallkrona. Den kanske inte skulle se riktigt så bra ut i en liten etta i Helsingfors. Men nu när jag småningom är påväg hemifrån så måste jag ju börja tänka på sånt som lampor och annat.

Här har vi tre stycken som jag tycker om.

I have never really thought about lamps that much. My mom keeps reminding me that I wanted a crystal chandelier when I was young (that she would then come and clean). That’s how I was when I was little. Nowadays I don’t really want one. I don’t think it would look very good in a tiny apartment in Helsinki. But since I am moving in the near future I do have to think about lamps and such.

Here we have three that I like.

Infurn Home Nara

Jag tror att det är det att den är lite sned och skall vara så som får mig att tycka om den här lampan och skulle inte tacka nej till den. Jag tycker om sånt som är smått annorlunda och spännande.

I think it’s the fact that it is leaning a bit that makes me like this one a lot and I wouldn’t say no to it. I like things that are a bit off somehow.

Harri Koskinen Block

Det här var kärlek vid första ögonkastet ungefär. Jag sett den många gånger och ja, den skulle nog sitta fint på ett litet bord. Kanske inte världens mest praktiska, men ack så underbar.

This was love at first sight pretty much. I have seen it a lot around and yes, it would look so nice on a little table. Maybe not the most practical, but ah so wonderful.

Tom D.

Jag gillar hur den här är formad. Lite spännande och annorlunda. Helt klart en ovanför matbordet lamppa.

I like the form of this one. A bit different and interesting. Totally a over the table lamp.

Infurn har också några fina rabattkoder som ni kan använda om ni känner för det.

Använd koden INFURNSYYSALE för att få -10 € av alla produkter.

Använd koden SYYSDESIGNALE13 för att få -35% från en över 300 euros beställning.

Infurn also has some great discount codes that you can use if you feel like it.

Use the code INFURNSYYSALE for -10 € off all the products.
Use the SYYSDESIGNALE13 to get -35 % off from a order over 300 euros.

(affiliate links)

(förhandsskrivet 17.9. klockan 19:57)