• Uncategorized

    FASHION MAGAZINES

    För några år sen brukade jag väldigt ofta köpa svenska ELLE och jag tror att det är ganska vanligt av finlandssvenskar som är intresserade av just mode att köpa de svenska tidningarna istället för de finska tidningarna. Jag kan nästan säga att det var ELLE som fick mig att börja tycka om modetidningar.
    A few years ago I often used to buy the Swedish ELLE and I do believe that it is pretty common that finnswedes that are interested in fashion to buy the Swedish magazines instead of the Finnish ones. I can almost say that it was ELLE that got me interested in fashion magazines. 

    Jag tyckte åtminstone då att på något sätt att de svenska var bättre och har därför en ganska fin hög av dem här hemma. ELLE har åtminstone varit en stor favorit hela tiden trots att jag inte köpt den på en tid (men det har att göra med den högen av tidningar jag ännu har att gå igenom).
    I felt at least then that they were better and that’s why I have a huge pile at home. ELLE has always been a huge favorite even though I haven’t bought it in a while (but that has to do with the huge pile I still have to go through.)

    Andra stora tidningar som kommer från det fina grannlandet är ju såklart STYLEBY och Sofis mode, som jag själv inte tagit och bekantat mig med, men hört väldigt bra om. Åtminstone såhär i bloggvärlden så har dessa två nog kommit fram så troligen så kommer jag att i något skede ta och köpa någon av dem också för att se om de verkligen är värda alla goda ord de fått.
    Other big magazines that come from the lovely Sweden are of course STYLEBY and Sofis mode, that I myself haven’t really taken a look at, but heard very good things. At least in the blogworld these two have come up so I might have to buy one of them and see if they are worth the good words.

    Hur är det med er? Är ni såna att ni köper mera svenska tidningar är finska?
    How are you guys? Do you buy more Swedish magazines than Finnish?

    Dessa tidningar och många fler kan ni hitta hos Tidningskungen. De har massor med tidningar till kampanjpriser!
    These magazines and many more you can find at Tidningskungen. They have a lot of magazines for good prices!

    (Redaktionellt samarbete)
  • Uncategorized

    Magazines

    Jag försöker igen få lite ordning på det här rummet.Och när jag gör det hittar jag alltid en massa som jag lite glömt. Ett bra exempel är alla tidningar jag inte lyckats kolla igenom ännu. Nu har jag verkligen någonting att göra om kvällarna före läggdags.

    I am trying to organize this room again. And when I do that I find a lot of things I have forgotten. A good example is all the magazines I haven’t looked threw yet. Now I really have something to do before bedtime.

    Mest Trendi och Olivia men enstaka ELLE också. Annars så gillar jag också Costume helt bra.

    Mostly Trendi and Olivia but one or two ELLE. I also do like Costume. 

    Och på tal om tidningar så finns det några fina erbjudanden som jag vill berätta om. 
    Speaking of magazines I have some great deals to share with you guys.

    Trendi kan ni nu få 5 nummer av för ett fint pris som 19,90*. Och det var inte allt! Nu får man även en liten present på köpet! Ivana Helsinki sminkväska som är värd 38 euro, så nu lönar det sig verkligen att ta och beställa!
    You can get 5 months of Trendi for a good price of 19,90. And that’s not all! Now you also get a little gift! Ivana Helsinki makeup-bag that is worth 38 euros, so now you really should get it!

    Olivia kan ni nu beställa för ett snyggt pris på 4,98/månad i fyra månader* (tillsammans blir det också 19,90). Även här får man en liten present på köpet. Denna gång en snygg liten Lumi väska som är värd 120 euro. 
    You can get Olivia for a low price of 4,98 a month for 4 months (19,90 together). Even here you get a gift with it and this time it is a nice little bag from Lumi worth 120 euros.

    Och eftersom jag även nämnde Costume så kan jag ju nämna att även där finns ett erbjudande med en liten present. Costume kan ni få 3 nummer av för 14,90* med Minna Parikka börs som är värd 95 euro.
    And since I also mentioned Costume I can mention that there is a deal on it too with a gift. You can get 3 months for 14,90 with a Minna Parikka coinpurse worth 95 euros.

    *affiliate-links