• Emmelemzi

    WORKING AT THE KITCHEN COUNTER

    Som jag nämnde i det här inlägget så flyttade jag just lite under en vecka tillbaka och det har gjort att allt blivit lite på paus. Mest för att jag inte haft några alls möbler och det är bäst för mig att skriva vid ett bord har jag själv märkt. De möbler som finns i gamla lägenheten så kommer att vara där tills badrumsremonten är färdig då det inte är smart att flytta dem nu. Småsaker och kläder och sånt går jag nog efter alltid nu och då. Men ett bord så äger jag inte så jag satt på facebook att jag söker och en kompis kommenterade att hon har ett som jag kan få. Gratis dessutom så jag hoppade ju såklart på det.

    As I mentioned in this post I moved a bit under a week ago and it has made everything take a little step back. Mostly because I have no furniture and it is just best for me to write at a desk. The furniture that is in the old apartment are gonna be there until the bathroom renovation is done since it is not smart to move them now. Small things and clothes I have been going after. But a table is something I haven’t owned so I put on facebook that I am searching for one and a friend told me that she has one. And I even got it for free. 

    Igår på morgonen före vi gick efter bordet så stod jag en stund med datorn på köksbänken för att ens få lite gjort. Om jag sitter på sängen så åker det lätt till att jag tittar på youtube eller netflix. Det här fungerade helt okej en stund i alla fall. Märk väl min fina Girl Boss mugg som jag köpte från Tokmanni. Älskar den.

    Yesterday morning before we went after the table I stood at the kitchen counter for a while to get a bit done. If I sit on the bed it usually just goes to me watching netflix or youtube. This worked fine for a moment. Do see my amazing Girl Boss mug that I bought from Tokmanni. I love it. 

    På kvällen såg det sedan ut såhär. Ett litet bord från Ikea som man kan göra lite större vilket känns bra ifall jag har någon här och äter, då detta ju är både jobb-bord och matbord. Jag kommer nog att skaffa någon annan stol, men för nu så får den från mamma göra jobbet.

    Småningom börjar allt rulla igen.

    In the evening it looked like this. A small table from Ikea which you can make a bit bigger which feels nice since it is gonna be both my work-table and dining table. I am gonna get some new chairs but for now, this one from moms is gonna do. 

    One day at a time everything is getting back to normal.