-
MIYO Nailed it!
Jag köpte några nagellack för att fira det att jag äntligen har pengar att spendera. Seppälä har tydligen tagit in ett nytt märke så jag blev nyfiken och kände på mig att jag måste testa. Dessutom finns det jättefina färger och priset är lite under 4 euro. Så man kan inte säga att priset är dåligt. Lacken ser mycket finare ut i verkligheten såklart, som t.ex. så skiftar den lila mer mot en grön än blå.
Och så köpte jag också nagellacksremover eftersom mitt gamla är nästan slut.
—
I bought some nailpolishes to celebrate the fact that I finally have some money to spend. Seppälä has gotten a new line of nailpolishes and I just had to buy some to test them out. There are amazing colors and they cost under 4 euros. So you can’t really say that the price is bad. The polishes do look a lot better in real life, like the lilac does shift more to green then blue.Ath then I also got nailpolish remover since my old one is almost out.
Mars and Mercury 
(förhandskrivet 15 Maj klockan 00:45) -
Neonyellow
Idag har varit en dag full av viktiga ärenden så som FPA besök och styrelsemöte, som dock innehöll kanelbullar och utomhushäng så det gjorde allt mycket bättre. Jag hade på mig mitt favoritarmband som jag fått av Kate och nya t-skjortan från H&M fick göra debut. Och neongula naglarna är ännu kvar. Sjukt bra! Verkligen LYSER!
Today has been a day full of important stuff such as a visit to KELA and a meeting with Trotsallt, which did include cinnamonbuns and sitting outside in the sun which made is so great. I had on my favorite bracelet I got from Kate and my new t-shirt from H&M made its debut. And the neonyellow nailpolish is still on. It amazing! It really does SHINE!
-
Partyoutfit
-
Gina Tricot nailpolish
Min nagellacksbesatta kompis Emelie skrev om Gina Tricots nya nagellack och sminkkollektion i sin blogg och jag blev direkt tvungen att gå och kolla in dessa. Alla färger är fantastiska och jag kommer att gå tillbaka för att köpa fler (även om min mamma håller på att bli galen på mig och min nagellackssamling…). Just nu får man 3 stycken lack för 9,95 och det är ju ett mycket bra pris. De tre jag nu köpte heter Luxurious, Base coat (för att jag behövde ett nytt) och Silver white.
Sen köpte jag även maskaran från Gina Tricot för att testa och se om den är någonting att hänga i julgranen eller inte. Så jag återkommer med det. Och så var jag en sväng till Kicks och köpte borttagningsmedel.
—
My nailpolishobsessed friend Emelie wrote about Gina Tricot’s new nailpolish and makeupline in her blog and I had to go and check it out. All the colors were amazing and I am so going to go back and buy more (even if my mom is going insane with me and my nailpolish). Right now you get 3 polishes for 9,95 and that’s pretty good. The three I bought are called Luxurious, Base coat (since I needed a new one) and Silver white.
Then I also bought the mascara from the line to try out and see if it is good or not. So I will get back to you about that one. And then I went to Kicks and bought Eye make-up remover.
-
Pretty and sparkly!
Ett nagellacksinlägg har jag inte gjort på en tid nu. Men nu fick jag tummen ur och lackade mina stackars naglar. De är fortfarande alldeles för kort för min smak, men jag jobbar på det helatiden. Visst blev de fina och glittriga?
—
A nailpolish post I haven’t made in a while. But today I got myself to paint my poor nails. They are still too short for my taste but I am working on it. Aren’t they pretty and sparkly?
-
Yesterdays Shopping (part 3): H&M
En sväng till H&M slutade i att jag köpte dessa snyggingar:
A trip into H&M ended with me buying these pretties!
-
Yesterdays Shopping (part 2): Seppälä
Seppälä hade en massa fina nagellack för ett bra pris så jag plockade såklart åt mig. Och som ni nu kan se så blev jag tvungen att klippa av naglarna. Tragiskt.
Wild & Mild in the color Poison 
Golden Rose Matte velvet in the colors 08, 110, 106 
Wild & Mild in the color Flash Seppälä had a bunch of pretty nailpolishes for cheap and of course I had to pick out a few. And as you can see I had to cut down my nails. Tragic.
-
Yesterdays shopping: Kicks
Igår när jag dödade tid i Östra Centrum gick jag in till Kicks bara för att kolla lite och märkte att de har Seche Vite som jag hört en hel del om. De är många som svär på att det är bästa överlacket någonsin och jag bara måste köpa för att själv testa om det faktiskt är så bra som det sägs. Jag har redan hunnit testa det en gång och inte alls illa.
Sen blev jag tvungen att kasta ett litet öga på de andra nagellacken som finns och jag skulle ha kunnat ta hem en massa av dem, men lyckades ändå hålla fingrarna i styr och kom hem med bara ett annat från Kicks.
Otroligt vackert överlack! Märket är Snowcrystal och färgen heter Sprakling Champagne.
Yesterday when I was killing some time in Itäkeskus I went to Kicks just to check a bit and saw that they have Seche Vite which I have heard so much about. There are so many who claim that it’s the best top coat there is and I just had to buy it to try it out myself. I have already tried it once and not bad.
Then I kind of couldn’t resist to check out the other nailpolishes and I could have taken home a lot of them but I resisted the urge and came home with only one from Kicks.
Such a beautiful top coat! It’s by Snowcrystal and the color is Sparkling Champagne. -
Nails: Violet Diamond
Ny vecka börjar imorgon och mina naglar såg hemska ut så jag tog och fixade till det. Snyggt som fan blev det enligt mig.
Translation
A new week starts tomorrow and my nails were looking bad so I fixed it. Looks good. I like a lot. -
Nails: Amaranth
Rött nagellack är något jag hållit mig borta ifrån. Speciellt rödröd färg. Men eftersom jag fick ett rött nagellack i goodibagen från Bloggpriset så kan jag ju inte undvika att åtminstone testa det.
Jag är inte van ännu, men inte är det så farligt.
Dermosil Amaranth 
Translation
Red nailpolish is something I’ve been trying to keep away from. The redred color. But since I got a red one in the goodiebag from Bloggpriset I couldn’t keep away from atleast trying it once.
I am not used to it, but it’s not that bad.
