-
Sweaty Pink // Divided by H&M
Den här fick mig och R* skratta. Namnet alltså. Jag vet inte riktigt vad H&M tänkt. Men det är en fin ljusröd annat kan jag inte säga.This made me and R* laugh. The name. I don’t know what H&M were thinking. But it is a nice pink.*för att jag råkade vara hos honom när jag såg dessa för första gången.*because I happened to be at his place when I saw these for the first time. -
Fool’s Gold and Moss // Tiia Vanhatapio (Seppälä)
Underbara. Det är det enda jag har att säga egentligen. Har nu haft Moss på naglarna och det är en underbart mörk grönt shimmerlack.
Wonderful. That’s pretty much all I can say. I have had Moss on my nails and it is a wonderful dark green shimmerpolish.
-
No chips ahead // Essie
Mitt första Essie lack! Har redan provat en gång och kan nog säga att Seche Vite vinner nog, men eftersom jag just nu har slut på den så kan jag använda den här tills jag har råd att köpa nytt.My first Essie polish! I have already tried it once and I can tell you that Seche Vite do win, but since I am out of it I can use this until I have the money to buy a new one. -
New nailpolishes
Eftersom alla i min närhet vet att jag är galen i nagellack så händer det ibland att jag får nagellack som folk inte använder. Ona hade med sig en liten påse när jag träffade henne i Sörnäs för att gå på loppis. Jag blir alltid lika glad!Since everyone close to me know how crazy I am about nailpolish it sometimes happen that I get polishes that people don’t use. Ona had a little bag with her when I met her at Sörnäinen to go to the fleamarket. I always get really happy! -
NUDE NAILS
Ett stycke nude naglar med glitter (från 11.7.). Båda lacken kommer från H&M. Jag har varit jätte lat när det kommit till naglar under senaste månaden. Och för inte längesen blev jag tvungen att klippa ner dem igen. Det är alltid tråkigt.
A pair of nude nails with glitter (from 11.7) Both polishes are from H&M. I have been so lazy when it comes to nails this last month. And not long ago I was forced to cut them again. It is never fun. -
Real summer nailpolish colors
Ni har säkert märkt att jag blivit smått galen i neon nu på senaste tiden.Förra året köpte jag 3 neon lack från Depend och jag kan säga att de är fantastiska! Den gula är verkligen neon!
Dessa är verkligen sommarfärger. Den fjärde är ett rödorange glittrigt lack som jag tyckte passa in bland dessa.
You might have noticed that I have started liking neon a lot lately. Last year I bought 3 neon nailpolishes from Depend and I can tell you that they are amazing! The yellow one is really neon!
These really are summercolors. The fourth one is a redorange glitterpolish that I felt went well with the rest.
(124 – 034 – 308 – 035)Jag är ganska säker på att dessa ännu finns att hitta i butiken så om ni verkligen behöver ett neonlack så gå och köp. Det bästa är ju att Depend lacken inte kostar många euro.
I am pretty sure that these are still in the stores so if you feel like you need a neonpolish go and buy. The best thing with Depend polishes is that they don’t cost much.
-
Short nails
Jag klippte ner mina naglar för en tid sen för att göra dem lite mer samma längd. Jag tog och lackade dem med Depend 347 som jag fick i förra Livboxen. Jag har definitivt inte många ljusröda nagellack i min samling så det är en färg jag inte har ofta på naglarna. Så det kändes definitivt lite konstigt. Men efter några dagar blev jag mer van och började tycka om färgen.
I cut down my nails a while ago to make them more even. I took and painted them with Depend 347 that I got in last Livbox. I do not own many pink nailpolishes in my collection so it is a color I am not used to having on my nails. So it felt a bit weird. But after a few days I got more used to it and started liking the color.
-
NEON NAILGLITTER
-
BIG BANG
Jag tog en liten tur till Itis för att få något annat att göra än sitta framför datorn. Jag visste ganska bra vad jag skulle söka upp där så det var ingen lång tur, men ändå. Jag har hört så mycket bra om Rimmels nya Apocalips läpplack och jag blev bara tvungen att köpa hem två färger för att testa och se om jag också faller pladask för dem. Den röda (400 Big Bang) är alldeles otroligt vacker. Eftersom jag älskar röda läppar blev jag ju tvungen att ta den och sen föll jag även för den mörk ljusröda (303 Apocaliptic). Jag skulle nästan kalla den hallonröd. Färgerna på bilderna är inte alls rätt och dessa är alltså mörkare i verkligheten.
I took a little trip to Itis to get something else to do than sit in front of the computer. I knew what I was going to look for so it didn’t take that long, but still. I have heard so much good about the Rimmel Apocalips lip lacquers that I just couldn’t resist to buy a couple to try and see if I also will fall for them. The red one (400 Big Bang) is amazing. And because I love red lips I just had to get it and then I also fell for the dark pink one (303 Apocaliptic). I wuold almost call it raspberry red. The colors on the pictures are not correct and they are darker in real life.
Och sen köpte jag också ett nagellack. För att jag såg den och föll pladask och kunde definitivt inte lämna den i hyllan. Min första flaska av Maybelline Colorama och färgen är 265 Wine Shimmer. Jag har en svaghet för glitterlack just nu.
And then I bought one nailpolish. Because I saw it and just fell in love and just couldn’t leave it. My first bottle of Maybelline Colorama and the color is 265 Wine Shimmer. I have a soft spot for glitter polishes right now.
PS. Om ni vill se alla Apocalips färger så kolla in det här inlägget hos Fleur de Force.
PS. if you want to see all of the Apocalips colors do check out this blogpost by Fleur de Force. -
The unboxing of Livbox number 2
Månadens Livbox kom igår och paketet var i mindre bra skick. Det var lite tråkigt och jag är lite sur på posten över det, men åtminstone så var innehållet helt i skick ändå. Boxens färg den här månaden är röd och temat är Audrey Hepburn och filmen Roman Holiday.This months Livbox came yesterday and the package was in not such a good shape. It was a bit sad and I am a bit sad at the postoffice for it, but at least the inside is still intact. The color of the box this month is red and the theme is Audrey Hepburn and the movie Roman Holiday.
Den här månaden var det sex stycken varor i boxen plus ett presentkort. Inte alls illa tycker jag! Och jag är väldigt nöjd med innehållet dessutom. Största delen kommer jag nog att ha användning av.
This month there were six items in the box plus a giftcard. Not bad at all!And I am really happy with the items. Most of them I will use.
Lash Card
Skall hjälpa en att inte få en massa maskara överallt runt ögat när man applicerar. Jag kan säga att jag själv har börjat bli klumpig med maskaran och jag lyckas få en massa överallt så dessa skall bli kul att testa.Helps with not getting mascara everywhere around the eyes. I can say that I have gotten really good at getting mascara everywhere so this will be great to try.
Académie Crème Veloutée – hydrating treatment
Skall användas på ansiktet och halsen efter tvätt och den lär behålla den naturliga fuktighetsbalansen och hålla huden mjuk. Jag tror att den här också kommer till bra användning.Is used on the face and neck after washing and is suppost to keep the hydrated and keep the skin soft. I think this will come to good use too.
Lavera hand creme
Innehåller kamomill och sheabutter och allt möjligt. Jag tycker om att få handkrämer och sånt för såna är lätta att prova och den här skall man använda under natten. Och den här doftar riktigt gott.This has Chamomilla and sheabutter and everything. I like getting hand cremes and such because they are easy to try and this one is used at night. The smell is really good.
Ciaté nagellack i färgen heirloom.
Ni vet hur mycket jag tycker om nagellack så det här var verkligen en superbra grej! Färgen är verkligen jättefin! Det skall bli jätte roligt att se hur den här ser ut på nageln. Jag lovar att återkomma med bättre bilder.You know how much I love nailpolishes so this was a real hit! The color is really pretty! It will be really fun to see how it looks on the nail. I promise to do a blogpost with better pictures.
Papier Poudré (Färgen Rachel)
Jag har hört om papperpuder men aldrig tänkt destomer på saken eftersom jag knappt använder riktig puder. Jag kan tänka mig att såna här är bra att ta med i väskan om man går någonstans – som en fest.I have heard of paperpowder but never thought anymore about it because I rarely even use regular powder. I can imagine that these are good to have in the bag when going somewhere – like a party.
Eylure Individual Lashes
Jag har inte använt lösögonfransar något mycket. Typ en gång och då var det inte jag som la dit dem, så jag vet inte om jag är så bra på att lägga på ögonfransar. Men det skall bli roligt att testa nån dag. För jag kan tänka mig att enskilda är lite lättare att jobba med än en hel rad.I haven’t used eyelashes that much. Like ones and then it wasn’t me who put them om, so I don’t know if I am good at putting on lashes. But it will be fun to try one day. Because I think it might be easier with individual ones.