-
OUTFIT 21092013
Det här hade jag på mig när släktingarna och jag gick till Itis för att shoppa. Jag älskar halsbandet. Ignorera den smuttsiga spegeln.
This is what I wore when me and the relatives went to Itis for some shopping. I love the necklace. Ignore the dirty mirror. -
Quick outfit (20.9.2013)
Såhär kan man se ut när man går och uträtter viktiga ärenden på stan en fredag. Och får senare på kvällen besök av släktingar från Sverige.
This is how you can look when you go and do important stuff around town a friday. And later get some relatives over from Sweden.
(20.9.2013) -
One more 80’s outfit
För exakt en månad sen så höll Saila en fest med temat 80-talet. Jag hade inte först tänkt att jag skulle klä ut mig alls eftersom hon redan haft 2 stycken med samma tema, så jag tänkte att jag inte skulle orka. Men sen blev jag ändå inspirerad att kolla lite att vad jag lyckas hitta i skåpet. Så visst fick jag ihop en liten outfit ändå.
One month ago Saila had a party with an 80 theme. I hadn’t really thought of dressing up because she has already had two with the same theme so I didn’t think I had the energy. But then I got inspired to check my closet and I found a little something. So I did put an outfit together.
Yay för uppsvälld mage. 🙁 Yay for bloated stomach. Festen var riktigt rolig och höll på länge in i natten. Aldrig fel att hänga med vänner.The party was really fun and kept on going long in to the night. Never wrong to hang out with friends. -
CHAOS
Ni kan strunta i kaoset bakom mig. Här är en liten (snabb) outfit från förra tisdagen då jag träffade Camilla och vi var på Ciao Café i Itis. Jag lyckas använda armégrönt nästan varje dag verkar det som. Men jag klagar inte alls!
Nu tänker jag återgå till att spela The Sims som jag verkligen fastnat för igen. Vi hörs lite senare!
You can ignore the chaos behind me. Here we have a little (quick) outfit from last Tuesday when I met Camilla and we had a smoothie at Ciao Café in Itis. I somehow end up using armygreen everyday. But I am not complaining.
Now I am going to go back to playing The Sims which has taken over my life once again. Talk to you guys a little later!
-
I might be a dork but I love it.
Nu tycker jag att jag verkligen måste ta tag i det här med att blogga på allvar. Och sluta lata mig såhär! Fast det är sommar och alla njuter av det fina vädret istället för att sitta vid datorn och läsa blogg.Now I feel that I really have to take this blogging on again. And stop being so lazy! Even if it is summer and everyone are outside enjoying the weather and not indoors reading a blog.Så vi kan börja med en liten outfit. En såkallad födelsedagsoutfit. Vi hade lite släktfest idag för att fira det att jag blivit gammal, men vi kan prata om det lite senare.So let’s start with an outfit. A so called birthdayoutfit. We had some relatives over for a bit of cake and such to celebrate the fact that I have gotten old, but we can talk about that a bit later.
Såklart skulle jag ha armegrönt på mig. Det har nog blivit min färg helt och hållet. Toppen är ny och kommer från BikBok. Jag hittade den på tisdagen när jag var en sväng till Itis med Zan. Jag är nog lite kär i den, och det bästa är ju att den var på rea och kostade nästan ingenting!
Of course I had armygreen on me. It has really become my color. The top is new and is from BikBok. I found it on Tuesday when I was to Itis with Zan. I am totally in love and the best part is that it was on sale and didn’t cost that much.
Magen är nog bara full av godis och kaka kan jag berätta åt er, ni skall verkligen inte få några egna idéer nu! Jag är inte påväg att bli mammabloggare riktigt ännu!
There is only a foodbaby (cake and candy) in the stomach, I don’t want you to get any ideas! I am not on my way to becoming a momblogger!
På armen hade jag armbandet som Kate lagat åt mig. Den passade så perfekt med toppen!
And on my arm I had the bracelet that Kate made me. It was perfect with the top!Dessutom var jag duktig och putsade spegeln. Nu är den fin igen.
I was also very good and I cleaned the mirror. Now it is pretty again. -
DRESSed
Idag skall jag på en studentfest. Och jag har på mig en klänning. Det händer definitivt inte ofta. Och bästa med den är att den kostade mig bara en ynklig femma. Tänk på det ni!
Today I have a graduationparty to go to. And I have a dress on. It doesn’t happen very often. And the best thing about the dress is that it cost me a tiny fiver.
Jag vet, jag har varit en lite lat bloggare på sista tiden. Men jag skall försöka skärpa mig.
I know, I have been a lazy blogger lately. But I will try to be better.
-
I should probably do something about that…
-
Mirror outfit pictures
Här är en bättre bild på Shaytards t-skjortan som jag nämnde i ett tidigare inlägg. Jag älskar den. Min bh stack fram lite genom men det struntade jag i.
Here we have a better picture of the Shaytards t-shirt I mentioned in an earlier post. I love it. My bra did peek out a bit through but I didn’t care.
På måndagen åkte jag in till stan i det här. Med en hatt för att gömma det att jag inte duschat och allt sånt. Usch vad äcklig jag är.
On monday I went to the city in this. With a hat to cover the fact that I hadn’t showered and all that. Ew I am so disgusting.
-
YESTERDAYS OUTFIT
Jag hade sjukt roligt och träffade fint folk och bara skrattade. Dessutom dansade jag på metrostationen för det fanns ingen där när jag åkte hem väldigt sent. Det var lite roligt. Det var alltså Camillas housewarming jag var på. Jag gav salt och rågbröd.
I had such a good time and met some awesome people and just laughed. I also did a little dance at the subwaystation because there were no one on my way home very late. It was kinda fun. It was Camillas housewarming I went to. I gave salt and dark rye break.
-
Here we go, shorty.
Lördagens outfitSaturday’s outfit
Ja, mitt hår känns fortfarande jätte kort. 10 cm är mycket.Yes, my hair still feel really short. 10 cm is a lot.
