• Emmelemzi

    SEURASAARI

    En tid sen så var jag och W på en liten promenad runt Fölisön och jag knäppte några fina bilder som jag tänkte att jag vill dela med er. Det är längesen jag varit en runda till Fölisön. Det är verkligen super att gå och jag vill så göra det pånytt ännu. Nångång i December så kommer det att finnas ett julevent där så kanske det är nästa. Om jag inte lyckas fara tidigare. Jag bor ju nästan granne nuförtiden.

    Men ja, njut av bilderna.

    A while back me and W went on a small walk around Seurasaari and I took a few photos I felt like sharing. I haven’t been to Seurasaari in years so it was really nice and I wanna go again. In December there is somekind of a Christmasevent so maybe that could be next. If I don’t manage to get there sooner. I do live almost next door to it. 

    But yes, enjoy the pictures. 

    rhdr
    dav
    rhdr
    dav
    rhdr
    rhdr
    rhdr
  • Uncategorized

    The absolutely gorgeous sky!

    Vi var en sväng till landet ett par veckor sen med Höpö och hans bröder och föräldrar. Vi hade fint 9 månaders dag just den fredagen så det var ganska så passande att ta en sväng till landet och fira på det sättet. 9 månader känns helt sjukt för att vara ärlig, sjukt men bra. Mitt första långa förhållande och jag älskar verkligen varje sekund. Känns så rätt helt enkelt. 
    Himlen visade sin bästa sida helt klart och jag blev tvungen att ta bilder. Så nu får ni njuta av dem helt enkelt. 
    We went to the cottage a few weeks ago with Höpö and his brothers and parents. We celebrated 9 months that Friday so it was perfect to take a little break and celebrate that way. 9 months feels so crazy, to be honest, crazy but good. My first long relationship and I am loving every second. It just feels right. 

    The sky really showed us its good side and I just had to take some photos. So now you get to enjoy them. 

    Det var verkligen ett helt underbart veckoslut. Både eurovisionen och morsdag under samma veckoslut. Jag fick detta år vara med och fira någon annan än min egna mamma, men det är okej ibland. Jag hörde att mamma fick en trevlig dag i alla fall tillsammans med Storebror A och jag ringde nog åt henne på morgonen. Jag njöt verkligen av den lilla resan bort från stan och väntar med iver på nästa gång. Det var härligt att kunna koppla av och andas. Pojkarna var och fiskade en hel del och de njöt av det.

    Jag rekommenderar verkligen ett stop bort från stan ibland. Gör gott åt själen helt enkelt!

    It was an absolutely perfect weekend. It was both Eurovision and mothers day the same weekend. I got to celebrate someone else than my own mother this year but that is okay sometimes. I did hear that my mom had a nice day together with Big brother A and I did call her in the morning. I really enjoyed the weekend away and can’t wait for the next trip. It was so nice to get to relax and breathe. The boys went fishing a lot and they loved that. 

    I do recommend going away from the city for the weekend. It does so well for the soul!

  • Uncategorized

    GOLDEN

    När vi satt i Koffparken för typ en månad sen så blev himlen bara otroligt vacker. Jag hade som tur den lite bättre kameran med så jag kunde försöka få lite bättre bilder på den.

    When we were sitting in Koff almost a month ago the sky turned really beautiful. I was lucky and had my better camera with me so I could try to get some better pictures of it.

    Det finns inga ord. Såna här stunder får mig att älska livet helt enkelt.

    There are no words. It is times like these that make me love life.