-
I HAVE SHOES!
Jag och mamma skulle bara gå se Tröst på Nordhus men hamnade sedan inför lite shopping också.
Me and mom were just supposed to see Tröst at Vuotalo but then ended up shopping a bit too.
Först så lyckades jag köpa lite godis och en bok om vin. Dessa före själva föreställningen faktiskt, men efteråt blev det lite andra bullar när vi steg in i en skobutik. Ni minns säkert att jag lyckades tappa bort ett par skor för inte så längesen, så jag har verkligen varit i behov av nya skor. Nå, nu har jag två par.
Ja, ett par tjocka strumpbyxor från Tiger blev det också.
First I bought some candy and a book about wine. These before the monolog actually, but afterwards we really got started when we stepped inside a shoestore. You probably remember how I lost a pair of shoes not too long ago, so I needed a new pair. Well now I have too pairs.
Yes and a pair of thick stockings from Tiger too.
Första paret är ett par verkliga vinterskor, typ. Tro mig när jag säger att jag tänkte dö lite när jag kände på pälsen. Så otroligt mjuk! Jättesköna på och kommer nog bra till användning i höst/vinter.
The first pair are a real wintershoe, kinda. Believe me when I say that I almost died when I felt the fur. So soft! Really nice on and will be used a lot this autumn/winter.
Jag har aldrig haft ett par stövlar med högt skaft, men nu har jag det och jag är kär i dem! Dessa var verkligen första paret jag provade i butiken och första paret som var det jag skulle definitivt köpa. Jag älskar detaljerna och den mjuka insidan. Att sätta foten i dessa var som att stiga på moln!
I have never had a pair of boots that come up this high before, but now I do and I love them! These were the first pair I tried on in the store and the first that I had to get. I love the details and the soft inside. To put your feet in these were like stepping on a cloud!Och bästa var ju att båda skorna ihop bara blev 48 euro ihop! Så jag tyckte att det var okej att köpa båda!
And the best part is that both shoes together only cost 48 euros! So I thought it was okay to buy them both! -
I NEED NEW SHOES :(
Eftersom jag lyckades tappa bort ett par skor för några dagar sen så blir jag tvungen att köpa nya. Trots att jag är kvinna och älskar att shoppa så gör detta mig inte speciellt lycklig. Jag borde ju vara hur lycklig som helst över det att jag har en orsak att skaffa mig ett par nya skor, men det är jag inte. För det är ju så att jag behöver spara pengar och inte använda dem på en massa annat.
Och nej, jag var inte full när jag tappade skorna.
Since I somehow lost a pair of shoes a few days ago I have to buy a new pair. Even though I am a girl and love to shop this is not making me very happy. I should be very happy over having a reason to get myself a new pair of shoes, but I am not. Because I do need to save money and not spend them on a lot of other stuff.
And no, I wasn’t drunk when I lost the shoes.
Här har vi fyra snygga som jag hittade hos boozt.com.Here you have four nice pairs I found on boozt.com.(affiliate links)(skrivet 29.10.2013 klockan 22:26) -
SHOELOVE
Det är nog helt otroligt hur man kan bli kär i ett märke. Som ni kanske förstått så har jag blivit kär i Desigual och kan inte låta bli att hela tiden kolla in allt de har. Den här gången kollade jag in skorna.
It is insane how one can fall in love with one brand. As you might have realized I have fallen in love with Desigual and can’t stop looking at everything they have. This time I looked at the shoes.
Jag har länge redan dreglat efter ett par sneakers med gömd klack. Så det att Desigual har såna är ju bara a dream come true.
I have for a long time now looked at sneakers with a hidden heel. So the fact that Desigual has some is a dream come true.
Jag älskar verkligen alla tre! Tyvärr så har jag inte riktigt råd att köpa ett enda par. Men a girl can dream!
I really love all three! Sadly, I don’t really have the money to buy any of them, but a girl can dream!
Det är bara något speciellt med Desigual. Och alla dessa skor! Kärlek!
There is something special about Desigual. And all these shoes! Love!
Dessa tre hittas hos Boozt*.These three you can find at Boozt*.*affiliate link -
WINE
Dessa snyggingar hittas nu hos DinoDina för ynka 149 euro (rea från 189 euro). Mitt hjärta hoppar över ett slag och dör lite. Så otroligt vackra!These beauties can now be found on DinoDina for only 149 euros (sale from 189 euro). My heart jump over a beat and dies a bit. So beautiful!
