• Uncategorized

    The 9 years of April the 30th

    30.4.2005 Inga inlägg.
    30.4.2005 No posts.

    30.4.2006 Ville ha möjligheten att välja att gå på supfest.
    30.4.2006 I wanted to have the option of choosing to go to a drinkingparty.

    30.4.2007 Jag skulle gå på fest med mamma. Hade en ny kjol.
    30.4.2007 I was going to a party with mom. I had a new skirt.

    30.4.2008 Jag vill få frågor. Jag drömde att jag var halvnaken och blev fotad. Jag berättade vad som får mig att gråta. Lyssnade på Markus Krunegård.
    30.4.2008 I wanted questions. I had a dream that I was halfnaked and photographed. I told you what makes me cry. Listened to Markus Krunegård.

    30.4.2009 Hittade Sonata Arctica.
    30.4.2009 Found Sonata Arctica.

    30.4.2010 Jag var gråa damen. Vappen firades hos pappa.
    30.4.2010 I was the grey lady. Bonfire Night was celebrated at Dads.

    30.4.2011 Vappen firades med vänner.
    30.4.2011 I celebrated Bonfire Night with friends. 

    30.4.2012 Jag la in en gammal bild från en photoshoot.
    30.4.2012 I put in a old picture from a photoshoot. 

    30.4.2013 Jag skulle ut och fira vappen med ljusröda solglasögon på.
    30.4.2013 I was going out to celebrate Bonfire Night with pink sunglasses on. 

  • Uncategorized

    The 9 years of April the 29th

    29.4.2005 Åkte bort från stan.
    29.4.2005 Got away from the city. 

    29.4.2006 Inga inlägg.
    29.4.2006 No posts.

    29.4.2007 Jag fyllde i en jätte lång lista av frågor. Allt var underbart.
    29.4.2007 I filled a really long list of questions. Everything was wonderful.

    29.4.2008 Hade en kjol på mig.
    29.4.2008 Had a skirt on me.

    29.4.2009 Det var kärlek i luften.
    29.4.2009 There were love in the air.

    29.4.2010 Det regnade. Mycket nytt skulle hända.Shoppade grått. Storebror A fyllde år.
    29.4.2010 It rained. A lot of new was happening. I bought some grey stuff. Big Brother A got older.

    29.4.2011 Jag hängde med Zan.
    29.4.2011 I hung out with Zan.

    29.4.2012 Jag var på en promenad med Mamma och Lillebror. Sen berättade jag om lördagen då vi var såg Remont och var och åt på Vespa.
    29.4.2012 I was on a walk with Mom and Littlebrother. Then I told about Saturday when we were to see Remont and went to eat at Vespa.

    29.4.2013 Jag var och shoppade till Itis med Camilla. Och köpte ett sött halsband.
    29.4.2013 I went shopping to Itis with Camilla. And bought a cute necklace. 

  • Uncategorized

    The 9 years of April the 28th

    28.4.2005 Var på något event på Luckan med klassen.
    28.4.2005 I was at some event at Luckan with the class.

    28.4.2006 Jag lyssnade på Gackt och Hyde.
    28.4.2006 I listened to both Gackt and Hyde. 

    28.4.2007 Jag tvättade håret och tänkte att all röd färg lossnat.
    28.4.2007 I washed my hair and thought that all the red color had gone down the drain.

    28.4.2008 Mitt slutarbete hängde på väggen på Zebra och folk skulle få se det nästa dag. Och sen visade jag också söndagens outfit.
    28.4.2008 My final schoolwork was hanging on the wall at Zebra and people were gonna get to see it the next day. And then I also showed Sundays outfit.

    28.4.2009 Jag satt framför två datorer hos Pappa. Och jag läste på Breaking Dawn.
    28.4.2009 I sat in front of two computers at Dad’s. And I was reading Breaking Dawn.

    28.4.2010 Jag berättade att nagelbitarna i ett tidigare inlägg var riktigt äkta. Hade en händelserik dag och fick dessutom en massa att läsa av Lillebror från biblioteket. Sen hoppades jag på att få skrivet nästa dag.
    28.4.2010 I told that the nailpieces in a older post were totally real. Had a busy day and also got a lot to read from my Littlebrother from the library. Then I hoped to get some writing done the next day. 

    28.4.2011 Jag försökte fundera lite på outfit, smink och hår till Bloggfesten. Och inbjudan kom!
    28.4.2011 I tried to think about outfit, make-up and hair to the blogparty. And the invitation came!

    28.4.2012 Inga inlägg
    28.4.2012 No posts

    28.4.2013 Jag bloggade om Satin Circus nya singel Emma. Jag och Mamma promenerade till Didrichsens museum. Och jag fick ett 9 years of gjort.
    28.4.2013 I blogged about Satin Circus new single Emma. Me and Mom walked to Didrichsens Museum. And I got one 9 years of-post made.

  • Uncategorized

    The 9 years of April the 27th

    27.4.2005 Gjorde jag ett inlägg om att bögar är helt okej.
    27.4.2005 I did a post about gays being totally okay.

    27.4.2006 Var på EK-möte och hade massor att göra hela dagen.
    27.4.2006 Was in a meeting and had a lot to do all day.

    27.4.2007 Jag skrev om hur mycket roligt jag hade framför mig.
    27.4.2007 I wrote about how much fun I had in front of me.

    27.4.2008 Gjorde ett klädcollage och var glad över värmen som var påväg. Tänkte slappa men blev dragen till stan. Skolan var jobbig.
    27.4.2008 I did a clothescollage and was happy about the warmth that was on its way. Thought about taking it easy but got dragged to the city. School was annoying.

    27.4.2009 Det blev plötsligt jätte varmt.
    27.4.2009 It suddenly got really warm.

    27.4.2010 Jag älskade alla. Mitt öga kliade jätte mycket. Jag fick lust att börja motionera. Jag var jätte trött. Jag spelade poker. Var ledsen. RIP naglar. Jag hade en huvudvärk som inte ville släppa.
    27.4.2010 I loved everyone. My eye was itching like crazy. I wanted to start exercising. I was really tired. I played poker. I was sad. RIP nails. I had a headache that didn’t want to leave.

    27.4.2011  Solen var underbar. Jag kom på att jag verkligen måste ta och städa mitt klädskåp
    27.4.2011 The sun was amazing. I realized that I really had to take and clean my closet.
    27.4.2012 Jag bloggade on torsdagens fina himmel som jag såg påvägen till Milla. Jag träffa en massa vänner och hade inte tid att blogga. 
    27.4.2012 I blogged about thursdays sky that I saw on my way to Milla. I hung out with a lot of friends and didn’t have time to blog.
    27.4.2013 Jag hade en fest i mitt huvud. Och Pappa var på besök och vi var på en lång promenad. Och så fick jag en 9 years of gjord.
    27.4.2013 I had a party in my head. Dad was visiting and we went on a long walk. And then I got one 9 years of made.