-
I have all my fingers…
[youtube https://www.youtube.com/watch?v=u4CLa5fCybc]
Jag lyssna på det här i en hel timme. Och en massa tidigare idag. Den spelar nog i huvudet helatiden.
I listened to this for a full hour. And a lot earlier today. It is playing in my head all the time.
-
Totally crazy
Mitt hår bestämde sig för att stå åt alla håll nu. Men jag fixa det. Nu skall jag iväg för att träffa Stella i stan och sen skall vi gå för att lyssna på Satin Circus och få gratis cokis vid Kampens Mäkkäre klockan 17. Sen efter det blir det häng med folk. Super!
My hair decided to be totally insane right now. But I fixed it. Now I am gonna go meet Stella in the city and then we are gonna go listen to Satin Circus and get free coke at the McDonalds in Kamppi at 5 pm. Then after that I’m gonna hang out with people. Yay!
-
BOW TIES ARE COOL
Doctor Who fanatikern i mig blev galen när jag såg den här på Teefury och kunde inte låta bli att klicka hem den. Och när den här idag damp ner genom postluckan blev jag alldeles till mig av lycka! Den är bara så otroligt fin!
Detaljerna! Detaljerna! Det är de som gör t-skjortan så fantastisk!
The Doctor Who fanatic in me went insane when I saw this one on Teefury and just had click it home. And when it today came with the postman I got so happy! It is so pretty!
The details! Details! They make the t-shirt so amazing!
Det att jag var på min första promenad/springtur bleknar i allt det här. Trots att jag är så otroligt stolt över mig själv. Jag gjorde det verkligen! Och jag tänker inte sluta här!
The fact that I took my first walk/run today fade with all of this. Even though I am so proud of myself right now. I did it! And I am not about to stop!
-
I’m having a party for two
Nåja, här har vi allt det jag lyckades få med mig igår från UFF och Citymarket.So, here we have everything I got with me yesterday from UFF and Citymarket.
Det finns inte mycket jag kan säga om allt detta. Jag är mest nöjd över skorna helt klart! 15 euro för ett par springskor känns inte alls så illa och det känns som ett bra steg mot rätt håll. Snart kan jag ta mig ut och springa påriktigt och sluta bara prata om att göra det.There’s not much to say about this all. I am most happy about the shoes. 15 euros for a pair of running shoes doesn’t feel bad at all and it feels like a good step the right way. Soon I can go out and run for real and not just talk about doing it.skriven klockan 17:00 -
Sometimes you just make the wrong decisions…
Den här dagen har varit helt galen! Först ringde det på dörren och jag fick månadens Livbox och senare tog jag mamma med mig och vi promenerade till posten för att gå efter mitt nya simkort.Och eftersom vi är dumma gick vi in i UFF för att titta och efter det gick vi in i Citymarket. Ut från båda kom vi med en massa grejer.
Så imorgon kommer ni att få se en massa roligt! Så kom ihåg att kika in imorgon!
This day has been totally crazy! First the doorbell rang and I got my Livbox and later I took mom with me and we walked to the postoffice to get a little package. And because we are stupid we went in to UFF to look and after that we went to Citymarket. Out we came with a lot of stuff.
So tomorrow you will get to see a lot of fun! So remember to come back tomorrow!
-
Here we go, shorty.
Lördagens outfitSaturday’s outfit
Ja, mitt hår känns fortfarande jätte kort. 10 cm är mycket.Yes, my hair still feel really short. 10 cm is a lot. -
YEAH LET’S SAY THAT
Idag har jag inte gjort någonting alls. Fått städat lite joo, men annars så har jag suttit här hela dagen. Men det är ju söndag så det är helt okej.
Today I haven’t done anything at all. Yes, I got some cleaning done but mostly I have sat here the whole day. But it is sunday so it is okay.
-
And the movie we saw was…
Jag glömde helt att berätta vilken film jag och Zan var och kollade på fredagen. Vi var och såg Warm Bodies. Nån kallade den Zombie versionen av Twilight och jag kan se det. Men den var faktiskt inte helt dåligt. Det fanns scener där jag bara ville ta livet av någon, men sen fanns det faktiskt helt bra scener också. Den inre dialogen av “R” var bara att älska måste jag säga.
I totally forgot to tell you which movie me and Zan went to see on friday. We saw Warm Bodies. Someone called it the zombie version of Twilight and I can see that. But it wasn’t totally bad. There were scenes that made me want to kill someone, but then there were good scenes too. The inner dialog of “R” was so sweet.
Vår otroliga godispåse och vatten. Vi lyckas alltid köpa för mycket.Our huge bag of candy ans some water. We always buy too much.[youtube https://www.youtube.com/watch?v=07s-cNFffDM]
-
The crazy Satin Circus fangirls!
Idag klockan 14:00 befann vi oss ett tryggt avstånd ifrån högen men ändå såpass nära att vi hörde. Pojkarna spelade riktigt fint och efteråt fick vi bilder och autografer. Vi orkade inte köa till alla killarna så vi nöjde oss med Pauls autograf och bild med honom. Vi lät alla småflickor ha alla andra killar helt i fred.
Today ar 2 o’clock we stood bit away from the people but still close enough to hear. The boys played really well and afterwards we got pictures and autographs. We didn’t have the energy to queue for all the guys so we just took Paul’s autograph and picture. We let the small girls have the rest of the guys.
Sjukt roligt hade vi nog. Efteråt gick jag, Stella, Leo och Ville runt i lite butiker i Forum. En mycket bra dag. Inte kan man annat säga.
We had a lot of fun. Afterwards me, Stella, Leo and Ville went to a few shops in Forum. A very good day. I can’t say anything else.
-
SEE YOU THERE
Nu skall jag till stan för att se Satin Circus spela framför Glaspalatset klockan 14! Yay!
Now I am gonna go to the city to see Satin Circus play in front of Lasipalatsi at 14:00! Yay!
