IT HAPPENS

Ibland går det inte riktigt som man planera. Som idag när jag var på kaffe med Ninni och hennes kompis råkade komma förbi och han satte sig ner med oss. Sen när vi var påväg nerför trapporna som kom han nerglidande rakt på mig och jag tog tag i ledstången och fick litet sår i lillfingret. Stackars finger. Men annars kom vi nog helskinnade ner.

—

Sometimes things don’t go as you plan. As today when I was having coffee with Ninni and her friend walked by and he joined us. When we were on our way down the stairs he came sliding down right towards me and I took hold of the railing and got a small wound on my pinky. Poor pinky. But other then that we can down unharmed.