-
BOOKRELEASE ONLINE AND ENJOYING THE SUNSHINE
Vi börjar småningom närma oss rätt veckor och behöver inte hoppa så långt tillbaka i tiden. Det känns ganska så bra. Den här tiden som jag varit ledig från jobbet har gjort att jag haft tid att få fast mig själv och det känns skönt. Kanske jag får mera inspiration att skriva när jag inte har en massa “gamla” inlägg att skriva. Om ni har några idéer på vad ni skulle vilja se mig skriva om så lämna i kommentarerna så skall jag absolut ta en titt.
Om ni inte läst vad jag gjorde i vecka 12 så kan ni göra det här och om ni vill se hur jag tänkte att den här veckan skulle se ut så finns det inlägget här.
Men nu hoppar vi in i vecka 13!
We are very close to the right week and not having to jump so much back in time. Which feels quite nice. This time I have had off from work has really given me the time I have needed to get myself writing and it feels nice. Maybe my inspiration to write will grow when I don’t have so many “old” posts to write. If you have any post you would like to see in this blog then do leave them in the comments and I promise to take a look.
If you haven’t read what I did in week 12 you can do so here and if you wanna see how I thought this week would look then the post is here.
But now let’s jump into week 13!
På måndagen hade jag en tidig tur på jobbet så det var att stiga upp tidigt. Vilket jag ju gör ändå så det är egentligen ingen skillnad. Efter jobbet gick jag efter nyaste Goodieboxen från Ärrän och öppnade den (Den finns nu att se här). Jag led av huvudvärk och gick ganska tidigt i säng.
On Monday I had an early shift at work so I had to get up early. I mean I do always do so it doesn’t make much difference. After work, I went after the newest Goodiebox from the R-kioski and opened it (You can see it here). I had a headache most of the day and went to bed early.
Tisdagen var en tidigt tur på jobbet igen vilket betydde första tekoppen på jobbet och morgonmålet också. Vi var ute och sen fick jag även pyssla en liten påskfågel. Barnen pysslade också. Hemma skrev jag på inlägg och tittade på youtube och sånt.
Tuesday was also an early shift at work which meant the first cup of tea at work as well as breakfast. We were out and I also had time to make a small funny easter bird. The kids also made some. At home, I wrote on posts and watched youtube and such things.
Det blev såklart hemmahäng på onsdagen och W kom över för att titta på serier och sånt. Tog det verkligen helt lugnt och en paus från typ allting och det behövdes. Jag mådde lite konstigt.
Hanging out at home was the plan for Wednesday and W came over to watch series and such. I took it really easy and a pause from everything and it was very much needed. I just felt a bit off.
På torsdagen så gick jag först på jobb och sen så kom jag hem och pratade en stund med Stella via Zoom. Hade en liten te-dejt via zoom och det kändes så bra. Roligt att prata om allt och inget i några timmar. Gick tidigt i säng igen och det var skönt.
On Thursday I went to work as always and then I talked with Stella over Zoom. We had a small tea-date over zoom and it felt good. It was fun to talk about everything and nothing for a few hours. I went to bed early and it felt good.
Fredagen var nog den bästa dagen på veckan. Jag fick följande vecka ledig från jobbet då det är så lite barn och det fanns möjlighet. Så skönt. Vi hade 3 barn på jobbet och jag läste bok en del. På kvällen pratade vi med Brunchbrudarna på Zoom en stund före jag sen gick till Kugges bokrelease som också var via Zoom. Alltså hur coolt att ha bokrelease online. Trots att det ju skulle ha varit superkul att kunna vara på samma plats allihop så var det här det bästa i den här situationen.
Friday was the best day of the week. I got the next week off since there are so little kids and it was possible to take time off. So nice. We had 3 kids and I did read quite a few books. In the evening we had a Brunchbrudarna talk over zoom before I went to Kugge’s book release party over zoom. I mean how cool to have a book release over zoom. Of course, it would have been fun to actually have been in the same room and have a party but this was the best it could be during this time.
Veckoslutet var sen ganska lugnt och skönt. På lördagen så vaknade jag tidigt och började nästan direkt ta itu med både blogginlägg och vlogg. Det var skönt att få gjort och veta att jag har tid att få gjort mycket. Fixade bilder och tittade på youtube videon i ett skede. Det var lite roligt. Jag behöver kanske en större skärm bara…eller en annan.
The weekend was quite calm and nice. On Saturday I woke up early and almost right away started doing blogposts and vlogs. It was nice to get some stuff done and know that I have time to do a lot. At one point I was watching youtube videos and fixing pictures to the blog. It was quite funny. Just need a bigger screen…or just get another one.
På söndagen så flyttades ju klockorna till sommartid och det gjorde det att jag vaknade 4:54, eller det sa min klocka, men påriktigt så var klockan ju redan 5:54. Jag hade faktiskt klockan och ringa på 6 vilket ju inte är normalt för mig. Men ibland är det okej. Jag fick mycket gjort och pratade även med Milla via Zoom. Det är nog bra att Zoom finns. Och så tog jag även en lång promenad och jag var inte den enda kan jag berätta. Men jag lyssnade på The Miracle Morning for Network Marketers som jag även nämnt i det här inlägget. En bra söndag helt enkelt.
Det var min vecka det! Ha en bra dag allihopa och njut av det fina vädret vi har nu!
On Sunday the clocks were moved to summertime and it made me wake up 4:54, or so my watch said, but it was really 5:54. I did actually have an alarm at 6 am which is not normal for me. But sometimes it is okay. I got a lot done and also talked to Milla on Zoom. It is a good thing that Zoom exists. And then I also took a long walk and I was not the only one. But I listened to The Miracle Morning for Network Marketers which I mentioned in this post. A really good Sunday.
That was my week! Have a nice day everyone and do enjoy the beautiful weather we are having!
4.4.20 14:10
-
MARCH GOODIEBOX – GET YOUR FIRST BOX -50%!
Vi behöver ju alla lite något annat än bara corona hit och corona dit så nu tänker jag ge er något annat och visa vad som fanns i månadens Goodiebox. Jag kunde ju inte sluta med boxen nu när den ändrade igen. Jag ville ju verkligen se hur mycket den ändrar och om det kommer nya märken jag aldrig hört om. Goodieboxen är samma idé som med Bette Box alltså en låda full av produkter som kommer hem (eller till posten) varje månad. Goodieboxen kostar 24,95€ och värdet går oftast mycket över det.
Just nu så kan jag ge er en underbar liten present och jag har lyckan att kunna ge -50% på er första box om ni nu beställer via den här länken. Alltså er första box för bara 12,50€. Ta alltså och klicka in er och beställ en liten present och få fina produkter hem. Om ni ännu inte är sugna så fortsätt läsa och se vad det fanns i förra boxen så kanske det hjälper er.
We all need something else then just corona here and corona there so now I am gonna give you something else and show you the Goodiebox. I couldn’t stop the boxes when they changed again. I really wanted to see how much it was going to change and if there were gonna be new brands that I haven’t heard of or used. Goodiebox is the same idea as Bette Box and that is a box full of products that come home (or to the post office) every month. Goodiebox costs 24,95€ a month and the box is usually worth a lot more.
Right now I can also give you a small present and give you -50% off your first box if you use this link. So you get your first box for only 12,50€. Do click on the link and give yourself a little gift and get products home. If you are not yet convinced then do continue reading and maybe it will make you change your mind when you see what this month’s box had.
Det första skillnaden som jag älskar när det kommer till ändringen från Bette till Goodiebox är nog lådan. Den kommer i en skilld låda för att skydda den här i posten. Och den här lådan är helt otroligt fin! Den är helt perfekt att sedan använda till förvaring. Själv använder jag mina båda till smink här i min lägenhet eftersom jag har min sminkförvaringsmöbel ännu i andra lägenheten.
Som jag redan sa så kostar boxen 24,95€ och att värdet oftast är mycket över det. Den här boxen kom upp till 95€ i värdet så inte alls illa! Jag skriver in alla priser på produkterna så kan ni se.
Men nu skall vi ta och dyka in i innehållet och se vad som faktiskt fanns i boxen. Jag var väldigt överraskad över det här innehållet.
The first improvement that I really like about the change is the box. It comes in a box in the post so this box doesn’t get all mauled in the post. And this box is such a good box. It is so good to use for something when you have taken out the products. I myself use them for make-up right now since I don’t have all of my furniture in this apartment.
As I already said the box costs 24,95€ and is always worth a lot more. This box got up to 95€ in worth so that is really not bad. I am gonna include all the prices of the products so you can see them.
But now let’s dive into the box and see. I was very surprised by the products.
Det bästa med den här boxen är helt klart det att ALLA produkter är från nya märken som jag inte hört om eller provat tidigare och det känns ju så roligt. Okej, Niré är bekant på grund av den sista Bette Boxen där det fanns en sminkborste av dem men annars så var allt nytt. Med Bette Box så blev det lite tråkigt då det var nästan alltid av samma märken.
Först ut så kan vi ju nu ta märket som inte var helt nytt för mig alltså Niré. I boxen kom deras Face Prep Tool som är en liten kompis till ansiktstvättrutinen. Såhär står det på lappen: “The Niré Face Prep Tool is the ideal cleansing partner. Gently exfoliating the face, it removes impurities creating the perfect base for face masks and make-up“. Den är återvinnbar, inte testad på djur, hypoallergenisk och vegan vänlig. Så detta låter ju väldigt bra. Jag väntar ivrigt på att få ta och prova denna. Kanske jag gör det redan i kväll eller imorgon före jag lägger på en ansiktsmask. Full size ovh 5€
På tal om ansiktsmasker så fanns det ju en från Vitamasques. En Crystal Glow Hydrogel Eye Mask. Jag har faktiskt inte ännu heller någonsin provat en mask som är bara för ögonen så kanske det här blir den första. Såhär står det på baksidan: “An all in one cooling hydrogel eye mask to de-puff, brighten and repair. Infused with anti-pollution and anti-blue light protection.“ Full size ovh. 10,50€
Det kom även en liten burk Micellar vatten från Ivy Aïa som nog kommer att komma i användning. Jag skrattade lite då jag såg det lilla flygplanet på flaskan. Ja, den är perfekt storlek att ta med på resa, men just nu så går det ju inte att resa så den får komma i användning här hemma istället. På baksidan står det såhär: “contains an emulsifier that gently and efficiently removes dirt and makeup from your face and eye area, without drying it out. At the same time it calms stressed skin, leaving it with a fresh and clean feeling”. 50ml / Full size 200ml ovh. 10,89€
Till näst kan vi hoppa till serumet från Aurelia. Det är ett Revitalise & Glow Serum och jag älskar flaskan. Den ser ut som en liten medicin flaska och jag älskar den. På flaskan står det “ This award winning lightweight serum harnesses Aurelia’s Probiotic Ingredients to protect, restore and balance the skin from within.” Här blev jag verkligen överraskad när jag såg priset. Huhu. 15ml / Full size 30ml ovh. 78,50€
För läpparna kom det en lip oil från Comme Deux och min var i färgen red. Färgen syns inte alls på läpparna så det är egentligen ingen skillnad. På paketet står det: “#liplove is a velvety ultra rich lip oil, composed of nourishing oils and infused with potent actives for the perfect hydration and protection of the lips” Jag har alltid lite svårt att komma ihåg sånahär, men måste säkert ha den vid mig bredvid datorn så kanske jag kommer ihåg att lägga på. Full size ovh. 18€
Sist men verkligen inte minst har vi Body Soufflé från Human + Kind . Alltså jag tycker den är så otroligt fin att den skall nog få stå framme i mitt badrum. Den doftar riktigt gott och det skall bli roligt att prova. Bara jag lyckas komma ihåg och orkar då jag är lite dålig på att lägga på kräm på hela kroppen. Jag tycker det är ett sånt jobb. Är jag ensam om detta? Men jag skall försöka. På baksidan står det såhär: “Lightly whipped for the Ultimate in Kindness, Human+Kind’s 2-in-1 light and fluffy Body Soufflé is quickly absorbed to leave skin feeling super moisturised and soft to touch.” Den är också vegan och cruelty free och det är ju alltid plus det. Full size ovh. 16,45€
Det var den boxen och jag måste verkligen säga igen att jag är väldigt nöjd. Så otroligt roligt att få nya märken att testa. Kom nu ihåg att gå och klicka hem en box åt er för -50% genom länken där uppe.
Har någon av er använt någon av dessa märken? Om ja, berätta gärna vad ni tyckte. Och om inte så berätta vilken ni skulle vilja prova på.
The best thing about this box was that ALL the brands were new to me. Okay, Niré I had heard of because there was a makeup brush in the last Bette Box but otherwise all new. Bette Box did have the same brands a lot.
First out we can take the Niré since it wasn’t totally unknown to me. In the box, there was a Face Prep Tool which is a small friend to add to your face-washing routine. This is what the little note said: “The Niré Face Prep Tool is the ideal cleansing partner. Gently exfoliating the face, it removes impurities creating the perfect base for face masks and make-up” It is recyclable, not tested on animals, hypoallergenic and vegan friendly. So it does sound really good. I am looking forward to trying this out. Maybe this evening or tomorrow before I put on a facemask. Full-size price 5€
Speaking of facemasks there was one from Vitamasques. A Crystal Glow Hydrogel Eye Mask. I haven’t really tried any facemasks for just the eyes so this might be my first one. This is what the packaging says: “An all in one cooling hydrogel eye mask to de-puff, brighten and repair. Infused with anti-pollution and anti-blue light protection.” Full-size price: 10,50€.
There was a small bottle of Micellar water from Aïa that I am totally gonna get use of it. I did laugh a little when I saw the small airplane. Yes, it is a good size from travelling but that’s not gonna happen now. So I am gonna use it at home. The bottle says: “contains an emulsifier that gently and efficiently removes dirt and makeup from your face and eye area, without drying it out. At the same time, it calms stressed skin, leaving it with a fresh and clean feeling” 50ml / full size is 200ml price: 10,89€
Next, we can jump to the serum from Aurelia. It is a Revitilise&Glow Serum and I love the bottle. It looks like a medicine bottle and I love it. It says: ” This award-winning lightweight serum harnesses Aurelia’s Probiotic Ingredients to protect, restore and balance the skin from within.” I got really shcócked when I saw the price of this one. Wow. 15ml / Full-size 30ml price 78,50€
For the lips, we have a lip oil from Comme Deux and mine is in the color red. The color doesn’t show up on the lips so it really doesn’t matter. On the packaging, it says: “#liplove is a velvety ultra-rich lip oil, composed of nourishing oils and infused with potent actives for the perfect hydration and protection of the lips” I am very bad at remembering to use lip oils and other lip product but maybe if I have this next to the computer I will remember. Full-size price: 18€
Lastly, we come to the Body Soufflé from Human+Kind. I just love how this is designed and it will get a visible place in my bathroom. It smells good and it will be fun to try it out. If I just manage to remember to and have the energy to do it. I just feel like it is such a job to put on my whole body. Am I alone in this? But I am gonna try. On the backside, it says: “Lightly whipped for the Ultimate in Kindness, Human+Kind’s 2-in-1 light and fluffy Body Soufflé is quickly absorbed to leave skin feeling super moisturized and soft to touch.” It is also vegan and cruelty-free so that is also a plus. Full-size price: 16,45€
That was that box and I have to say again that I am very pleased with this box. So much fun to get so many new brands to try out. Do remember to go order you first box for -50% with the link at the beginning of this post.
Has any of you tried any of these products? If yes, tell me what you thought and if not then tell me which one you would like to try out.
-
THE LAST BETTE BOX
Bette Box meddelade för en tid sen att Goodiebox har köpt dem så det här blir den sista Bette Boxen. Jag väntar nog med spänning på hur boxen kommer att ändra nu då det blir Goodiebox. De hade redan lagt till en liten present i den här boxen från Goodiebox* och det var nog helt super! Så ta nu en kopp te och njut av den här sista Bette Boxen.
Bette Box told us that Goodiebox had bought them and that this would be the last Bette Box. I am really looking forward to seeing how the box will change when it becomes Goodiebox*. They had put a small present in this box already and it was nice! So do take a cup of tea and enjoy this last BetteBox.
Inlägget innehåller reklamlänkar som är markerade.
This post contains affiliate links that are marked.
Innehållet var verkligen inte alls illa. Mycket saker som jag åtminstone känner att jag kommer ha användning av. Jag vet att vissa bloggare och influensers alltid klagar över något i boxarna men jag är kanske inte bara lika kritisk. Mig stör det inte om det är något samma i boxen. Okej, en tid klagade jag nog lite över att det nästan alltid var tandkräm. En tid hade jag faktiskt så många att det blev lite skrattretande, men annars så har jag varit ganska så nöjd med innehållet.
Som jag sa så väntar jag ivrigt på att se hur innehållet ändrar i och med Goodiebox teamet.
The content wasn’t bad at all. A lot of things I at least feel I am gonna get some use out of. I know that some bloggers and influencers always have some bad to say about boxes but maybe I am just not that critical. I am not bothered by getting the same things in a box. Okay, a while I did complain about there almost always being a toothpaste. For a while, I had so many that it was getting ridiculous, but otherwise, I have been quite fine with the content.
As I said I am looking forward to seeing what happens when it becomes Goodiebox.
Ziaja Physioderm Eye cream – Eucerin Dermopurifyer Oil Control Skin Renewal Treatment
Ögonkräm är alltid bra att ha nu då jag faktiskt igen använder. Hade en liten paus då jag hade små knottor vid mina ögon och tänkte att det kanske var min ögonkräm. Jag gick tillbaka till samma som jag använde för att testa och det gick bra så tydligen så var det inte det. Ziaja är ett märke som har kommit mycket i Bette Box och just nu använder jag en dagkräm av Ziaja och den är helt bra. Så det skall bli roligt att testa den här.
Jag känner inte att jag har en så oljig hy och har inte problem med akne som denna tydligen skall vara bra för. Så jag tror att jag ger den här vidare åt någon som har användning av den. Lägg en kommentar i det här inlägget ifall du är intresserad så fixar jag den åt dig.
Eye creams are always good now that I am using again. I had a small break since I was getting some weird redness and bumps on my eye area and thought it was my eye cream. I went back to the same I used to test and it was fine so it wasn’t that. Ziaja is a brand that has been a frequent brand in the boxes and I am at the moment using a day cream from Ziaja and it is good. So it will be fun to try this.
I don’t really feel like I have a very oily skin and problems with acne which is something this seems to be good for. So I think I am gonna give this to someone that will have use of it. If you want it then let me know.
Batiste Dry Shampoo & A Hint Of Color For Brunettes – Libresse Daily Intimate Wash Gel
Jag har aldrig använt torrshampoo med färg så det känns ganska så spännande. Det fanns en tid då jag använde en hel del torrshampoo för jag tyckte att det var så jäkla jobbigt att gå i duschen helatiden. Men nu har jag inte använt lika mycket. Men Batiste är nog kännt för bra torrshampoon så vi skall se hur denna fungerar i mitt hår. Om färgen är okej eller inte det vill säga.
Det här att ha en produkt att tvätta underlivet är ganska så nytt för mig, men jag förstår idéen. Speciellt när man har mens kan det ju vara helt bra att tvätta lite extra noga, eller då när man skall på dejt och vet att det kommer gå lite längre än bara kyssar. Då kan det vara trevligt att vara fresh där nere. Så den här kommer nog att få en plats i mitt badrum.
I have never used a dry shampoo with color so this is interesting. I had a while when dry shampoo was something I used a lot since I felt it was a drag to go in the shower. But now I haven’t used it as much. But Batiste is known for good dry shampoos so we shall see how this works and if the color is okay.
This with having a product to wash our private area is quite new for me, but I get the idea. Especially when you have your period it might be nice to wash a bit better, or when you are going to a date and you know it is going farther than just a few kisses then it might be nice to be fresh down there. So this is gonna have a place in my bathroom for sure.
Paese Eyeshadow 7 Diamond – Niré 101 Plush Powder
Jag öppnade ögonskuggan och blev lite överraskad över doften som kommer ur den. Väldigt spännande. Inte illa men inte sådär övergod heller. På första swatch så måste jag säga att den är definitivt inte hemskt pigmenterad. Men vi får se. Fin är den ju nog.
Den här sminkborsten är den som Goodiebox la in i den här boxen och märket är nog helt främmande för mig. Och jessus så jag blev glatt överraskad över hur mjuk den är. Helt otroligt. Jag har inte ännu testat den men det skall bli roligt. Den är ju fin som vad! Verkligen roligt att få lära känna ett helt nytt märke.
I opened the eyeshadow and got a bit surprised by the smell it was giving. It wasn’t bad but not that amazing either. On first swatch, I have to say that it doesn’t have much pigment. But we shall see how it goes on. I mean it is pretty.
This makeup brush is the present that Goodiebox put in this box and the brand is totally new to me. And I was very surprised by how soft it is. Amazing. I haven’t tried it yet but looking forward to it. It is so pretty! It is nice to get to know a new brand.
Fruit-tella Strawberry – Friggs C-vitamin
Sen har vi sånt som går att äta och dricka. C-vitaminerna är bra och säkert får jag dem använt. Det är alltid bra med lite extra boost ibland. Och godis med mindre socker och sånt är också alltid tacksamt. Trots att jag inte på det sättet stressar över sånt.
Then we have a few things to eat and drink. The C-vitamin is good and I will get them used. It is always good to get a bit of a boost. And candy with less sugar is okay. Even though I don’t really think about things like that.
Ifall någon av er känner för att få lite presenter en gång i månaden så vill prova nya produkter så rekommenderar jag att testa Goodiebox. Gå in här* och beställ egen box.
If any of you feel like getting present every month and want to try new products I do recommend Goodiebox. Go in here* and order your own box.
