Måndag: Jag skall på jobb och sedan gå jag till kontoret för att få lite gjort och vi skall planera en ny 21 dagars challenge som skall börja snart. Jag skall berätta mera om det senare. På kvällen skall vi även till butiken för att fylla kylskåpet då det är helt tomt just nu.
Tisdag: Jobbelijobb och sedan skall jag igen till kontoret. Mycket jobb nu. På kvällen är det delägarmöte via Zoom då det är svårt att få oss alla till samma plats.
Onsdag: Min lediga dag från dagisjobbet vilket ju betyder att jag jobbar med bloggen och med kunder om jag har såna grejs att göra. Nu denhär onsdagen så skall jag jobba mest på blogg-grejs och fara till kontoret och träffa faktiskt en för en mätning vilket blir roligt. På kvällen är det Fitcamp.
Torsdag: Dagisjobb. Efter det så skall jag och en kollega ha lite Zoom möte om vår nya challenge.
Fredag: Jobb men efter det skall jag möjligen iväg och hänga med härliga Niina och min gudson som bara växer och växer.
Lördag: På morgonen skall jag träffa mamma och hennes kompis och vi skall fara till Solvikens lopptorg och kolla och sedan till Ateneum för att kolla utställningen där. På kvällen blir det Eurovision finalen och jag tänkte hålla här om någon känner för att komma och titta.
Söndag: På söndagen blir det STS igen. Står för Success Training Seminar och det skall bli så roligt att få ny inspiration och träffa allihopa som man ser för sällan. Kan verkligen inte vänta!

Monday: I am going to work and then to the office to get a bit done and plan a new 21-day challenge that starts soon. I will talk about it later. In the evening we are gonna go to the store to fill the fridge. 
Tuesday: Work and then to the office again. A lot of work now. In the evening we have a Zoom meeting with all the ones at the office since it is hard to get everyone to the same place. 
Wednesday:  My day off from kindergarten work which means I am going to do some blog-stuff and go to the office and actually meet a client for a scan so that is gonna be fun. In the evening we have Fitcamp. 
Thursday: Work. After that, I and a colleague are gonna have a Zoom meeting about the 21-day challenge. 
Friday: Work and after it, I am probably gonna go hang out with Niina and my godson who just keeps growing.
Saturday: In the morning I am gonna meet up with mom and one of her friends and go to a flea market and then to Ateneum to look at the exhibition there. 
Sunday: STS time! Which means Success Training Seminar and it is gonna be so much fun to get some inspiration and hear stories and see everyone that I don’t see every day. 

Jag måste nog börja planera mina veckor lite bättre så att dessa inlägg skulle få lite mera kött på benen. Den här veckan speciellt känns helt supertom.

Måndag: Först jobb som alla måndagar och sedan till kontoret. Idag tänkte jag inte träna då jag har lite ont i halsen och vill inte göra det värre. Men skall träffa en kund och gå igenom lite med hen. Och sen sitta och jobba en stund före webinaren som börjar klockan 21. Efter det blir det hem.
Tisdag: Först dagisjobbet och sen på kvällen så är det delägarmöte på kontoret.
Onsdag: Om det är fint väder så skulle jag kunna ta och gå en liten länk runt Tölöviken och sedan skall jag troligen komma till kontoret och jobba för att få så mycket som möjligt gjort.
Torsdag: Dagisjobb men har inget annat ännu planerat.
Fredag: Jobb på ett annat dagis än vanligt så det skall bli riktigt roligt och sedan skall vi åka iväg till lande och vara där hela veckoslutet. Skall bli så skönt.
Lördag och Söndag: Jag har ingen aning men det blir häng på lande. På söndagen är det ju morsdag så det skall väl firas lite. Och sen kommer vi ju hem på söndagen i något skede.

Vad skall ni göra den här veckan?

I have to start planning my weeks better so that these posts get a bit more in them. This week just feels so empty somehow. 

Monday: First work as always on mondays and then to the office. I am not gonna work out since my throat is a bit sore and I don’t wanna make it worse. But I am gonna meet a client and go through some things. And then sit and work for a while before the webinar that starts at 21. After that I am gonna go home. 
Tuesday: First work at the kindergarden and then there is a meeting at the office. 
Wednesday: If it is nice weather I think I could take a walk/run around Töölönlahti and then come to the office to get as much as I can done. 
Thursday: Kindergarden work but nothing else really planned. 
Friday: Working at another kindergarden then usual so that will be interesting and then we are gonna go to the cottage to spend the weekend. It is gonna be so nice. 
Saturday and Sunday:  I have no idea but we are gonna hang out at the cottage. On sunday it is mothersday so maybe celebrating that somehow. On sunday we also do get back from the cottage at some point. 

What are you gonna do this week?

Det är ju faktiskt redan onsdag och det här inlägget är lite sent men vi låter det gå för den här gången och fara framåt. Just nu så har jag bara lite tappat motivationen då det verkar vara problem med att ladda upp bilder till Google Drive så jag får inte några bilder till inlägg just nu. Så det känns inte jätte roligt.

Måndag: En ledig dag pågrund av påsken. Träning på kvällen men annars inga planer utom att gå till butiken och fylla på kylskåpet.
Tisdag: Jobb men efter det ingenting.
Onsdag: Ledig dag. Tänkte försöka få mycket blogg-grejer gjort och ta en springtur och sedan på kvällen skall jag gå och träffa min lilla gudson. Kan inte vänta.
Torsdag: Jobb.
Fredag: Jobb igen och efter det skall jag troligen och hänga med gudsonen igen.
Lördag och söndag: Tomt såhär långt så vi får väl se.

Mitt favoritinlägg från förra veckan: 5 Orsaker att le lite extra idag

Hoppas ni alla får en helt super vecka!

It is already Wednesday and this post it a bit late but we’ll let it slide this time and just move forward. I just have kinda lost motivation since there seems to be an issue with uploading pictures to Google Drive so I can’t get any pictures for posts. Does not feel great.

Monday: A day off from work because of Easter. Fitcamp in the evening but otherwise no plans other than going to the store to fill up the fridge
Tuesday: Work but after that nothing. 
Wednesday: My day off from kindergarten. I thought I would do a lot of blog stuff and take a run and in the evening I am going to go see my godson and I can’t wait. 
Thursday: Work. 
Friday: Work again and after that, I might go see my godson again. 
Saturday and Sunday: No plans yet but we shall see. 

My favorite post from last week: 5 reasons to smile a bit extra today

I hope you all get a fantastic week!

Måndag / Monday
Jobbelijobb och sen till Freda och Fitcamp. Så som varje måndag.
Workeliwork and then off to Freda and the Fitcamp. As always on Mondays.

Tisdag / Tuesday
Jobb. Och sen skall jag ta en lugn kväll och lite bloggskriveri och annat roligt.
Work. And then I am gonna take a chill evening and do some writing and other fun stuff.

Onsdag / Wednesday
Jag skall troligen först efter ett paket från posten och sedan fara iväg till Freda för att jobba lite och sedan blir det bastukväll hos Ws föräldrar.
I will probably first go after a package from the post office and then go to Freda to work a bit and then we are gonna go to Ws parents for some sauna. 

Torsdag / Thursday
Jobb och efter det skall jag och W åka till landestället för att ta lite påskpaus från stan. Det kommer med några andra också från Ws familj. Det skall verkligen bli skönt.
Work and then I and W are going to the cottage for some break from the city for Easter. There will be some others from Ws family there as well. It will be really nice.

Fredag / Friday
Landehäng helt klart.
Hanging out at the cottage.

Lördag och Söndag / Saturday and sunday
Nångång på lördagen kommer vi tillbaka till Helsingfors men jag har ingen aning ännu vilken tid. Söndagen har jag ännu helt öppen och får se vad jag hittar på. Kanske blir det några timmar på kontoret.
At some point during Saturday, we come back to Helsinki but I have no idea when. Sunday is still quite empty so we shall see what I end up doing. Maybe a few hours at the office.