At least my nails are pretty!
Jag har inte tydligen på en tid visat mina naglar som jag nuförtiden går och fixar på MM Nails på Unionsgatan och tänkte att det kan ju vara roligt för er att se. Så vi går tillbaka lite i tiden till de första naglarna jag fixade i Spanien. De finns att se även här. Älskade dem verkligen, men de måste göras helt om eftersom de var i så dåligt skick. Så jag fick nya naglar när jag var första gången till MM Nails. Och my gadh. Alltså färgen jag valde på naglarna var helt magisk. Jag har kanske aldrig varit så kär. Någonsin. Bilden ger verkligen inte den bästa blicken men sök på cateye nails så ser ni vad jag menar.
I haven’t been showing you my nails I these days get made at MM Nails at Unioninkatu and thought you might find it fun. So we go back a bit in time to the ones I made in Spain. They can also be seen here. I loved them a lot especially the color, but they were in such a bad shape that they had to be made completely new. So I got new nails the first time I went to MM Nails. And my gadh. The color I chose was pure magic. I have probably never loved anything more. Haha. The picture doesn’t really show it as it was but go google Cateye nails and you will know what I mean.
Sen hoppar vi igen lite framåt i tiden till början av december då utväxten började se såpass hemskt ut att jag inte mera ville se på den. Då valde jag en lite juligare färg med en accent nagel med glitter. Så otroligt fina igen och jag hade en mysig stund med henne som lagade. Dom är alla helt super.
Then we jump forward in time a bit to the beginning of December when my own nails had grown so much that it just looked horrible. I chose a bit of a more Christmassy color with an accent nail with glitter. So pretty and I had a lovely time with her that made them. They are all very nice.
Nu kommer vi till de nyaste och till förra måndagen. Utväxten är ju helt horribel och ena nagel hade lossnat till hälften. Jag vet inte vad som hände där. Jag skrapade mitt hårbotten lite och plötsligt hade jag nageln på min axel. Men kanske det var på tiden att gå och fixa, men hemskt bra har de nog hållit.
Now we come to the newest ones and last Monday. The growth was just horrible and one had broken in half. I have no idea what happened there. I was scratching my head and suddenly I had my nail on my shoulder. But it was time to get them fixed anyways, but they have been very good.
Den här gången valde jag en grön glitter och jag kan inte sluta stirra på dessa. Formen är spettsigare än tidigare så jag är inte helt van vid det ännu. Känns ibland att jag kan peta hål i mig själv men ännu har jag inte gjort det. Jag tycker väldigt mycket om dem. De är härligt smala och ser bra ut. Just så som jag vill.
This time I chose a green glitter and I can’t stop looking at these. The shape is a bit more pointy then before and I am not totally used to it yet. I feel like I might poke a hole in myself but so far so good. I really like them a lot. They are nice and thin and look good. Just as I like it.
Så otroligt fina! Jag kan ju även berätta att orsaken till att jag nu lägger även lack på naglarna och inte bara gör basen och lackar själv som jag gjort tidigare är för att alla mina lack är i gamla lägenheten fortfarande med hälften av mina andra saker så jag har inte tillgång till dem just nu. Måste först ta och flytta över allt och sen kan jag börja lacka med egna lack igen.
Ja, jag lever ett konstigt liv med saker på två ställen och allt lite huller om buller. Men om inte annat så är mina naglar åtminstone fina.
So beautiful! I can also tell you the reason why I am now getting color on my nails also and not just the base and paint myself as I have done before. The reason is that all my nail polishes are in the old apartment with a lot of my stuff and I don’t have that much access to them. I gotta first move all the stuff over and then I can paint my own nails again.
Yes, I live a very weird life with stuff in two places and everything a bit messy. But if nothing else at least I have pretty nails.
14.1.2o10 13:45