Emmelemzi

SUUNTO 3 FITNESS & GOING TO THE GYM

 

Jag hade en supertidig morgon och orkade inte dra med alla veckoslutets grejer till jobbet så jag blev hos W ännu en dag. Han var inte hemma så jag lyckades få skrivet och gjort en del vilket var väldigt bra då jag var lite efter i allt tack vare veckoslutet. Jag lyssnade på Jim Rohn medan jag diskade och det fick mig att må bättre. Om ni inte lyssnat på honom nångång så gå och gör det.

I had a very early morning and didn’t have the energy to take all of the stuff from the weekend to work so I decided to stay at Ws place one more day. He wasn’t home when I came back from work so I had time to catch up a bit after the weekend. I listened to Jim Rohn while I did the dishes and it made me feel a lot better. If you haven’t listened to him then I warmly recommend it. So go do that.

På tisdagen hade jag nog även en tidig morgon men hade ändå sovit lite bättre (och packat lite bättre) och tog med allt till jobbet och åkte hem efter jobbet. Jag fick inte lika mycket gjort som på måndagen men tänkte att på onsdagen får jag nog så det är lugnt.

On Tuesday I had slept a bit better so I did take my stuff with me even though I also had a very early morning. I then went home after work. I didn’t get as much done as I had on Monday but I thought that on Wednesday I would get a lot done so that was okay.

Äntligen min favoritdag och jag gick dessutom efter min vinst från Ole Fit Kallio. Jag vann en Suunto Fitness 3 via deras facebook sida åt både mig och en kompis och det var dags att gå efter den. Jag gick dit och blev runtvisad av en trevlig man. Han tog även bild till deras instagram och facebook och allt. Jag fick även några fribiljetter som jag kan använda för att gå och prova deras gym och det skall jag absolut göra. Efteråt gick jag till Freda och där öppnade jag min klocka och satt igång den. Så fin är den! Jag kommer absolut att göra ett inlägg om den i något skede så vänta bara. Planen var att jag skulle få skrivet mycket, men det gick inte riktigt så då det kom mycket vänner och kolleger så det var roligare att bara prata. Fick dessutom superbra nyheter. Världen är fin ibland är allt jag säger om det nu.

Finally, my favorite day and I also got to go after my prize from Ole Fit Kallio. I won a Suunto Fitness 3 via their Facebook for both me and a friend and it was time to go get them. I went there and got a small tour. He then also took my picture for their Instagram and Facebook. I also got a few tickets so that I can go and try out their gym for free. I totally will use them at some point. Afterward, I went to Freda and there I opened my watch and put it on. It is so pretty. I will totally do a post on it at some point so you just wait. The plan was to get a lot written but that didn’t happen since a lot of colleagues came over and it was just so much fun to talk to everyone. I also got some good news. The world is good sometimes. 

Torsdagen betydde såklart dagisjobb igen och allt gick bra där. Men det jag gjorde efteråt var hela grejen med dagen. Jag tog mig till gymmet för första gången på jag vet inte hur länge och det kändes så otroligt bra. Orsaken till varför jag inte gått på länge är det att vi haft fitcamp men nu när vi har lite paus från den så tänkte jag att jag behöver börja göra något. Så gymmet it is. Det enda jag egentligen gjorde var gick på springmattan men det var allt jag planerade att göra. Jag var lite nervös över att gå så tänkte att om jag bara lyckas gå in och gå på mattan så är det helt bra. Och det gjorde jag. Nästa gång gör jag kanske lite mera. Sen gick jag hem och åt min gröt.

Thursday meant kindergarten work again and it was good. But what I did afterward was the thing of the day. I went to the gym for the first time in I don’t know how long. And it felt good. The reason why I haven’t been is that we have had fitcamps but now that we have a bit of a break I felt like I needed something again. The only thing I did was walk on the treadmill but that was all I planned to do. I was a bit nervous about going so I made a deal with myself that it would be okay to just walk on the treadmill. Next time I might do something more. Then I went home to eat my porridge. 

Sista jobbdagen för veckan gick riktigt bra trots att jag hade sista turen. Nä kanske jag inte kan säga så. Jag tycker faktiskt om att ha sista turen eftersom jag får mycket mera gjort på morgonen än på kvällen efter jobbet. Så jag fick skrivet färdigt veckoinlägget (lite sent) och det kändes skönt. Sen var det jobb och efter jobbet gick jag och en jobbkompis på lite afterwork för att hänga och prata. Super roligt och vi har inte gjort det på superlänge så det var på tiden. Sen kom jag hem igen och åt min gröt och gick i säng. Jag var i säng redan halv 10 och skrattade lite åt det. En så vild fredagskväll. Jag har blivit så gammal att jag är trött redan klockan 21.

Last workday of the week and it went well even though I had the last shift. No, I can’t say that. I actually like having the last shift since I get a lot more done during the morning than after work. So I got the week-post written (a bit late) and it felt good. Then work and then I and a colleague went to after work to hang and talk. We haven’t done that in a long time so it was a lot of fun. Then I went home and ate my porridge and went to bed. I was in bed at around half 10 and laughed at that a bit. Such a wild Friday night. I have gotten so old that I am tired around 9 pm. 

På lördagen satt jag hemma och försökte få lite grejs gjorda. Tog det ganska så lugnt ändå och gjorde en mintmask. Bäst. Senare tog jag mig till Redi för att träffa en jobbkompis och se hennes nya lägenhet och äta mat och allmänt hänga. Det var härligt och jag tappade som tur inte bort mig i Redi på väg mot W. Vi gick till butiken och köpte lite godsaker och gick till honom för att se på Once Upon a Time. Det är vår grej just nu och det är härligt. Det blev en sen natt dock och jag sa åt honom att han får inte låta mig stiga upp 5 på morgonen.

Och det gjorde jag inte heller. Jag vaknade nog en gång just lite före 5 och kollade på klockan men somnade om. Sen vid 7 tiden så steg jag sedan upp. Det var skönt att inte behöva gå någonstans eller ha planer dessto mera. Vi gjorde nästan inget annat än bara hängde i soffan och tittade på serien. Men det var helt otroligt skönt. Mina veckodagar är oftast så fulla och jag har helatiden en massa jag måste göra så det är skönt att ens en dag kunna bara låta allt vara.

On Saturday I sat at home and tried getting stuff done. I took it quite easily and also did a mint mask. Later I did take myself to Redi to meet a work colleague and see her new apartment and eat together and hang. It was really nice and I was also so happy that I didn’t get lost in Redi on the way to W. We went to the store and bought some sweets and then went to his place to watch Once Upon a Time. It is our thing right now and it is lovely. It did become quite a late evening and I told him to not let me get up at 5 am. 

And I didn’t. I did wake up once a bit before 5 am and did check the time but fell back to sleep. Then at around 7 am I got up. It was nice to not have any plans or places to go to. We did almost nothing but hang on the sofa and watch series. But it was so nice. My weekdays are so full and I have a lot of things I need to do so it is nice to have at least one day when I can just let everything be. 

Vad gjorde ni förra veckan?

What did you do last week?

 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *