Emmelemzi
-
My plans for week 30
Jag förstår inte att det redan är vecka 30. Alltså vart går den här tiden egentligen? Sjukt fort flyger den här sommaren förbi. Jag är i Sverige eller på båten största delen av den här veckan så har inte planerat så mycket grejs. Jag hoppas på att få tid och inspiration att skriva lite blogginlägg på kvällar och sånt.
Måndag: Packa väskan och träffa Leo och mamma på terminalen.
Tisdag: Stig av Viking Line och hoppa på tåget till Gävle. Träffa Mormorstvilling.
Onsdag: Gå ut och äta och njuta av Gävle.
Torsdag: Hoppa på tåget till Stockholm och spendera lite tid där fören det är dags att åka till Viking terminalen och båten.
Fredag: Hemma.
Lördag och Söndag: Jag har inte riktigt några planer alls ännu så vi får se vad som händer.
Vad skall ni göra den här veckan?
I can’t believe that it is already week 30. Where is this summer going?! It is flying away! I am in Sweden or the ship most of this week so I haven’t planned much. I hope to get some time and inspiration to write blog posts in the evenings and so.
Monday: Pack the bags and meet Leo and mom at the terminal.
Tuesday: Get of the ship and jump on a train to Gävle- Meet Grandmas twin.
Wednesday: Go out to eat and enjoy Gävle.
Thursday: Jump on a train to Stockholm and spend some time there before going to the terminal and ship.
Friday: Home again.
Saturday and Sunday: I don’t really have any plans so we shall see what happens.
What are you gonna do this week?
-
My week 14: the biggest zit and waffles <3
1.4. Måndag / Monday
Jag hade världens största finne. Jag var på jobb och allt var helt fint där. Sen efteråt gick jag till kontoret och vi startade vårens Fitcamp challenge och det var super roligt. Alltid roligt helt enkelt. Efter det hade vi möte med alla på kontoret och på vägen hem lyssnade jag på månaden webinar. Hemma åt jag lite och sen for i säng.
I had the biggest zit ever. I went to work and everthing was fine there. Afterwards I went to the office and we started the Spring Fitcamp Challenge and it was fun! Working out is always fun. After that we had a meeting at the office and on the way home I listened to the webinar. At home I ate a bit and then went to bed.
2.4. Tisdag / Tuesday
W åkte iväg före mig vilket kändes super konstigt. Jag var definitivt inte van vid det. På jobbet fick jag hoppa in i en annan grupp vilket var bra för mig så att jag lär mig namnen. Vi lagade pizza på kvällen och sen kollade bara på tv. Och lite Gilmore Girls.
W left for work before me which felt very weird. I was not used to it. At work I got to jump in to another group which was good for me so that I can learn names. We made pizza in the evening and just watched tv and Gilmore Girls.
3.4. Onsdag / Wednesday
Jag var dum och tänkte att nog får jag gjort saker hemma på förmiddagen medan W inte är hemma. Lögner. Jag borde bara lära mig att jag skall gå någonstans, tillexempel kontoret. Jag åkte sedan lite senare till Freda för att ens få något gjort. Träningen gick super och var super roligt som alltid. Jag och Teemu gick tillsammans efteråt för att rösta.
I was stupid and thought that I would get things done at home in the morning since W wasn’t home. Lies. I should just learn that I have to go somewhere, like the office. I went to the office a bit later to at least get something done. The workout was awesome as always. I and Teemu went to vote together.
4.4.Torsdag / Thursday
Jag hade en bra dag på jobbet och på kvällen tog vi det bara lugnt med W och kollade på Gilmore Girls.
I had a good day at work and in the evening we just took it easy and watched Gilmore Girls.
5.4. Fredag/ Friday
Allt var bra på jobbet och efteråt åkte jag till en vän och hjälpte henne med att göra en beställning och planera lite jobbgrejs. Sjukt roligt! Hennes son ville inte alls att jag skulle gå därifrån. Söta. När jag kom hem lagade jag lite mat och tittade på Unga Mammor då jag var ensam hemma.
Everything was good at work and afterwards, I went to a friend and helped her make an order and plan some work things. So fun! Her sun really didn’t want me to go home. Sweetheart. When I came home I made some food and watched Young Moms since I was home alone.
6.4. Lördag / Saturday
Jag vaknade utan väckarklocka och började fundera om jag borde göra det alltid under veckoslut. Vi lagade pasta carbonara till lunch och det var helt super gott. Jag tog det verkligen lugnt och gjorde bara sånt som jag ville göra. Njöt av att bara vara med W helt enkelt.
I woke up without an alarm and started thinking that I should do it more during weekends at least. We made pasta carbonara for lunch and it was really good. I took it easy and just did what I wanted to. Just enjoyed being with W.
7.4. Söndag/ Sunday
Jag var till Freda och jobbade lite och åkte sedan till Stella och Leo för att hänga och blev där övernatt till och med. Jag fick mat och våfflor till efterrätt. Mysigt med sådant ibland.
I went to Freda and worked a bit and then went to Stella and Leo to hang and eat waffles. I also stayed the night. I got food and waffles for dessert. So nice.
18.7.2019 16:39
-
5 RANDOM FACTS ABOUT ME
Den här listan har åtminstone Kugge och Jennifer gjort så gå och spana in deras inlägg också. Listor är ju det bästa då när man har svårt att komma på något att skriva om. Och så lär ni er kanske lite nytt om mig.
1. Jag har aldrig haft en Nokia telefon. Jätte spännande I know. Men det är riktigt sant.
2. Jag tycker inte om kaffe och har bara smakat ett par gånger men café latte shaken går nog ner trots det. Men jag är tydligen inte den enda som är sådan.
3. Min hjärna verkar tycka om to-do listor. Jag trodde aldrig det men när jag gjort en lista på saker som skall göras under dagen så gör jag alla före jag går och lägger mig.
4. Jag älskar att tvätta byke. Det är sant! Jag låter inte W röra tvätten för att jag vill själv göra det. Det är verkligen den bästa hemmasysslan. Jag vet dessutom att jag inte är ensam om det här i min släkt så jag kan tänka mig att det finns flere av oss i världen. Låt mig höra ifall du är en likadan tvättcrazy.
5. När jag var liten så kunde jag inte uttala R. Jag gick till en talterapeut och fick öva och lyckades få bort det.
This list has been done by Kugge and Jennifer so go check out their posts too. Lists are the best when you struggle to find something to write about. And maybe you get to learn something new about me.
1. I have never had a Nokia phone. I know, very exciting. But it is very true.
2. I don’t like coffee and I have tasted it a few times, but the café latte shake is good. But I am not the only one.
3. My brain seems to like to-do lists. I never thought it would be so but when I make a list of things to do I get them done before I go to bed.
4. I love washing the laundry. It is true! I never let W touch the laundry because I wanna do it myself. It is really my favorite. I also do know that I am not the only one with this in my family and there are probably more of us out there. Let me know if you also love it!
5. When I was small I couldn’t say R. I went to a speech therapist and got it fixed.
18.7.2019 8:48
-
My plans for week 29
Jag tror att det här blir en lugnare vecka än förra och det tackar jag och tar emot. Behöver inte riktigt lika stressig vecka.
Måndag: Ta det lugnt och duscha och på kvällen fara till Freda för att träna.
Tisdag: Skall till mamma och äta och sedan skall jag och W fara till butiken för att köpa mat. Resten av kvällen hoppas jag på att kunna skriva på blogginlägg.
Onsdag: Jag skall till kontoret för att få så mycket gjort som möjligt. Blev ju lite efter pågrund av veckoslutet. På kvällen är det såklart träning som gäller.
Torsdag: Inga planer ännu, men troligen blogg-skrivandet åtminstone.
Fredag: På kvällen så skall jag träffa en kompis och vi skall hitta på något. Det är också Ws födelsedag så jag hoppas att vi hittar på något för att fira det.
Lördag och söndag: Tomt. Det var lite prat om kaffe hos Frida på söndagen, men inget var ännu fastslaget. Jag har inget emot ett lugnt veckoslut.
I am pretty sure that this week will be a bit less stressful than last week which I am thankful for. Because last week was quite crazy.
Monday: Gonna take it easy and then go and work out in the evening.
Tuesday: I am gonna go to moms to eat and after that, I and W are gonna go to the store to buy some food. Rest of the evening I hope to spend writing posts.
Wednesday: I am gonna go to the office to get as much as I can do. I am a bit after in everything because of the weekend. In the evening we have Fitcamp as always.
Thursday: No plans yet but probably gonna write some posts.
Friday: In the evening I am probably gonna see a friend and do something and it is also Ws birthday so I hope that we might celebrate it a bit.
Saturday and Sunday: Empty mostly. There was some talk about coffee at Frida’s place on Sunday but nothing is set in stone yet. I am looking forward to a quiet weekend.
-
BRUNCH AT GREEN HIPPO CAFÉ
Söndagsbrunch
Sundaybrunch
Det är säkert många av er som redan vet att jag och 5 andra flickor har ett gäng som vi kallar Brunchbrudarna och med det här gänget så går vi alltid och äter brunch ihop och hittar nog på annat också. Ibland är vi alla med och ibland så har vi bara några med oss. Förra söndagen så var jag, Stella och Frida till Green Hippo Café som hittas i Rödbergen (Punavuorenkatu 2). Jag har aldrig tidigare varit där och blev nog riktigt förtjust i stället. Ni kan gå och kolla in deras hemsida här!
Det var mysigt trots att där var supermycket folk. Tyvärr så regna det lite ute så man kunde inte sitta ute vilket skulle ha gett mera plats. Men vi lyckades få ett bord där vi alla rymdes och gick för att beställa vår brunch. Killen i kassan kunde svenska vilket var definitivt ett plus. Jag tar det alltid som ett plus. Jag beställde The Classic Brunch som i mitt fall innehöll Smoothie Bowl, banan pannkakor, te och “sweet of the day” som var en chokladdröm.
There are probably many of you who know that I and 5 other girls have a gang we call Brunchbrudarna and with this gang we go out to eat brunch and do other things too. Sometimes we are all there and sometimes it is just a few of us. Last Sunday it was me, Stella and Frida and we went to Brunch at Green Hippo Café which can be found in Punavuori (Punavuorenkatu 2). I have never been there before but I did fall for it. You can go and see their website here!
It was so nice even if it was quite full of people. Sadly it was raining so you couldn’t sit outside which does give some more space. But we still managed to find a table for us three and went to order our brunch. The guys at the register could speak Swedish which was a plus. I always count that as a plus. I ordered The Classic Brunch which in my case had a Smoothie Bowl, Banana Pancakes, tea and “sweet of the day” which was a chocolate dream.
Det var alldeles supergott! Det var nog ganska så mycket mat men det gick att äta. En bra grej var det att chokladbiten inte var desto större för då skulle den nog inte ha gått ner mera efter allt annat. Jag tror att antingen den eller sedan bananpannkakorna blev etta den här gången. Bananpannkakor är nog något som jag måste ta och lära mig att göra hemma, men tills det händer så tänker jag gå tillbaka och äta dessa.
It was absolutely delicious! There was a lot of food but it went down fine. It was good that the chocolate dream was quite small since it would not have gone down otherwise. I think it or the pancakes got first place this time. Banana pancakes are something I really need to learn how to make at home, but until I do that I will go back for more.
Men om jag måste ge ett litet minus så ger jag det för de små te kopparna och det att jag måste be av personalen att få mera varmtvatten. Det blev lite tråkigt då när det var kö till kassan. Man kunde få mera kaffe utan att be. Men annars så har jag inte så mycket minus att ge. Jag tyckte väldigt mycket om stället annars.
Vi hade en alldeles underbar brunch och jag är så glad över att jag fick se ett nytt ställe som jag nu kan rekommendera vidare åt vänner och bekanta, och er såklart! Jag tycker definitivt att ni skall gå dit! Jag tänker åtminstone gå pånytt och då vill jag sitta ute för det såg så fint ut trots att det regna. Jag vill verkligen se hur det ser ut när där är mycket folk och solen skiner!
Har någon av er varit på Green Hippo Café? Eller vad är ert favorit brunchställe? Jag skulle älska att få nya ställen att gå till!
If I have to give a little minus then it must be the small teacups and that I had to ask to get more warm water. It got a bit annoying when there was a queue to the register. You could get coffee without asking. But otherwise, I have no bad things to say. I really liked it.
We had a very nice brunch and I am so glad I got to see a new place that I now can recommend to friends and you of course! I absolutely think you all should go and check it out! I am so gonna go again and then I wanna sit outside because it looked so nice even if it was raining. I really wanna see how it looks when there is a lot of people and the sun is shining!
Have you ever been to Green Hippo Café? Or what is your favorite brunch place? I would love to get new places to go to!
-
Plans for week 28
Jag har en känsla av att den här veckan blir lite galnare än de flesta veckor i mitt liv. Det händer mycket nu. Men det är ändå ganska så härligt!
Mina planerna för vecka 28
Måndag: Jag lägger ut den här hemsidan och det blir så spännande att se vad folk tycker om den. Spännande att faktiskt ha en hemsida med mitt eget namn. Så det blir nog mycket blogg-grejs har jag på känn. På kvällen så skall jag träna i Kampen och det skall bli sjukt roligt. Det är även första dagen då jag testar min nya fitbit.
Tisdag: Jag skall försöka gå på en promenad på morgonen och sen bara jobba på bloggen. Blir mycket blogg nu i början av veckan.
Onsdag: Jag far troligen till kontoret som alla onsdagar och jobba där typ hela dagen till det blir dags för träning och näringsföreläsningen som vi har på kvällen. Då har vi också träning efteråt så det skall även bli riktigt super.
Torsdag: Jag skall åtminstone till Camilla och vi skall fixa mitt hår lite. Det är allt jag säger om det just nu.
Fredag: Tomt, men jag tror att det blir blogg-grejs om inget annat kommer upp.
Lördag: På morgonen åker jag och några andra i en bil iväg till Kiuruvesi för att vara med på GenH weekend som hålls där i år. Alltså det skall bli så otroligt roligt. Att få se alla som jag inte sett på länge och få hänga och prata och träna ihop. För att inte prata om att äta. Bilden där uppe är från förra årets event. Det här blir tredje någonsin och jag har varit med på alla! Här är inlägget om den första.
Söndag: Häng och mat och personal development och allt härligt. Och sen åker vi iväg mot Helsingfors i något skede.
Hur ser er vecka ut?
My plans for week 28
I have a feeling that this week is gonna get a bit crazier than most of the weeks in my life. A lot is happening right now. But it is so fun anyways!
Monday: I am gonna put this website live and it is so exciting to see what people think of it. It is so cool to have a website with my real name. So I do feel like I am gonna be doing a lot of blog-things. In the evening I am going to Freda and the workout. It is even the first time I get to try out my new Fitbit.
Tuesday: I am gonna try to go on a walk in the morning and then just work on the blog. It is gonna be a lot of blog-things.
Wednesday: I am probably gonna go to the office as all Wednesdays and work from there until the evening when we have the workout and nutrition lecture. It includes a workout so that is gonna be good.
Thursday: I am going to Camilla and we are gonna fix my hair a bit. That is all I am gonna say about that right now.
Friday: Empty, but I do see some blog writing there too.
Saturday: In the morning I and a few others are going to jump in a car and drive to Kiuruvesi to attend the GenH Weekend that is held there this year. It is going to be such a blast! To see everyone I haven’t seen in a long time and get to hang out and talk and workout. To not speak of eating. The picture up there is from last years event. This is the third one ever and I have been at them all! Here’s the post about the first one.
Sunday: Hanging out and eating and personal development and all the cool things. And then we come back to Helsinki at some point.
What does your week look like?
-
MY WEEK 13: OVENFETAPASTA AND PAVEL ALTHAMER
25.3 Måndag / Monday
Jag var på jobb och det var bra. Sen var det träning på kvällen och det var super också. Vi blev med några och snacka efter träningen och vänta på att diskmaskinen skulle bli färdig. Det är det som är så härligt med dessa folk. Att kunna prata om allt i hur länge som helst och alltid lär man sig något. När jag kom hem så åt jag och tittade på några delar Ung Mamma eftersom W var hos en kompis. Vid halv 11 gick jag i säng.
I was at work and it was good. Then we had the Fitcmp in the evening and it was also great. We stayed at the office with Teemu and Sirja and talked waiting for the dishwasher to wash. It was so great. I love just hanging out and talking with these guys. You always learn something new. When I came home I ate and watched a few episodes of Ung Mamma since W was at a friends place. Around 11pm I went to bed.
26.3 Tisdag / Tuesday
Jag diskade och städade lite före jobbet. På jobbet var allt bra. På kvällen fick jag skrivet på inlägg medan W kollade på Star Trek. En stund tittade vi nog också på Gilmore Girls.
I washed the dishes and cleaned a bit before work. At work everything was good. In the evening I wrote on a blog post while W watched Star Trek. We did watch a bit of Gilmore Girls too.
27.3 Onsdag / Wednesday
Jag vaknade utan väckarklocka och det var så otroligt skönt. Jag tog det lugnt och satt på en maskin tvätt. På kvällen tog jag mig till Freda för Onni Asuu Jo Sinussa föreläsning som Auli Malimaa höll. Helt otroligt bra och jag köpte även boken så skall bli roligt att läsa den. Jag promenerade hela vägen dit och det var superskönt. När jag kom hem så tittade jag på finska Super Nanny och städade och vid 11 tiden var jag i säng.
I woke up without an alarm which was so nice. I took it easy and put on a load of laundry. In the evening I took myself to Onni Asuu Jo Sinussa which was lead by Auli Malimaa. It was so cool and I bought the book and it will be fun to read it. I walked the way there and it was so nice. When I came home I watched the Finnish Super Nanny and cleaned a bit and at 11pm I went to bed.
28.3 Torsdag / ThursdayW hade också jobb så han vaknade också tidigt. Det var spännande att ha honom vaken på morgonen. Jag började kunna barnens namn i min egen grupp. De andra barnen inte så bra. W var trött efter jobbet och jag lät honom se på Star Trek. Jag gjorde inte så mycket.
W also had work so he also got up early. It was weird having him awake in the morning. I started learning all the kids names in my group. The others not so much. W was really tired after work so he watched Star Trek. I didn’t do much.
29.3 Fredag / Friday
Jag tyckte det var så skönt att det inte var mörkt mera klockan 6 på morgonen. Vi var till parken med jobbet och det var roligt. Det var så fint väder. Det här jobbet är det bästa när det är fint väder. W laga fiskpinnar färdigt så det fanns mat när jag kom. Sen åkte vi till en kompis och hängde där resten av kvällen. Jag somna där medan de spelade och vaknade nångång 4 tiden då vi åkte hem. 6 tiden var vi hemma och jag la väckarklockan på 9.
I thought it was so nice that it wasn’t pitch black at 6 o’clock. We went to the park with the kids and it was fun. This job is best when the weather is nice. W had made fish sticks ready so there was food when I came home. Then we went to a friend and hung out there for the rest of the evening. I fell asleep while they were playing and woke up around 4 o’clock when we started doing home. 6 o’clock we were home and I put the alarm on 9.
30.3 Lördag /Saturday
Vi hade en lugn morgon och tittade på tv och sånt. W åkte iväg till en kompis igen och jag blev ensam hemma och kunde skriva på blogginlägg. Men jag slappade också och tittade på Ung Mamma och QueerEye. Jag fick även lite städat och vid 23 var jag i säng.
We had a slow morning and watched tv. W went to a friends again and I stayed home to write some posts. But I did also watch Ung Mamma and QueerEye. I also got some cleaning done and at 11 o’clock I was in bed.
31.3 Söndag / Sunday
W kom hem på morgonen.Jag var vaken och hade gjort alla mina morgonrutiner. Mamma satt meddelande och undra om jag ville gå till HAM med henne och det ville jag såklart. Det var en spännande utställning. Men roligt var det. Sen gick jag via butiken och till mat lagade vi Ungsfetapasta som var en stor grej i alla bloggar. Det var riktigt gott. Resten av kvällen var ganska så lugn och jag tittade på Wahlgrens Värld. Kring 22 var jag redan i säng.
W came home in the morning. I was awake and had gotten all of my morning routine done. Mom asked if I wanted to go to HAM with her and of course I wanted to. It was a very interesting exhibition. But it was fun. Then I went to the store and at home, we made ovenfetapasta which was in all the blogs. It was really good. The rest of the evening was quite slow and I watched Wahlgrens Värld. Around 10pm I was already in bed.
3.7.2019 12:29 -
MY PLANS FOR WEEK 27
Alltså veckorna går ju alldeles för snabbt just nu och känns att den bara springer och jag får inte allt jag planerat gjort. Det kan ju nog också bero på det att jag ibland bara struntar i grejer när jag inte känner för att göra något. Måste verkligen jobba på det för att få mera gjort och inte känna mig helt skit.
Ifall ni inte har sett mitt förra inlägg om min sminkning jag gjorde för Pride paraden så tycker jag att ni skall direkt gå och läsa det inlägget! Gå Gå Gå!
Men nu över till den här veckan.
Måndag: Födelsedag. Skall gå och se på en lägenhet.
Tisdag: Jag skall göra lite blogg-grejs och gå till butiken och sen har vi Business Cocktail på kvällen.
Onsdag: Jag skall gå till Freda ganska så tidigt och hålla på där tills kvällen då vi har träning. Skönt att få träna lite.
Torsdag: Kommer att träffa en kompis i något skede men jag tror att annars så blir det bara blogg-grejs.
Fredag: Inget spännande.
Lördag: Då kanske jag också skall till kontoret. Känns konstigt att skriva det på en lördag, men lite folk skulle dit och jag kanske skall joina dem.
Söndag: Ledig dag. Kanske se några kompisar men vi får se hur det blir.These weeks just run away from me and I feel like I don’t get everything I have planned done. Okay it might also have something to do with the fact that I sometimes just let everything be when I don’t feel like doing anything. I really have to work on that to get more done and not feel like shit.
If you haven’t seen my last post about my make up I did for the Pride Parade I do think you all should go read it! Go Go Go!
But now over to this week.Monday: My birthday. I am going to go see an apartment.
Tuesday: I am gonna do a few blog-things and then walk to the store and then in the evening we have Business Cocktail.
Wednesday: I am going to Freda quite early and am gonna be there until the evening for Fitcamp. So nice to get to work out.
Thursday: I am going to see a friend but otherwise I think it is all about the blog.
Friday: Nothing really.
Saturday: I might go to the office. Feels weird to write that on a Saturday but there were a few going so I thought I could join them.
Sunday: A free day. I might see some friends but we shall see what happens. -
MY WEEK 12: BIRTHDAYPARTY AND BABYSITTING
18.3 Måndag / Monday
Jag var i gruppen där mitt långa vikariat kommer att vara och det var riktigt roligt. Härliga barn och super arbetskompisar. Man kan ju inte önska sig något mera. Vi hade sen träningar på kvällen och vi var ganska så många. Super roligt. Hemma tittade vi på en del Gilmore Girls före läggdags.I was in the group where my long gig was gonna be and it was fun. Lovely kids and the best colleagues. You can’t hope for anything better. We then had Fitcamp in the evening and we were pretty many. It was a lot of fun. At home, we watched an episode of Gilmore Girls before going to bed.
19.3 Tisdag / Tuesday
Vi vaknade 5:30 och det kändes nog lite galet. Orsaken till det var att vi var och barnvaktade Ws brorsdotter. Det var helt superhärligt att få leka med henne lite. Både jag och W var helt döda så när lilla for och sov så somnade vi alla för en stund. Vi kom hem först kring 21 tiden då vi var en sväng i bastun där även. VId 22 var vi i säng.We woke up at 5:30am which felt a bit crazy. The reason for the early wake up was that we were gonna babysit Ws niece. It was lovely to get to play with her a bit. Both me and W were so tired that when she went to sleep we all fell asleep for a while. We came home around 9pm since we went to the sauna while we were there. At 10pm we were in bed.
20.3 Onsdag / Wednesday
Det var en lugn morgon och det var just det som behövdes. Träningen på kvällen gjorde verkligen bra för mitt huvud.It was a very uneventful morning which was nice. The workout did well for my brain.
21.3 Torsdag / Thursday
Det var Rocka Sockorna dagen så jag gjorde det. Jag var på ett annat dagis för sista gången före mitt långa vikariat. Det var också ett härligt dagis som jag varit mycket på. Vi åt fiskpinnar till middag och tittade på Gilmore Girls. Inte något spännande egentligen.It was Rock Your Socks day so I did just that. I was at another kindergarten for the last time before my long gig. It was also a nice place that I have been a lot at. We ate fish sticks for dinner and watched Gilmore Girls. Nothing special.
22.3 Fredag / Friday
Jag hade min första dag på dagiset där jag gör långa vikariatet. Det gick riktigt bra men mycket namn att komma ihåg, men småningom skall det väl gå. När jag sen kom hem så lagade jag mat och la vloggen att uploadas och sen spelade vi lite Civilisation med W och det var riktigt roligt. Det är ett lite roligt spel som jag nog vill testa mera.I had my first day at the kindergarden where I was doing the long gig. It went really well but a lot of new names to remember but one day at a time. When I came home I made food and put a vlog to upload and then we played some Civilisation with W which was a lot of fun. It is a fun game and I really wanna play it more.
23.3 Lördag / Saturday
Vi var ett gäng till Naurusaari med Ws brorsdotter och det var super roligt. Jag tror att hon också tyckte det var roligt. Sen var vi och år sushi och sen åkte jag och W till Stellas födelsedagsfest. Där var festen redan i full gång. Det var en helt super rolig fest och vi kom hem kring 5 tiden på morgonen. För att vi måste promenera hem från Kisahalli.We went to Naurusaari with a gang and the niece and it was a lot of fun. I think she also liked it. Then we went and ate some sushi and then me and W went to Stella’s birthdayparty. It was in full mode when we got there. It was a fun party and we got home around 5am. We had to walk quite a bit to get home.
24.3 Söndag / Sunday
Det var en lugn morgon och sen for jag iväg till mamma för att dricka tee och prata om pappa. Hans syster var också där. Efter det så träffade jag W och vi gick till butiken för att köpa mat och hemma såg vi på Gilmore Girls. Vi gick båda tidigt i säng.It was a slow morning and then I went to my mom’s for some tea and talk about dad. His sister was there too. After that I met W and we went to the store to get some food and at home we watched some Gilmore Girls. We both went to bed early.
25.6.2019 11:39 -
MY PLANS FOR WEEK 26
Photo by zhang kaiyv from Pexels
Dags att skriva om veckans planer och märker igen att jag inte planerat något hemskt bra. Sommaren är väl lite sån. Man tar dagen som den kommer. Men jag vill här före tipsa om två grejer som jag tycker att ni skall ta och kolla in. Först så den här lilla artikeln om Luokko som öppnat på Castrensgatan där man får billig lunch (3euro!) och stället verkar annars också supermysigt. Jag tänker själv absolut gå dit någon dag. Till näst vill jag att ni alla klickar här och går och skriver under. Så viktig grej. Det var allt. Nu till veckans planer.
Måndag: Inga planer alls
Tisdag: Skriva skriva skriva blogginlägg och gå till butiken då kylskåpet är helt tomt.
Onsdag: Jag tänkte tvinga upp mig själv tidigt och ta en promenad på morgonen. Jag har promenerat tidigare och alltid tyckt att det är härligt så nu skall jag börja med det igen. Jag tror att jag på samma gång promenerar till kontoret och jobbar där en stund och sedan på kvällen skall jag till Stella för lite häng med vin.
Torsdag: Inga planer annat än mycket bloggskrivande och liknande.
Fredag: Samma som på torsdagen.
Lördag: Prideparaden. Får se om jag skulle ta och gå den. Om jag lyckas få med någon. Man får meddela mig.
Söndag: Lugn dag troligen med bloggskriveri.
Time to write about the plans for this week and I again realize that I haven’t planned that well again. Summer is like that I guess. You take the day as it comes. But before we get into that I wanna talk about a few things that I feel like you should check out. First this little article about Loukko which has opened on Castréninkatu where you get a cheap lunch (3euros!) and it looks so nice and cozy. I am totally gonna go there someday. Next, I want you all to go and sign this. It is so important. That was all. Now to this weeks plans.Monday: No plans.
Tuesday: Write write write blog posts and go to the store since the fridge is totally empty.
Wednesday: I am gonna force myself up early and go on a walk in the morning. I have done that before and always found it so good. I think I am gonna walk to the office and work there a while and then in the evening I am seeing Stella and we are gonna hang with a bit of wine.
Thursday: No plans except writing blog posts and such.
Friday: Same as Thursday.
Saturday: Pride parade. I might go to it. If I get someone to go with me.
Sunday: Probably a quiet day with blog writing.
