Emmelemzi

HERBALIFE KICK OFF 2020 AT CLARION HELSINKI

Jag startade den här veckan ganska så lugnt och vaknade lite senare än klockan 5 trots att det var måndag. Jag fick ändå riktigt fint skrivet på morgonen så det kändes hemskt bra. Lugna morgnar är helt okej ibland. Sen när W steg upp så tittade vi lite på Once Upon a Time och åt tillsammans före han sedan åkte iväg och jag stannade en stund ännu för att skriva lite till och packa med mig lite kläder och smink. Jag promenerade till Sörnäs efter ett plagg som jag köpt via facebook och gick sedan till butiken. Kom ut med en större kasse än jag tänkt och hade ganska mycket annat även med mig. Så hemvägen kändes lite jobbig så att säga. Men jag lyckades komma hem och där väntade min kalender som jag väntat så otroligt mycket på! Jag kommer att göra ett eget inlägg om den ännu så vänta bara. Resten av kvällen så skrev jag lite blogg och tittade på youtube videon. Skönt. Jag gick ganska tidigt i säng så att jag skulle komma upp vid 5 på morgonen.

I started this week pretty mellow and woke up a bit later than 5 even though it was Monday. I did get a lot of writing done in the morning so that felt really good. Slow mornings are okay some times. When W then got up we watched Once Upon a Time and ate lunch together before he left and I stayed for a while to write a bit more and pack some clothes and makeup with me. I walked to Sörnäinen to pick up an item that I bought from Facebook and then went to the store. I came out with a bit more stuff then I had planned and had quite much with me. So the trip home was a bit hard so to say. But I managed to get home in one piece and there was my planner that I had been waiting for! I am gonna do a post on that so just you wait. The rest of the evening I just did some writing and watched youtube videos. I went pretty early to bed so that I wouldn’t feel completely dead getting up at 5 in the morning. 

Tisdagen började tidigt och det var superskönt. Det att jag vaknar klockan 5 fungerar verkligen bra för mig. Jag fick lite gjort på morgonen fören jag åkte iväg till Marjo för att hänga och fundera på varsin blogg. Därifrån åkte jag sedan till kontoret för att fortsätta skriva, men där var så fullt med folk att det inte riktigt blev något men det var ändå hemskt roligt att sitta och prata med alla. Senare så hade vi även ett möte och jag kom hem väldigt mycket senare än normalt. Det var lite jobbigt då jag var superhungrig och kan inte gå i säng om jag är hungrig så jag måste äta ännu. Och klockan var vid 22. Men sen lyckades jag få sömn ganska snabbt men jag var helt död. Då mötet hade tagit alla mina krafter ifrån mig.

Tuesday started early and it was really nice. For me waking up at 5 am just works very well. I got a bit done in the morning and ate lunch, a salad I made myself before I went to my friend Marjo to have a bit of a catch-up and blogging-session. For there I then went to the office and thought I would continue just writing, but the office was completely full of people so that didn’t happen, but it didn’t matter, it was fine to talk and hang with all the people. Later we had a meeting and I got home a lot later than normal. It was a bit bad since I was really hungry and I can’t go to bed hungry so I had to eat a bit. And it was about 10 pm. But then I managed to get to bed quite, okay but I was still quite dead. Since the meeting had taken all of my energy from me. 

Jag hade planerat att stiga upp 5 men när klockan ringde var jag så otroligt trött att jag bara flyttade framåt en timme eller två. För jag kunde verkligen inte stiga upp. Men sen var jag nog helt råddig när jag steg upp vid 7 tiden. Och eftersom jag ville komma ganska så tidigt till kontoret så kändes det som om jag hade lite bråttom och jag hatar sånt på morgonen. Orsaken till att jag ville tidigt till kontoret var det att det var sista lediga dagen och ville få så mycket gjort som möjligt. Och nog fick jag ju mycket gjort och allt var fint. Härligt att se kolleger och hänga. Jag var även superglad över att jag tagit med mig en sallad som jag lagat färdig hemma, iställe för att vara lat och gå efter en från butiken. Mycket billigare. Plus jag kunde stanna på kontoret och skriva hela tiden utan att avbryta för att fixa mat.

I had planned to wake up at 5 am but when the alarm rang I was so dead that I moved it forward an hour or two. Because I just couldn’t get up. But then I was really off when I got up at 7 am. And since I wanted to be early at the office I felt like I was in a hurry and I hate that in the morning. The reason I wanted to be early at the office was the last day before going to work and I just wanted to get as much as I could do done. And I did get a lot fixed and it was fabulous. It was also nice to see some colleagues  I was also very happy over having a salad I had made at home with me so that I didn’t have to go buy one. Much cheaper. Plus I could also stay and write and not let everything be while getting food. 

Torsdagen var inte den lättaste dagen då det var min första jobbdag efter lovet och en lång dag och även pappas dödsdag. Inte kanske helt den perfekta dagen att gå tillbaka på jobb. Det var nog ganska mysigt att komma tillbaka till jobbet och få kramar av barnen och känna sig lite saknad. Kanske man inte är helt onödig ändå. Så allt gick nog ganska bra på jobbet ändå. Efter jobbet träffade jag mamma och vi gick till graven. Det var härligt att gå dit och märka att någon annan även varit där och lagt ljus. Det kändes fint. Trots att det är så jäkla sorgligt att han ligger där och inte är med oss längre.

Thursday was not the easiest day since it was my first day at work after my week off and a long day and also dad’s deathday. Not the best day to get back to work. It was kinda nice to come back to work and get a lot of hugs from the kids and feel at least a bit missed. Maybe you are not completely useless. So everything did go pretty well at work. After work, I met mom and we went to the grave. It was lovely to go there and see that there was already some candles. It was so nice that there are others who also miss him. It was sweet. Even though it is very sad that he is there and not here with us. 

Dagen före veckoslutet var såklart jobb, men jag var även efter en väska från W för att ha på festen på lördagen. Jag skulle även få en massa gjort på kvällen men eftersom klockan var ganska så mycket så fick jag inte riktigt så mycket gjort. Men det är okej ibland och jag gick tidigt i säng för att kunna stiga tidigt på lördagen för att packa och sminka mig och allt sånt.

Last day before the weekend was work, but I also did go to W after a bag I needed to get for the party on Saturday. I was supposed to get a lot of things done in the evening but since it was quite late when I finally came home I didn’t get that much done. But that is okay and I went to bed early to get up early on Saturday to pack and put on make up and all that. 

På lördagen vaknade jag klockan 4:27 av mig själv. Jag hade alarm på 4:30 men lyckades vakna före det. Vilket kändes ganska så galet. Men jag fick packat alla mina grejer och hann sminka och sådant före jag hoppade i bussen och spårvagnen för att åka till Clarion Helsinki. Jag var helt supertaggad och kunde verkligen inte vänta på att få se allihopa. Och få energi. För det är verkligen något som dessa veckoslut ger. Energi. Positiv sådan. Alltså det är så sjukt och härligt. Man väntar hela året på det här. Jag fick nu det här året även vara med och hjälpa och delade ut översättningsheadsets åt de som beställt. Då vi hade en gäst från Turkiet som skulle prata och alla kan inte engelska så bra. Det var roligt att stå där och se allihopa promenera förbi men också komma och säga hej.

Om själva eventet kan jag säga att var helt underbart och jag lärde mig verkligen mycket. Och fick mera säkerhet på det att det här är det jag skall göra. Jag är på rätt spår helt enkelt.

På kvällen var det sen Black&Gold party och det var så otroligt roligt. Det hände så mycket fina grejer. Ett kompispar förlovade sig på scen och Marko Vainios Divetshow överraskade oss. Och det var så super bra!! Jag kan verkligen rekommendera varmt! Även maten som vi blev serverade var helt supergod. Vi dansade natten, nå åtminstone kvällen, igenom och det var så roligt. Först nångång närmare 2 tiden var jag i säng. Jag var så glad över att jag hade hotellrum med Pinja. Skulle ha varit så jobbigt att måsta åka hem. För mig som normalt går i säng kring 22 så var det alldeles för sent.

On Saturday I woke up at 4:27 am by myself. I had an alarm on at 4:30 but I managed to wake up before that. Which felt kinda crazy. But I did get packed and managed to put on some make up and all that before I went to the bus and tram to get to Clarion Helsinki. I was so happy and couldn’t wait to see everyone. And get energy. Because that is really something that you get from these weekends. Energy. Positive energy. It is amazing. You wait for this all year. I even got to be and help a bit this year and was giving out translation headsets for the ones that had ordered them. We had a guest speaker from Turkey that was speaking and not everyone understand english that well. It was fun to stand there and see everyone walk past and some come to say hello.

About the event I can only say that it was amazing and I really learned a lot. And of course, got more feeling that this is where I really want to be and should be. I am on the right track so to say.

In the evening there was the Black&Gold Party and it was so much fun. There were some amazing events. A couple of friends got engaged on the stage and Marko Vainios Divet show was such an amazing surprise. And so good! I really recommend. The food was also top-notch. Wes danced all night or at least the evening, and it was a blast. Sometime around 2 am I was in bed. I was so happy to have a hotel room with Pinja. It would have been such a drag to have to go home. For me who is usually in bed around 22 pm the 2 am was a bit rough. 

Fick verkligen inte tillräckligt sömn, men så kan det gå ibland. Jag tror att vissa fick även mindre än jag. På morgonen så var vi till hotellets morgonmål och det var så trevligt. Det finns nog inget härligare än hotellfrukost. Tycker jag i alla fall. Sen gick jag och Pinja för att dela ut headsets igen. Skolningen och allt var ingen helt underbart och jag blev så glad när jag såg bekanta och vänner på scen få presenter och bli uppmärksammade för de att de gjort bra jobb. Alltid lika härligt. Jag skrattade mycket även. Och Ertan var verkligen helt superbra på scen. Han gav oss alla väldigt mycket. Vi fick även smaka på den nya Free From shaken som är i smaken hallon och vitchoklad. Amazing.

Efter det gick jag till Freda med några vänner och plockade upp lite växter som jag fick och tog mig sedan till W där jag bara krascha. Jag var helt slut. Väldigt intensivt veckoslut så det var skönt att vara med någon som förstår och där jag kunde bara vara död. Men ändå inte vara ensam. För jag kan inte vara ensam efter ett veckoslut som det här.

I really didn’t get enough sleep, but that happens some times. I think some got even less than me. In the morning we went to the hotel breakfast and it was so nice. There is probably nothing better than hotel breakfasts. At least I love them. Then me and Pinja went to give out headsets again. The day was again amazing and I got so happy to see friends on the stage getting recognized for their good work. So much fun. I laughed a lot too. And Ertan was just amazing on stage again. He really gave us a lot. We also got to try the new Free From shake in raspberry and whitechocolate. So good. 

After the day I went to Freda with a few friends to pick up a few plants and then went to Ws place and just crashed. I was so tired. A very intensive weekend and it was just nice to be somewhere where I could crash and it wouldn’t be a big deal. But still not be alone. I don’t like being alone after these kinds of events.

Helt underbart veckoslut helt enkelt. Om ni vill läsa om förra årets Kick off så kan ni göra det här.

A really good weekend to be honest. If you wanna check out last years Kick Off you can do so here.

Hur var er vecka? Gjorde ni något roligt?

How was your week? Did you do anything fun?

 

 

 

 

 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *