-
WORKING AT THE KITCHEN COUNTER
Som jag nämnde i det här inlägget så flyttade jag just lite under en vecka tillbaka och det har gjort att allt blivit lite på paus. Mest för att jag inte haft några alls möbler och det är bäst för mig att skriva vid ett bord har jag själv märkt. De möbler som finns i gamla lägenheten så kommer att vara där tills badrumsremonten är färdig då det inte är smart att flytta dem nu. Småsaker och kläder och sånt går jag nog efter alltid nu och då. Men ett bord så äger jag inte så jag satt på facebook att jag söker och en kompis kommenterade att hon har ett som jag kan få. Gratis dessutom så jag hoppade ju såklart på det.
As I mentioned in this post I moved a bit under a week ago and it has made everything take a little step back. Mostly because I have no furniture and it is just best for me to write at a desk. The furniture that is in the old apartment are gonna be there until the bathroom renovation is done since it is not smart to move them now. Small things and clothes I have been going after. But a table is something I haven’t owned so I put on facebook that I am searching for one and a friend told me that she has one. And I even got it for free.
Igår på morgonen före vi gick efter bordet så stod jag en stund med datorn på köksbänken för att ens få lite gjort. Om jag sitter på sängen så åker det lätt till att jag tittar på youtube eller netflix. Det här fungerade helt okej en stund i alla fall. Märk väl min fina Girl Boss mugg som jag köpte från Tokmanni. Älskar den.
Yesterday morning before we went after the table I stood at the kitchen counter for a while to get a bit done. If I sit on the bed it usually just goes to me watching netflix or youtube. This worked fine for a moment. Do see my amazing Girl Boss mug that I bought from Tokmanni. I love it.
På kvällen såg det sedan ut såhär. Ett litet bord från Ikea som man kan göra lite större vilket känns bra ifall jag har någon här och äter, då detta ju är både jobb-bord och matbord. Jag kommer nog att skaffa någon annan stol, men för nu så får den från mamma göra jobbet.
Småningom börjar allt rulla igen.
In the evening it looked like this. A small table from Ikea which you can make a bit bigger which feels nice since it is gonna be both my work-table and dining table. I am gonna get some new chairs but for now, this one from moms is gonna do.
One day at a time everything is getting back to normal.
-
My plans for week 33 and week 34
Nu hoppar vi lite tillbaka i tiden och jag publicerar förra veckans planer i det här samma inlägget som den här veckans. Det blev bara så sjukt mycket plötsligt att jag inte hann riktigt sitta ner och allt blev lite på hälft. Men småningom så börjar allt ordna sig.
Vecka 33
Andra veckan på jobbet har börjat och det känns ganska så bra. Det är nog viktigt att ha rätt jobbkompisar för då orkar man vad som helst. Största den här veckan är säkert det att jag skall troligen gå och se två lägenheter och det känns ganska fint. Men vi får se hur det går med den saken.
Måndag: Jobb först och sen till kontoret för att jobba lite och sen träna. Älskar måndagar för det här. Så skönt att träna.
Tisdag: Efter jobbet skall jag och se på en lägenhet.
Onsdag: Kontorsdag så jag kommer säkert att sitta största delen av dagen där.
Torsdag: Först jobb och sen skall jag och Milla gå och äta och på Stand Up.
Fredag: Efter jobbet skall jag och en jobbkompis på lite afterwork för att skölja av veckan som gått.
Lördag: Mamma har födelsedagsfest och efter det så skall jag på bio med Lillebror och W.
Söndag: Det blir storstädning då badrumsremonten börjar på måndag. Hejdå toalett och fula kakel.
Vecka 34
Måndag: gå efter nyckeln till nya lägenheten och gå och se den. Och sen på kvällen så är det träningar och jag går till en kompis och sova.
Tisdag: Föra nyckeln på morgonen och hopperligen skriva kontrakt.
Onsdag: Ta en liten lugnare dag.
Torsdag: Jobb.
Fredag: Jobb. Njuta av att veckoslutet börjar.
Lördag: MegaFITCAMP i Kampen klockan 11.
Söndag: Chill.
Now I am going to jump back in time a bit and write both last weeks plans and this week. There has just been so much going on suddenly that I just lost all time. I have had no time to really sit down and write. But everything is starting to get back to normal slowly.
Week 33
The second week at work starting and it feels good. It is very important to have good coworkers. I will be going to see two apartments and it feels good.
Monday: work and then going to the office to work a bit and then workout. I really love mondays.
Tuesday: I am going to go see an apartment after work.
Wednesday: Officeday so I am probably gonna sit there most of the day.
Thursday: Work first and then I am meeting up Milla for some food and Stand Up.
Friday: I am going to after work with a coworker to chill after the hard days we have had at work.
Saturday: Moms birthday party and then going to go see a movie with Little brother and W.
Sunday: Going to clean the apartment since the bathroom renovation is starting on Monday.
Week 34
Monday: go after the key to the new apartment and go see it. In the evening I have Fitcamp and then I am going to a friend to sleep.
Tuesday: Go give the key back and hopefully write the contract.
Wednesday: Take it easy.
Thursday: Work.
Friday: Work first and then enjoy the coming weekend.
Saturday: MegaFITCAMP in Kamppi at 11am.
Sunday: Chill.
-
FITCAMP HAASTE ALKAA
Nyt 2.9 maanantaina alkaa meillä Kampissa ihan mahtava Fitcamp haaste suurempana kuin koskaan ja nyt kannatta todellakin tulla mukaan jos tarvitset vähän tsemppiä siihen kesäpeppu2020 tai sixpack2020. Mihin sitten itse haluat päästä. Itse olen myös tässä mukana en vaan couchina vaan myös haastellaisena koska onhan minullakin omat tavoitteet.
Haasteeseen kuuluu:
- 18 treeniä aina maanantaisin ja keskiviikkoisin kello 18.
- Kehonkoostumusmittaukset kolme kertaa haasteen aikana.
- Kuntotesti ennen ja jälkeen.
- Palautusjuoman aina treenin jälkeen
- Ja paras tsemppaava porukka.
Treenaillaan aina ulkona ja ihan oman kehon painolla joten et tarvitse mitään muuta kun itsesi paikalle! Okei, vesipullo ja shakeri on ihan hyvät olla myös.
Laita minulle viestiä instagramissa tai sähköpostilla emzfightforfit@gmail.com niin kerron tästä lisää!
-
A tiny update
Jag har inte försvunnit helt och hållet. Jag fick bara så otroligt mycket att göra plötsligt att allt som jag planerat flög iväg. Jag fick plötsligt en lägenhet och flytten kunde göras direkt och nu sitter jag i den lägenheten och här finns bara säng och några växter och vattenkokare. Ungefär. Lite mat också då jag var till butiken igår. Men annars är det tomt. Och trots att man bra kan skriva på dator i sängen så tycker jag ändå bäst om att ha ett bord så tills jag antingen får tid att gå någonstans och sitta och skriva eller lyckas få ett litet matbord hit så kan det hända att det är lite tystare här. Men jag finns här ändå.
I haven’t disappeared completely. I just suddenly got so much to do that all I had planned just flew away. I suddenly got an apartment and I moved right away and now I am in the empty apartment where there is just a bed and a few plants and waterboiler. A bit of food too since I was at the store yesterday. But otherwise empty. And even though it is completely good to write in bed I still like having a table more so until I get a table or the time to go somewhere and write it might be a bit quiet here. But I am still here.
-
Empties from May to July
Igen är det dags att går igenom tomma burkar från de månader som gått. Ta en kopp te och njut för det är inte en eller två burkar…
It is once again time to go through empties. This time there are empties from May to July. Do take a cup of tea and enjoy because it is not just one or two…
Det är bra att nu märka att jag tydligen hoppade helt över en månad i förra inlägget då jag skrev March-May och glömde helt bort April som var då den månaden jag menade. Det här är nu Maj till Juli. Haha. Så kan det gå när man inte är tillräckligt noga när man skriver. Men nu kommer alltså nästa inlägg i den här serien och den här gången har vi som sagt 3 månaders tomma burkar. Nu har vi någ också en del som inte är tomma utan som jag rensade bort från sminklådan. Skönt att få bort lite sånt också fören jag flyttar igen.
It is good to now notice that I seem to have jumped over a month in the last post where I wrote March-May and totally forgot about April which was the month I meant. This is not May to July. Haha. Well it happens when you are a bit crazy and don’t look through posts. But now we have the new pot in this series and this time we have 3 months of empties. There are also a few that are not empty and those I just emptied from my makeup collection. So nice to get rid of some before my move.
Skincare
Testers: Lumene Valo Glow Reveal Moisturiser, Jurlique Replenishing Cleansing Lotion, Vichy Aqualia Thermal Dynamic Hydration Light Creme x2, L300 Intensive Moisture Face cream +, Lumene Time Freeze Instant Lift V-shaping Serum, Lumene Lähde Intense Hydration 24H Moisturiser, Lumene Sisu Moisture Remedy Day&Night Cream and Lumene Bright Now Vitamin C Hyaluronic Essence.
Garnier SkinActive Micellar Cleansing Water
Den här tyckte jag verkligen om. Jag tycker om att ta med sånahär till landet tillexempel där man kanske inte alltid har möjlighet till vatten eller är för lat för att ta sig till bastun. Då kan man bra använda den här för att ens lite tvätta ansiktet efter dagen. Jag har nu en annan version på gång men kommer troligen nog att köpa någon liknande sen när den tar slut.
This one I really liked. I like taking micellar water with me to the cottage where there’s not always water or you’re too lazy to go to the sauna. Then it is good to use something like this to wash your face a bit at least after the day. I now have another version on the go but I will probably buy something similar when it is empty.
Lumene Lähde Pure Arctic Miracle 3in1 Micellar Cleansing Water
Samma idé som den från Garnier. Den här var ännu i travelsize som var helt super bra att just ta med.
Same idea as the one from Garnier. This one was just very handy to take with because of the size.
Herbalife Skin Daily Glow Moisturiser & Replenishing Night Cream
Jag gillar dessa väldigt mycket trots att jag hittills bara haft av dessa små i bruk. I något skede skall jag nog ta och köpa de stora och prova riktigt ordentligt. Just nu håller jag på med den som har SPF30 som jag nämnde i förra empties inlägget.
I really like these even if I have only used these small testers. At some point I really need to buy the big ones and try for real. Right now I am using the one with SPF30 that I mentioned in the last empties post.
Clinique All about eyes eyecream
Den här gillade jag första gången jag provade och gillade den nu också. Burken är ju också så otroligt söt.
This one is a favorite. I loved it the first time and liked it now too. And it is so cute too.
Mascaras
Rimmel Sexy Curves, Maybelline The Falsies Push Up Angel, Loréal Lash Architect 4D, Essence Forbidden Volume, Isadora Dynamic Lash Growth Mascara, Maxfactor 2000 Calorie Waterproof, Avon Aero Volume, Rimmel Scandeleyes Retro Glam, Mschic X Rated Mascara, Maybelline Volum Express Turbo Boost, Amway Dramatic Lengths, Maybelline One by One Volum’ ExpressJag har inte mycket att säga om dessa. Många av dessa är alldeles supergamla och det är nästan hemskt att jag haft dem såhär länge. Jag gillade mest Maxfactor 2000 Calorie och Avon Aero Volume.
I don’t have much to say about these. Many of these are super old and it is pretty horrible that I still have them. My favorites of these are Maxfactor 2000 Calorie and Avon Aero Volume.
Eyeliners
Brow Pencil x2, WetnWild H2O Proof Liquid Eyeliner, Silver eyeliner, Lumene Eye Graphics Pencil, Loréal SuperLiner Silkissime, Rimmel Soft Kohl, Maybelline Eyestudio Lasting Drama Gel Liner, Maxfactor Kohl Pencil, Loréal Eye Designer, Rimmel Exaggerate Eye Liner, Essense Gel Eyepencil waterproof, Maybelline Master Drama Kohl Liner
Det kan hända att jag ger åt någon kompis någon av dessa då många är ännu helt bra men jag behöver inte såhär många. Min favorit är Maybelline Eyestudio Lasting Drama som är den lilla burken. Jag har en ny av den redan så.
I might give some of these to friends since many are still okay but I just don’t need them all. My favorite is the Maybelline Eyestudio Lasting Drama which is the small pot. I have another one of it already.
Toothpastes and lips
H&M Vanilla Ginger LipBalm
Ja, jag lyckades få slut på ett läppbalsam. Helt sjukt. Den här är gammal som gatan så det är skönt att få bort den. Det att jag nu lägger på läppbalsam både morgon och kväll så gör att det faktiskt går att få slut på dem.
Yes, I managed to get a lipbalm to the end of its life. Crazy. It is old as hell so it is nice to get rid of it. Now that I use lipbalm every morning and night I do manage to get them to the end.
Elmex Repair & Prevent toothpaste
Vi fick den här av Ws mamma. Helt bra tandkräm.
We got this from Ws mom. A good toothpaste.
Colgate Flour toothpaste
Igen. Tandkräm. Helt basic stuff.
Again. It is a toothpaste. Basic.
Hair and Body
Nourising Argan Oil of Morocco Conditioner
Den här dofta gott och höll länge då den är så stor. Fick den i en Bette Box.
This smelled really good and was very longlived because of the size. I got this from a Bette Box.
Treacle Moon Ginger Morning
Den här var också helt underbart doftande och använde gärna den här, men det är skönt att få bort några.
This also had a nice smell and I used it gladly, but it is nice to get rid of it too.
Palmolive Strawberry Touch Body Butter
På tal om goda dofter så den här tar nog priset av dessa alla. Alltså den här doftar som någon efterrätt! Jag fick den här av Ws mamma och blev nog en favorit.
Speaking of good smells this one really wins this time. I mean this one smelled like a dessert! I got this from Ws mom and I fell in love.
Palmolive Feel Glamorous
Även en god doft i den här. Den här fungerade helt bra även. Men inte vet jag nu om jag behöver ha exakt den här i framtiden.
Loved the smell of this one too. It worked fine too, but I don’t know if I need to buy this one in the future. We shall see.
Om ni lyckades komma igenom inlägget hit ända så lyfter jag på hatten. Det var många den här gången. Har ni använt någon produkt som jag nämnt här? Vad tyckte ni om den? Jag vill gärna höra!
If you have gotten this far in this post I applaud you. Very many this time. Have you used any of the products I mentioned? What did you think of it? I would love to hear!
7.8.2019 13:18
-
A FEW FAVORITES
Bok: Jag har inte kommit hemskt långt på den ännu men redan nu måste jag säga att The Social Animal (*annonslänk/affiliate-link, Adlibris) av David Brooks är mycket intressant.
Serie: Vi tittade just säsong 3 med W och alltså om ni inte har tittat på Stranger Things så rekommenderar jag den mycket varmt. Jag köpte ju en Stranger Things mugg åt W som present.
Smink produkt: Denna gång väljer jag min maskara som kommer från Loréal och heter så mycket som Miss Manga Mega Volume.
Mat: Jag provade att äta nektariner för första gången på länge och blev så glad över att jag inte längre får obehag i munnen av dem. Så nu har jag ätit många nektariner.
Favorit på Instagram: Det är nog mellan Helena Kastikainen och MarissaLeh just nu. Kan inte välja mellan dem så jag säger båda.
Favoritblogg: Vanja Wikström. Alltså hon är härliiig! Jag är dock lite ledsen över att jag tydligen inte kan kommentera i bloggen alls av någon orsak.
App: Fitbit appen är den som jag är lite obsessed med just nu. I och med min Fitbit Inspire HR som jag fick i födelsedagspresent.
Om det finns något annat som jag ännu borde lägga till i den här listan tills nästa gång så säg till! Jag vill gärna bygga på den här listan. Klädesplagg skulle kunna vara en eller så något annat. Berätta om ni kommer på någon bra!
Vad har ni för favoritserie nu i sommar? Jag behöver nya serier att kolla på så ge mig tips!
Book: I haven’t gotten very far on it but I gotta say that I find The Social Animal by David Brooks very interesting.
Series: We just finished season 3 with W and if you haven’t watched Stranger Things yet I do recommend it.
Make-Up Product: This time I am gonna say my mascara that is from Loréal and is called Miss Manga Mega Volume.
Food: I tried eating nectarines for the first time in a long time and I got very happy that my allergy seems to have faded. So now I have eaten a lot of them.
Instagram: I gotta say that it is between Helena Kastikainen and MarissaLeh right now. I can’t choose so I am gonna say both.
Blog: Vanja Wikström. She is so amazing! I am though very sad over the fact that I can’t for some reason comment on her blog at all.
App: Fitbit app is the one I am most obsessed with. Since I got my Fitbit Inspire HR as a birthday present.
If you have ideas on how to make this list even longer and want me to add something then let me know! Favorite item of clothing could be one. Let me know if you have good ideas.
What is your favorite series this summer? I need a new series to watch so give me some tips!
-
My plans for week 32
Nu den här veckan så har jag börja jobba igen och det betyder att jag har dagisjobb 4 dagar i veckan och det skall bli spännande att pussla ihop vardagen. Jag har knappt använt kalendern nu på sommaren så nu måste jag verkligen gräva fram den och börja planera min vecka.
Måndag: Första dagen på jobbet och efter det skall jag gå till kontoret för att skriva (det här) inlägg(et) och träna såklart. Så som varje måndag.
Tisdag: Jobb. Sen skall jag försöka få skrivet på inlägg på kvällen.
Onsdag: Ledig dag från dagisjobbet så jag skall göra bloggjobb och annat och sedan på kvällen skall jag träna igen.
Torsdag: Först jobb och sen skall jag hem till en medlem och hjälpa henne.
Fredag: Jobb och sedan hoppas jag på att träffa några kompisar och lite chilla efter första veckan på jobbet.
Lördag och söndag: På lördagen skall jag gå och se på en lägenhet troligtvis och på söndagen har jag inte ännu något planerat.
Vad skall ni göra den här veckan?
Now this week is my first week back at work and it means that I have 4 days of kindergarten work in the week and it is gonna be fun to get the puzzle together. I have barely used my calendar this summer so I had to take it out now to plan my week.
Monday: First day at the job and after that I am gonna go to the office to write (this) post and of course work out.
Tuesday: Work. And in the evening I am going to try to write some posts.
Wednesday: Free from my kindergarten work so I am gonna do blogposts and other workbits. And in the evening we have Fitcamp again.
Thursday: First work and then I am gonna go to a member and help her with some stuff.
Friday: Work and then I hope to see some friends to chill a bit after my first week back at work.
Saturday and Sunday: On Saturday I am gonna go see an apartment I think and on Sunday I have nothing planned yet.
What are you gonna do this week?
-
From long hair to short hair
Ni som har följt med bloggen en lång tid vet säkert att jag har haft långt hår största delen av mitt liv. I min barndom när jag klippte kort så ångrade jag det lite och sen dess så har jag ofta sagt att långt hår är min grej helt enkelt. I 2015 så klippte jag kort igen, eller lät Camilla klippa, och set tyckte jag faktiskt om. Först så lurade jag mina vänner genom detta, men sedan så klippte jag kort påriktigt vilket syns i detta inlägg. Men jag lät det ändå växa ut igen. Och sen dess så har jag haft långt hår.
Fören nu. Okej, 11.7 så var jag hos Camilla igen och hade bestämt mig för att klippa kort igen.
You who have followed this blog for a while might now that I have had long hair for most of my life. In my childhood, I once cut short and didn’t really like it so after that I have pretty much had long hair. In 2015 I cut it short again, or Camilla did, and that I really liked. I first fooled my friends with these pictures but then I actually did cut it short which you can see in this post. But I let it grow out again. And again it has been long since then.
Until now. Or, 11.7 I was at Camilla’s place and had made up my mind to cut it short again.
Det här är längden vi starta ifrån och ja, det hade definitivt hunnit bli långt. Jag tyckte om det långt, men det kändes att det var dags för lte nytt. Som ny singel och så. haha.
This was what we started with and yes it had gotten quite long. I did like it, but I felt like it was time to have something new. As a newly single gal. Haha.
Bästa var det att vi lyckades klippa såpass mycket att vi kunde donera det till Little Princess Trust som gör peruker till barn med cancer. Så det kändes fint att kunna göra något fint med något som annars bara skulle ha gått i sopkorgen. Hela 25 cm klippte vi.
The best thing was that we managed to cut enough to donate it to the Little Princess Trust that makes wigs for children with cancer. So that felt good to be able to do some good with something that otherwise would have ended up in the trash. A whole 25cm we got cut.
Och såhär blev slutresultatet och jag är SUPER NÖJD. Jag är så glad att jag vågade göra det här för det känns så skönt. Jag har bara fått positiva kommentarer hittills och det är jag verkligen glad över.
Vad tycker ni? Var det ett bra beslut?
And this is the final result and I am SO HAPPY. I am so glad I had the courage to do this because it feels great. I have only gotten positive comments so far and I am so happy about that.
What do you think? Was it a good decision?